|
|
|
alex_55_zhukov
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
alex_55_zhukov ·
22-Фев-13 12:31
(12 лет 6 месяцев назад)
Огромное спасибо авторам, проделавшим на мой взгляд просто гигантскую работу по систематизации исторических фильмов. Я как-бы, как сейчас говорят ими интересуюсь. Но к своему удивлению не нашел такие фильмы, как "Имя розы", "Жанна Д'Арк", да и много других, типа "Королева Марго", о мушкетерах несметное количество фильмов, ну и т.д.
|
|
|
|
chayka2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1009
|
chayka2 ·
23-Фев-13 23:01
(спустя 1 день 10 часов)
А как насчет фильмов об истории России, снятой зарубежными кинематографистами? Например:
Екатерина Великая / Great Catherine. США, 1948. Режиссер Fred Coe. Автор пьесы George Bernard Shaw.
Тарас Бульба / Taras Bulba. США, 1962. Режиссер J. Lee Thompson. Сценарист Waldo Salt (автор повести Н.Гоголь).
Русская Екатерина / Caterina di Russia. Италия-Франция, 1963. Режиссер Umberto Lenzi. Сценаристы Umberto Lenzi, Guido Malatesta.
Тарас Бульба / Taras Bulba, il cosacco. Италия, 1963. Режиссер Ferdinando Baldi. Сценарист Ennio De Concini (автор повести Н.Гоголь).
Капитанская дочка / La figlia del capitano. Италия, 1965. Режиссер Leonardo Cortese. Сценаристы Leonardo Cortese, Fulvio Palmieri (автор повести А.Пушкин).
Екатерина Великая / Great Catherine. Великобритания, 1968. Режиссер Gordon Flemyng. Сценарист Hugh Leonard (автор пьесы George Bernard Shaw).
Петр Великий / Peter the Great. США, 1986. Режиссеры Marvin J. Chomsky, Lawrence Schiller. Сценарист Edward Anhalt (автор романа Robert K. Massie).
Молодая Екатерина / Young Catherine. США, 1991. Режиссер Michael Anderson. Сценарист Chris Bryant.
Екатерина Великая / Catherine the Great. ФРГ-США-Австрия, 1995. Режиссеры Marvin J. Chomsky, John Goldsmith. Сценаристы John Goldsmith, Frank Tudisco.
Или Россию совсем не берем?
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
24-Фев-13 04:55
(спустя 5 часов, ред. 24-Фев-13 04:55)
Включать или нет русскую историю в общий каталог стоит хорошо подумать...
в принципе и "Гусарскую балладу" надо бы вписать в наполеоновские войны. 
|
|
|
|
chayka2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1009
|
chayka2 ·
24-Фев-13 08:14
(спустя 3 часа)
Штирлиц поправьте пожалуйста Возвращение в Ацтлан - Retorno a Aztlán; Мексика, 1991, р. Хуан Мора Кэтлетт.
Интересно, а вот о войнах Польши с Россией, Смутное время, поляки в Кремле, что-нибудь снималось? Кто нибудь знает? У меня как-то пробел в этой части истории.
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
24-Фев-13 11:17
(спустя 3 часа)
1612: Хроники Смутного времени
Минин и Пожарский
|
|
|
|
chayka2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1009
|
chayka2 ·
24-Фев-13 11:43
(спустя 25 мин.)
Kolobroad писал(а):
580504171612: Хроники Смутного времени
Минин и Пожарский
Это наши фильмы. А по зарубежным есть что-нибудь? Неужели поляки не снимали или итальянцы. Вон сняли же итальянцы Казаки / I cosacchi (1960). Интересный фильм получился, вот только субтитров к нему нет. Он на итальянском идёт, вся надежда на Штирлица.
У меня есть предложение сделать раздел по истории России зарубежного кинематографа. 
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
24-Фев-13 12:51
(спустя 1 час 8 мин.)
Наверное, не стоит все же делить фильмы по странам производства, это только может внести большую путанницу в каталог.
|
|
|
|
wovoka
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1056
|
wovoka ·
24-Фев-13 13:22
(спустя 30 мин., ред. 25-Фев-13 00:37)
chayka2, мне кажется, что не стоит перегружать Штирлица еще и российской историей, тем более, что в теме История России (фильмы) добавляют как российские, так и иностранные фильмы по истории России.
