|
|
|
starr99
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 87
|
starr99 ·
13-Май-09 23:11
(16 лет 4 месяца назад, ред. 13-Май-09 23:11)
Цитата:
Наверное, следующий сезон уже вести не дадут. Это легко понять, так как отдельные серии появляются всего через 6-8 часов после релиза самой серии. Тут я со своей вычиткой, правкой и проч. не конкурент...
Все-таки хотелось бы чтобы остались качественные субтитры, пусть даже и с некоторым опазданием. Как-то привычно уже стало. Может все-таки и с новым сезоном получится?
|
|
|
|
KoppeKTop
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 114
|
KoppeKTop ·
14-Май-09 20:57
(спустя 21 час)
Цитата:
Может все-таки и с новым сезоном получится?
Бум стараться)
|
|
|
|
hort69
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 55
|
hort69 ·
15-Май-09 17:51
(спустя 20 часов)
KoppeKTop писал(а):
Цитата:
Может все-таки и с новым сезоном получится?
Бум стараться)
Жалко, если не будет похожей раздачи (с русскими субтитрами) на следующий сезон 
Да, кстати, я же тебе еще не спасибнул! 
Спасибо!
|
|
|
|
Vo-one
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
Vo-one ·
16-Май-09 00:19
(спустя 6 часов, ред. 16-Май-09 00:19)
кcтати, кстати, думаю не одному мне запомнилось слово BAZINGA! в последней серии.
вот что максимально полезное я нагуглил по этому поводу
Цитата:
There is a bazing in The Urban Dictionary which seems to fit the situation, so that bazinga would be a variant:
скрытый текст
bazing
"Can be heard on the cartoon show 'Family Guy' used at the end of a sentence in which someone said something witty or even a joke."
Bazing, in turn, appears to be a variant of zing, with the same sense.
Here's one of the definitions given:
zing
"An interjection commonly used after making a witty joke at someone else's expense while they are present."
Вобщем, в двух словах у нас это было бы - "ха-ха, под..бал подловил!"
|
|
|
|
Manyaka
Стаж: 19 лет Сообщений: 125
|
Manyaka ·
17-Май-09 09:17
(спустя 1 день 8 часов)
А может кто подсказать, когда ждать третьего сезона?
|
|
|
|
a.tryanov
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
a.tryanov ·
17-Май-09 14:51
(спустя 5 часов)
вот качал-качал по колдауну каждую следующую серию, смотрел, радовался, а спасибо так и не сказал.
так вот: спасибо!
|
|
|
|
SSkunk
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 184
|
SSkunk ·
20-Май-09 12:22
(спустя 2 дня 21 час)
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Май-09 00:53
(спустя 1 день 12 часов)
Цитата:
А может кто подсказать, когда ждать третьего сезона?
присоединяюсь к вопросу?
|
|
|
|
ontoncheg
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 23
|
ontoncheg ·
23-Май-09 14:58
(спустя 1 день 14 часов)
А Вы не могли бы сделать раздачу, аналогичную этой - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=893421 - чтобы была по выбору озвучка К-Б и англ. язык + субтитры (рус. и англ.)?
Я был бы очень за это благодарен.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
04-Июн-09 10:52
(спустя 11 дней)
Кто нить слышал о третьим сезоне?
|
|
|
|
abis76
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 155
|
abis76 ·
13-Июн-09 07:56
(спустя 8 дней)
Спасибо большое, я уж думал в Америке не будет оригинальных комедий ситкомов, и на тебе. Спасибо за раздачу.
|
|
|
|
bond131
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
bond131 ·
26-Июн-09 10:28
(спустя 13 дней)
поддерживаю, заранее спасибо
|
|
|
|
uhupt
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 31
|
uhupt ·
07-Июл-09 18:35
(спустя 11 дней)
Это только у меня на 21 серии плейер вылетает? Или у кого-нибудь ещё?!
|
|
|
|
Young Padavan
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 57
|
Young Padavan ·
28-Июл-09 15:22
(спустя 20 дней, ред. 28-Июл-09 23:19)
FYI: третий сезон в Штатах стартует 21 сентября.
