|
|
|
1001cinema
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 221
|
1001cinema ·
10-Июн-09 22:11
(16 лет 3 месяца назад)
mad_pol
Хамить завязываем, ок?
Всем!
Постараемся сделать на этой неделе 2 серии, на следующей - закончить сезон. 
Однако - ключевое слово: ПОСТАРАЕМСЯ.
Очень надеемся, что это все понимают.
|
|
|
|
Beck20072
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 107
|
Beck20072 ·
10-Июн-09 22:29
(спустя 18 мин.)
1001cinema
Будете ли вы переделывать серии под DVD-Rip?
|
|
|
|
Narien
Стаж: 17 лет Сообщений: 16
|
Narien ·
11-Июн-09 20:14
(спустя 21 час)
1001cinema, спасиб вам, поскорей бы уже серии 21-24, хочу залпом сезон посмотреть=)
|
|
|
|
mad_pol
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
mad_pol ·
12-Июн-09 10:35
(спустя 14 часов)
1001cinema
а я и не хамил. всего лишь раздражаюсь по поводу того, что нормальные переводы так тормозят. А одноголоски смотреть нет никакого желания. И вот сидишь, и ждешь...
|
|
|
|
Dimari
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 30
|
Dimari ·
12-Июн-09 15:09
(спустя 4 часа)
super 20 seriya!!! spasibki))
|
|
|
|
Arnold90
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
Arnold90 ·
12-Июн-09 17:12
(спустя 2 часа 3 мин.)
Narien я вот уже не выдержал и принялся за просмотр. Честно говоря, ценю труд переводчиков, но как бы там не было вымораживает, подобное отношение. Качал нововский перевод, когда понял, что им далеко не до перевода, а главная задача- продажа своих маек перешел на 1001, но и они туда же. Я конечно понимаю, много работы и т.д. ну а как же идея, неужели нельзя все сделать во время?
mad_pol писал(а):
А одноголоски смотреть нет никакого желания. И вот сидишь, и ждешь...
Не всегда, порой одноголоски выигрывают по качеству бездарным многоголоскам. Взять бы хотя бы в пример Кравеца, шикарные работы. 1001 тоже молодцы в плане озвучки, но некоторые голоса раздражают.
ЗЫ не надо сейчас начинать "если такой умный- сам переводи". Ничего переводить не собираюсь, по скольку не могу и не ставлю перед собой такой цели. А раз уж цель поставили и изначально трактовались как творческая, а не коммерческая группа извольте....
|
|
|
|
mad_pol
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
mad_pol ·
12-Июн-09 20:47
(спустя 3 часа)
Arnold90
кравец - не один человек. с ним много людей. у него своя студия. нанимает профессиональных актеров для озвучки. Тот же лост можно в пример поставить. А вот то что 24 не переводит - большая жаль )
|
|
|
|
Arnold90
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 28
|
Arnold90 ·
13-Июн-09 00:17
(спустя 3 часа)
mad_pol писал(а):
Arnold90
кравец - не один человек. с ним много людей. у него своя студия.
Я вам говорю об одноголосых, а не профессиональных переводах с привлечением актеров, коих у ЛостФильма хватает. И выполнены они на уровне.
|
|
|
|
Siorik
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 544
|
Siorik ·
14-Июн-09 11:40
(спустя 1 день 11 часов)
1001cinema, как у Вас обстоят дела с переводом? укладываетесь в план добить перевод в течении недели? а то жаждущих досмотреть сериал всё больше и больше с каждым днём становится 
|
|
|
|
ar3s2k6
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 119
|
ar3s2k6 ·
14-Июн-09 18:40
(спустя 6 часов)
Присоединяюсь, очень хочется посмотреть последние 4 серии именно в вашем переводе....
|
|
|
|
1001cinema
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 221
|
1001cinema ·
14-Июн-09 21:15
(спустя 2 часа 35 мин.)
Укладываемся потихоньку...
Завтра у нас будет серия 21, надеюсь, что послезавтра - 22 и поехали до конца.
На этой неделе не вышло сделать серии. 
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
16-Июн-09 13:39
(спустя 1 день 16 часов)
1001cinema писал(а):
Укладываемся потихоньку...
Завтра у нас будет серия 21, надеюсь, что послезавтра - 22 и поехали до конца.
На этой неделе не вышло сделать серии.
Я надеюсь что хоть на этой неделе будет 21 и 22...
|
|
|
|
Siorik
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 544
|
Siorik ·
16-Июн-09 20:07
(спустя 6 часов, ред. 16-Июн-09 20:07)
Да... чтото не выходит у переводчиков вовремя переводить
Так что ждём дальше...