В Древнюю Грецию
Троянская война
Падение Трои / la Caduta di Troia; немой, 1910, Италия, реж.Джованни Пастроне
Код:
[url=tracker.php?nm=La%20caduta%20di%20Troia]Падение Трои / la Caduta di Troia; немой, 1910, Италия, реж.Джованни Пастроне[/url]
(в списке есть, но нет ссылки)
на тему Энеиды
Легенда об Энее / La leggenda di Enea / La Leyenda de Eneas / The Avenger, 1962, Италия, Франция, Югославия, реж-ры Джорджо Ривалта, Джорджо Вентурини
Код:
[url=tracker.php?nm=La%20leggenda%20di%20Enea]Легенда об Энее / La leggenda di Enea / La Leyenda de Eneas / The Avenger, 1962, Италия, Франция, Югославия, реж-ры Джорджо Ривалта, Джорджо Вентурини[/url]
Польша X век
Гнездо / Первый правитель / Gniazdo, 1974, Польша, реж. Ян Рыбковски
Код:
[url=tracker.php?nm=gniazdo]Гнездо / Первый правитель / Gniazdo, 1974, Польша, реж. Ян Рыбковски[/url]
Фильмы в поиск
|
|
|
|
osprey-reader
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 117
|
osprey-reader ·
25-Фев-13 18:47
(спустя 1 день 5 часов)
wovoka писал(а):
Фильмы в поиск
В Древнюю Грецию
К Елене Троянской
Elena sì, ma... di Troia (1973) http://www.imdb.com/title/tt0070023/
Ко второй пунической войне на территории Иберии.
Ревак, раб Карфагена / Ревак - варвар / Ревак - повстанец / Варвары / Revak the Rebel / Rivak the Barbarian / The Barbarians / Revak, lo schiavo di Cartagine (1960) http://www.imdb.com/title/tt0053634/
Все четыре фильма есть на СГ, но ни к чему нет сабов(((
Elena sì, ma... di Troia (1973) есть на этом сайте https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1319820 но это не история, а историко-эротическая комедия.
The Barbarians (1960) с Джеком Пэллансом можно поискать на видеокассетах - в 90-е годы он был с переводом. У меня может завалялся, но точно не уверен, да и качество записи было поганое.
|
|
|
|
pavl-i-n
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 4983
|
pavl-i-n ·
25-Фев-13 18:57
(спустя 9 мин., ред. 25-Фев-13 19:03)
osprey-reader писал(а):
58075940да и качество записи было поганое.
На СГ есть нормальная картинка к которой можно прикрутить дорожку с кассеты. На худой конец заново озвучить основываясь на переводе с кассеты (продублировать перевод).
|
|
|
|
chayka2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1009
|
chayka2 ·
25-Фев-13 18:59
(спустя 2 мин.)
osprey-reader
Ищите кассету, рип найдется. Главное чтобы был перевод. Посмотрите что там у вас ещё есть по нашей теме. pavl-i-n
правильно написал 
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
25-Фев-13 19:07
(спустя 8 мин.)
chayka2
Цитата:
Ищите кассету, рип найдется. Главное чтобы был перевод.
Не скажите, бывают исключения - очень жаль, что в приличном качестве Вильгельм Завоеватель так и не нашелся, русский звук пропадает, обидно...
но с Реваком-то все проще....
|
|
|
|
osprey-reader
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 117
|
osprey-reader ·
25-Фев-13 19:33
(спустя 25 мин.)
"Варвара" нашел, осталось найти видеомагнитофон для проверки качества
Еще нашел фильм "Нельская башня" Франсуа Леграна (1969) - мало общего имеющий с пьесой Дюма. Ну и "Марафонскую битву" со Стивом Ривзом. Все с любительским одноголосым переводом.
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
25-Фев-13 19:44
(спустя 10 мин.)
La Battaglia di Maratona, 1959 на СГ есть в ДВД...
|
|
|
|
osprey-reader
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 117
|
osprey-reader ·
25-Фев-13 20:02
(спустя 17 мин.)