PS. А Джим Парсонс (Шелдон Купер) номинирован на Emmy!
|
|
|
|
w33zing
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 169
|
w33zing ·
23-Авг-09 22:01
(спустя 26 дней)
месяц остался всего ) ждём с нетерпением... жалко только перерывы между сериями такие большие
|
|
|
|
razzzma
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 697
|
razzzma ·
23-Авг-09 23:33
(спустя 1 час 31 мин.)
Young Padavan писал(а):
А Джим Парсонс (Шелдон Купер) номинирован на Emmy!
Ёперный театр!
|
|
|
|
Vo-one
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 153
|
Vo-one ·
27-Авг-09 14:08
(спустя 3 дня, ред. 27-Авг-09 14:08)
Появились некоторые новости о грядущем сезоне!!
|
|
|
|
lime-flavour
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1
|
lime-flavour ·
03-Сен-09 14:58
(спустя 7 дней)
ребят, встаньте кто-нибудь на раздачу плиз((
|
|
|
|
BreezeAir
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 48
|
BreezeAir ·
05-Сен-09 14:04
(спустя 1 день 23 часа)
Top Gear выкладывали без перевода, так почему бы не сделать тоже самое с BBT? Джим Парсонс best by a freaking mile.
|
|
|
|
w33zing
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 169
|
w33zing ·
09-Сен-09 11:01
(спустя 3 дня)
Охооххохохо
Шелдон с бородой и леонард целующий пенни?
Интересная будет серия!
Я надеюсь тов. Корректор не разочарует и будет радовать нас своими релизами.
А уж мы будем благодарить его всем сердцем )
|
|
|
|
KoppeKTop
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 114
|
KoppeKTop ·
15-Сен-09 12:39
(спустя 6 дней)
w33zing писал(а):
Охооххохохо
Шелдон с бородой и леонард целующий пенни?
Интересная будет серия!
Я надеюсь тов. Корректор не разочарует и будет радовать нас своими релизами.
А уж мы будем благодарить его всем сердцем )
Осталась всего неделя! Герои явно обросли за время экспедиции). Все с нетерпением ждем новых серий!
|
|
|
|
chatmag
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
chatmag ·
21-Сен-09 19:32
(спустя 6 дней)
Сегодня премьера нового сезона ЖДЕМС!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Riccis
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
Riccis ·
21-Сен-09 19:41
(спустя 8 мин., ред. 21-Сен-09 19:41)
chatmag писал(а):
Сегодня премьера нового сезона ЖДЕМС!!!!!!!!!!!!!!!
УРРРРРААААААА!!!! Они возвращаются.
|
|
|
|
w33zing
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 169
|
w33zing ·
21-Сен-09 20:54
(спустя 1 час 13 мин.)
Скорее завтра. Америка всётаки -7-10 часов от нас
|
|
|
|
recklessliving
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
recklessliving ·
22-Сен-09 07:40
(спустя 10 часов)
S03E01... KoppeKTop, армия фанатов Шелдона надеется на Вас 
|
|
|
|
skwish
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 18
|
skwish ·
24-Сен-09 11:43
(спустя 2 дня 4 часа)
|
|
|
|
ar2nov87
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 18
|
ar2nov87 ·
07-Фев-10 18:06
(спустя 4 месяца 13 дней)
Раздающий прошу, оставайтесь online, эта раздача имеет исключительную важность для меня, заранее спасибо
|
|
|
|
KoppeKTop
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 114
|
KoppeKTop ·
20-Фев-10 09:48
(спустя 12 дней)
В поиск. Есть 2 такие раздачи (минимум): в FullHD и для iPod Touch/iPhone
|
|
|
|
AreYouKidding
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 314
|
AreYouKidding ·
04-Мар-10 23:31
(спустя 12 дней, ред. 04-Мар-10 23:31)
спасибо, то что надо
тока опять, 175 мб за серию несерьезно... Хотя бы 250-300, чтоб всё в мыле не было. 550 это ппц, не потяну..
|
|
|
|
poipoi77
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 11
|
poipoi77 ·
12-Июн-10 15:53
(спустя 3 месяца 8 дней)
nw_sandman писал(а):
ZooZoo
все же перевод от нова фильм (или как их там) мну больше пер ИМХО
А есть где-нибудь перевод от новафильм? Я наталкивалась только на две серии в их переводе. Мне тоже больше понравилось, значительно больше! В смысле, вы не в курсе, не сподобились ли они перевести целый сезон?
|
|
|
|