P/S/ Главное что бы не вышло как с Dead Zone ... с последнего 6-го сезона и единственного сезона, который 10001синема переводили, не доперевели последние 4 серии (из 13), так уже вот 4 месяца любители смотреть Мёртвую зону всё ждут и ждут, но наверное уже и не дождуться...
надеюсь хоть тут дождёмся будем оптимистами 
|
|
|
|
mad_pol
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
mad_pol ·
17-Июн-09 12:50
(спустя 16 часов)
Siorik
а может они денег хотят ?? за последние серии )
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
17-Июн-09 20:11
(спустя 7 часов)
1001cinema писал(а):
Укладываемся потихоньку...
Завтра у нас будет серия 21, надеюсь, что послезавтра - 22 и поехали до конца.
На этой неделе не вышло сделать серии.
Можeте сказать что случилось? Или те серии пока только спонсорам?
|
|
|
|
mad_pol
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
mad_pol ·
18-Июн-09 15:28
(спустя 19 часов)
tiponezinau
видимо, потому что этих серий и у них нету на сайте.
|
|
|
|
Scofield2014
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 118
|
Scofield2014 ·
18-Июн-09 16:32
(спустя 1 час 4 мин.)
с 20 уже DVDRip отметь в тех данных!
|
|
|
|
vyk777
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
vyk777 ·
18-Июн-09 17:06
(спустя 33 мин.)
На завтра на 1001cinema обещают и 22 серию ...
|
|
|
|
gyyl
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
gyyl ·
18-Июн-09 22:49
(спустя 5 часов)
На завтра сидам есть работа я так понял
|
|
|
|
Dejitar
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 54
|
Dejitar ·
19-Июн-09 08:20
(спустя 9 часов)
Интересная у меня брачная ночь намечается...
Бауэр 19-21... Гыгыгы... И как символично, 19го...
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
19-Июн-09 11:38
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
gyyl
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
gyyl ·
19-Июн-09 11:51
(спустя 13 мин., ред. 19-Июн-09 11:51)
Сегодня 21-я будет точно,потому,что уже есть на других ресурсах .
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
19-Июн-09 11:59
(спустя 7 мин.)
|
|
|
|
Siorik
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 544
|
Siorik ·
19-Июн-09 18:04
(спустя 6 часов)
Shotokan80, спасибо! наконец-то хотя бы одной серии дождались.
Спрашивать когда будет продолжение даже не берусь...
|
|
|
|
westko
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 46
|
westko ·
19-Июн-09 18:07
(спустя 3 мин.)
на 21 серии звук запаздыват(чуть-чуть), или это только у меня?)
|
|
|
|
Siorik
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 544
|
Siorik ·
19-Июн-09 21:27
(спустя 3 часа)
formen, это просто замечательно!
Будем завтра ждать 22-ю, ну и потом надеюсь всё таки допереведут побыстрее до конца сезон.
|
|
|
|
dpi1234
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
dpi1234 ·
20-Июн-09 18:40
(спустя 21 час, ред. 20-Июн-09 18:40)
Да зашарьте ж уже 22 серию или с точностью до секунд сутки вымериваете? детство ей богу
Заметьте, я не ставлю упрёки за то, что так медленно переводите бла бла бла. я понимаю что это трудная работа, которую вы делаете скажем так не за деньги, а на голом энтузиазме.
Я говорю о серии, которая уже готовая, и сутки (без считаных минут) уже раздается на вашем трекере, на который скажем так просто так не попасть
|
|
|
|
vyk777
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
vyk777 ·
20-Июн-09 19:07
(спустя 27 мин.)
Не думаю ,что синема1001 заливает серии на трекер , а тот кто заливает соблюдает правила...т.е. сутки = 24 часам .
|
|
|
|
dpi1234
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
dpi1234 ·
20-Июн-09 19:18
(спустя 11 мин.)
а я и говорю что эти правила - детство. из уважения только не качаю с левых ресурсов. а те кто хотел, уже скачали, поверьте
|
|
|
|
Shotokan80
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 46
|
Shotokan80 ·
20-Июн-09 19:51
(спустя 32 мин.)
Chronos_omg писал(а):
Shotokan80 всегда ждет сутки (ато и больше-) )
Может вы не поверите, но я не прикован к компу наручниками, и не сижу возле него круглыми сутками. Не всегда получается вовремя добавить новую серию.
dpi1234 писал(а):
а я и говорю что эти правила - детство.
Вам не кажется что "детство" - это канючить "ну когда, ну выкладывайте" и т.д. ?
|
|
|
|