Kolobroad писал(а):
58077022La Battaglia di Maratona, 1959 на СГ есть в ДВД...
Можно более подробно о том, что такое СГ?
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
25-Фев-13 20:34
(спустя 32 мин., ред. 25-Фев-13 20:34)
cinemageddon.net , регистрация только по инвайтам, требуется поддержка рейтинга.
Если есть желание пришлите свой емейл в ЛС, вышлю приглашение.
|
|
|
|
pavl-i-n
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 4983
|
pavl-i-n ·
25-Фев-13 20:39
(спустя 4 мин.)
Kolobroad писал(а):
58078050cinemageddon.net
А классики 20-40-х там больше чем на КГ?
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
25-Фев-13 20:47
(спустя 8 мин., ред. 25-Фев-13 20:47)
Я не сравнивал...
по запросу "1920" - 62 раздачи
по запросу "1940" - 340 раздач
если что надо конкретно я могу посмотреть.
|
|
|
|
pavl-i-n
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 4983
|
pavl-i-n ·
25-Фев-13 20:53
(спустя 5 мин.)
Kolobroad писал(а):
58078357по запросу "1920" - 62 раздачи
Неплохо.
Kolobroad писал(а):
58078357если что надо конкретно я могу посмотреть.
Сейчас соображу, что хотелось бы в первую очередь.
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
25-Фев-13 21:38
(спустя 45 мин., ред. 25-Фев-13 21:38)
pavl-i-n,
Если находите, что "62 раздачи" за 1920 год звучит неплохо, присылайте емайл...
На счет старых фильмов - с удивлением обнаружил, что немой Monte Cristo 1929 года
http://www.imdb.com/title/tt0020182/?ref_=fn_al_tt_3
в переводе на трекере отсутствует, хотя у него французские титры и есть английские сабы...
|
|
|
|
chayka2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1009
|
chayka2 ·
25-Фев-13 21:49
(спустя 10 мин.)
osprey-reader
Кто-нибудь может вам звук отцифровать в вашем Харькове? Или кассеты нужно пересылать? У нас например, появилась даже услуга оцифровка видеокассет. На СГ трудно удержаться, народ вылетает каждые полчаса. Из-за этого бывают свободные окна. Я в свое время оттуда вылетела, потом полгода ждала, когда окно появится.
|
|
|
|
osprey-reader
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 117
|
osprey-reader ·
25-Фев-13 22:29
(спустя 40 мин., ред. 25-Фев-13 22:29)
Оцифровать и сам я еще недавно мог, пока видуха не накрылась. А за деньги - сколько угодно контор по городу. Только сами фильмы не стоят этих денег - довольно дешевые поделки, мало общего имеющие с реальной историей. Так что я лучше возьму у кого-нибудь из знакомых видик (у кого остался) и сам попробую перегнать.
|
|
|
|
wovoka
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1056
|
wovoka ·
26-Фев-13 03:01
(спустя 4 часа, ред. 26-Фев-13 21:54)
osprey-reader, спасибо за ссылку.
Если я правильно понимаю, то в этой ветке принимаются все жанры исторического кино.
То почему нельзя добавлять в ссылки и историко-эротические комедии?)))
Наткнулся на трейлер нового турецкого историко-приключенческого фильма
Karaoğlan
Кстати, никто не встречал списка, а че еще из исторических фильмов вышло или выйдет в 2013 году?
знаю только, что должен был выйти 15 февраля 2013 Saving Lincoln http://www.imdb.com/title/tt2034098
должны выйти:
4 апреля Saving General Yang http://www.imdb.com/title/tt2072220/ - о временах китайской империи Сун
18 июля 2013 Vikingdom http://www.imdb.com/title/tt1785669/ - викинги
2 августа 2013 300: Rise of an Empire http://www.imdb.com/title/tt1253863/ - приквел к 300 (2006)
31 октября 2013 Singularity http://www.imdb.com/title/tt1321869/ - любовь на фоне первой Англо-Маратхской войны
25 декабря 47 Ronin http://www.imdb.com/title/tt1335975/ - легендарная история о 47 ронинах
И вроде должен выйти российский фильм Король Мадагаскара http://www.kinopoisk.ru/film/622996/
скрытый текст
В основе сюжета лежат приключения тайных агентов, участников экспедиции, направленной в 1723 году Петром I к Мадагаскарским пиратам с целью привлечь их на свою сторону. Герой — молодой морской офицер, оказавшийся в тюрьме; ради спасения он вынужден примкнуть к экспедиции и выявить вражеского засланца. Сценарий фильма создан по роману Олега Ряскова «Король Мадагаскара».
Вот только дату выхода фильма нигде найти не могу.
и еще российский Адальберт Окс http://www.kinopoisk.ru/film/708261/
дата выхода тоже мне неизвестна
А что еще?
скрытый текст
И кстати, никто не знает, а этот фильм переводился?
Bitwa pod Wiedniem (2012)
http://www.imdb.com/title/tt1899285/
http://vimeo.com/54145317
скрытый текст
Also Known As (AKA)
11 wrzesnia 1683
11 Settembre 1683
Battle of Vienna
уже почти полгода как вышел, а пока, кажется, никто не перевел(((
|
|
|
|
osprey-reader
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 117
|
osprey-reader ·
26-Фев-13 19:21
(спустя 16 часов, ред. 26-Фев-13 19:21)
wovoka писал(а):
Если я правильно понимаю, то в этой ветке принимаются все жанры исторического кино.
То почему нельзя добавлять в ссылки и историко-эротические комедии?))
Почему нельзя? Можно конечно, только стоит указать жанр, чтобы никто ничего особенного не ожидал от этого фильма
А новинки вот тут посмотрите http://hollywood-spy.blogspot.com/2013/02/new-image...tml#comment-form. в 2013-14 гг должно выйти довольно много исторических и историко-приключенческих сериалов.
|
|
|
|
Штирлиц75
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 3766
|
Штирлиц75 ·
03-Мар-13 10:01
(спустя 4 дня)
немного упорядочил раздел пеплумов
chayka2 писал(а):
58050810сняли же итальянцы Казаки / I cosacchi (1960). Интересный фильм получился, вот только субтитров к нему нет. Он на итальянском идёт, вся надежда на Штирлица.
Скорее на его жену.
osprey-reader писал(а):
58091647в 2013-14 гг должно выйти довольно много исторических и историко-приключенческих сериалов.
Дайте мне 50 тысяч американских рублей, я трехсерийный историко-фантастический фильм (или 11-12-серийный сериал) сниму за два месяца.
Творческие планы
сейчас все силы брошены на перевод A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III - очень уж хочется сделать каку правооблядателям
Я, Семирамида (итальянский) - переведена, договариваемся в помощи на озвучку.
Большое дело семи золотых парней (итальянский)
Primrose Path (с Джинджер Роджерс) (английский с сабами)
Тысяча приветствий (с Кэтрин Грейсон) (английский) - если кто поможет с сабами, будем очень благодарны.
Camicia nera Ita - без сабов
Васк to Beach Eng - с сабами
Ray Master l'Inafferrabile.Eng+Ita без сабов
Seven Times Seven (1968) - Ita без сабов.
Сципион Африканский / Scipione detto anche l'africano 1972 - сразу придвинули к началу за Марчелло Мастрояни в главной роли + его брат там не последнего играет.
Девушки ставшие мертвецами / Girls Gone Dead (2012) - английски с сабами
Lying Eyes (1996) английский без сабов
Two Sisters From Boston (1946) - Кэтрин Грейсон
Lovely to Look At (1952) - Кэтрин Грейсон
It Happened in Brooklyn (1947) - Кэтрин Грейсон и Фрэнк Синатра
все без сабов, потому если подкинете сабы - будем очень благодарны.
Как видите - исторического мало, так что подкидывайте, хотя бы переведем, а с озвучкой посмотрим.
|
|
|
|
osprey-reader
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 117
|
osprey-reader ·
03-Мар-13 11:18
(спустя 1 час 17 мин.)
Штирлиц75 писал(а):
Дайте мне 50 тысяч американских рублей, я трехсерийный историко-фантастический фильм (или 11-12-серийный сериал) сниму за два месяца.
Боюсь, что не хватит 50 тысяч Надо хотя-бы лимонов пять-шесть минимум.
Еще нашел у себя итальянский довоенный фильм "Сципион африканский" - очень напоминает наши сталинские исторические фильмы. Так же постараюсь вытащить звуковую дорожку.
|
|
|
|
Штирлиц75
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 3766
|
Штирлиц75 ·
03-Мар-13 11:48
(спустя 29 мин., ред. 03-Мар-13 11:48)
osprey-reader писал(а):
58166896Боюсь, что не хватит 50 тысяч Надо хотя-бы лимонов пять-шесть минимум.
В наших условиях за 5-6 лимонов можно крутой блокбастер снять. В 1991 году Музыканта сняли то ли за 7, то ли за 9 тысяч.
Рим / Rome (сериал), 2005, реж.Майкл Эптид - бюджет 100тыс. и это в США.
|
|
|
|
wovoka
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1056
|
wovoka ·
03-Мар-13 11:54
(спустя 5 мин.)
osprey-reader, спасибо за ссылку, поизучаем.
Штирлиц75 писал(а):
58165886Как видите - исторического мало, так что подкидывайте, хотя бы переведем, а с озвучкой посмотрим.
Штирлиц75 писал(а):
52661819* Царица Вавилона / la cortigiana di Babilonia / the Queen of Babylon; 1954, Италия, реж.Карло Людовико Брагалья - при появлении на итальянском языке - будет в очереди
* Семь молний Ашшура / le Sette folgori di Assur; 1962, реж.Сильвио Амадио - при появлении на итальянском - будет в очереди
Штирлиц75, оба фильма имеются на итальянском. Подкинуть?
|
|
|
|
Kolobroad
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2085
|
Kolobroad ·
03-Мар-13 12:53
(спустя 59 мин.)
На Фениксе появился 1 сезон сериала
Челмсфорд, 123 / Chelmsford 123 1988,
http://www.imdb.com/title/tt0094432/?ref_=fn_al_tt_1
скрытый текст
Описание:
Идет 123 год нашей эры. В Британии волнения. Римский наместник погибает. И Рим посылает нового наместника - Авла Павлина. И вместе с ним его горячо нелюбимого родственника Грасиента.
Общее описание (из сериала):
В 123 году н.э. римляне распространяли на весь известный мир свой особый тип цивилизации. Некоторые местности, например, Британия, оказались плохо восприимчивы к романизации, частично из-за погоды, частично из-за бриттов и их особого типа цивилизации. Но одна местность более остальных стала отождествляться с непокорностью, опасностью и варварством. Само её название внушало ужас в сердца приличных людей - Челмсфорд.
Описание по сериям:
Серия 1. До свидания, Рим. Авл Павлин и Грасиент получают назначение в Челмсфорд и прибывают туда.
Серия 2: Чем ты будешь травиться? Вождь бриттов Бэдвок не слишком доволен прибытием римлян. Римляне устраивают банкет. Но недоверие римлян и бриттов достигает такой степени, что одни хотят отравить других, а другие - первых.
Серия 3: Девушка из моих снов. На Чемлсфорд, вернее, на дом, где собрались римский наместник со своими помощниками и британский правитель, нападают женщины, требуя за что-то мести. Они осаждают дом, и обитателей его ждет голодная смерть.
Серия 4: Один на дороге. В Британии собираются построить новую дорогу, но вот незадача: она должна пройти строго через секретный бордель! Как же быть: и сохранить бордель, чтобы наместник не узнал о нем, и построить дорогу? Внимание! В этой серии после завершающих титров следует продолжение, обратите внимание!
Серия 5: Увидел, победил, пришел. Бэдвока, вождя бриттов, похищает некое неведомое племя. Авл должен решить, как спасти Бэдвока.
Серия 6: Очищенный виноград и педикюр. Ради шутки Авл решает устроить в Британии подобие римских сатурналий. Он назначает Бэдвока королем-на-час, но тот хитростью становится королем навсегда. Но навсегда ли?
будем ждать и здесь...
|
|
|
|
chayka2
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1009
|
chayka2 ·
03-Мар-13 14:17
(спустя 1 час 23 мин.)
Kolobroad
Они там много чего начинают, а потом всё это растягивается на годы. Лежат их сериалы по 1-2 серии начаты, а потом ничего, тишина.
|
|
|
|
