|
|
|
Алиненок86
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1099
|
Алиненок86 ·
09-Ноя-11 22:04
(13 лет 4 месяца назад)
Девочки, спасибо!!! Беру на заметку. Комедии у японцев меня бесят, но вот этот жанр у них очень даже:))
|
|
|
|
Haja
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 220
|
Haja ·
07-Дек-11 17:24
(спустя 27 дней)
меня терзают смутные сомнения: действительно ли был курс йен к рублю в то время 3:1? Вы представьте, 30 млн рублей быть должным. Каким образом организаторы будут выбивать эти деньги? Там что-то говорилось по поводу кредитов. Но какой банк даст ТАКОЙ кредит? Тут реально эти деньги не отбить. А в игре участвуют не очень богатые люди.
|
|
|
|
melianna
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 349
|
melianna ·
07-Дек-11 20:15
(спустя 2 часа 51 мин.)
Haja, уровень зарплат у них по выше. На временной работе за вечер можно заработать 3-5 тыщ.
|
|
|
|
Haja
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 220
|
Haja ·
08-Дек-11 11:10
(спустя 14 часов)
понимаю, что повыше, чем у нас, но вряд ли японцы впереди планеты всей. для европы, америки - миллион долларов это очень много
|
|
|
|
Natsu.
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 192
|
Natsu. ·
22-Янв-12 12:47
(спустя 1 месяц 14 дней)
Понравилось, по поводу денег, рашку даже сравнивать стыдно
|
|
|
|
old1950
Стаж: 15 лет Сообщений: 18
|
old1950 ·
23-Янв-12 12:49
(спустя 1 день)
Самое сильное из увиденного за последнее время. "Игра лжецов" - ответ на вопрос "Почему мы ТАК живем?"...
Низкий Вам поклон за проделанную работу. Отдельное спасибо переводчику (це)!
Обязательно буду пересматривать еще много раз.
|
|
|
|
Natsu.
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 192
|
Natsu. ·
29-Янв-12 19:24
(спустя 6 дней)
old1950
Kaiji смотрел?
спасибо автору за раздачу
|
|
|
|
GeoStar88
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 260
|
GeoStar88 ·
30-Янв-12 00:18
(спустя 4 часа, ред. 30-Янв-12 00:18)
Noalight писал(а):
old1950
Kaiji смотрел?
спасибо автору за раздачу
Да, да, очень Кайджи напомнило.
Только там сам ГГ азартен был, даже если на конец первого сезона посомтреть - мог бы спокойно в "0" уйти, а нет, задолжал.
Я правда пока только 3 серию смотрю, так что не удивлюсь что в коне и тут что то подобное будет.
|
|
|
|
AteraDaela
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 89
|
AteraDaela ·
07-Мар-12 16:16
(спустя 1 месяц 8 дней, ред. 07-Мар-12 16:16)
Смотрю по второму кругу. Очень классная вещь. Видела советы насчет подобных дорам, посмотрела Головоломку, конечно намного слабее этого шедевра. И ребята там поганенько играют.
Для тех, кто еще сомневается смотреть или нет, это лучшая дорама подобного жанра, не пожалеете!
|
|
|
|
нафка
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 23
|
нафка ·
15-Авг-12 21:51
(спустя 5 месяцев 8 дней)
О, это одна из лучших вещей, которые я смотрела в своей жизни. И как сценаристы все это придумали?
|
|
|
|
juli18juli
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 65
|
juli18juli ·
02-Ноя-12 13:14
(спустя 2 месяца 17 дней)
шикарная дорама!!!смотрела не отрываясь!!!вот это действительно то что стоит просмотра!!!!
|
|
|
|
kartan2009
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 111
|
kartan2009 ·
19-Май-13 13:46
(спустя 6 месяцев)
нафка писал(а):
54699240О, это одна из лучших вещей, которые я смотрела в своей жизни. И как сценаристы все это придумали?
Уж поверьте, придумали это не сценаристы 
|
|
|
|
holzer
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 81
|
holzer ·
25-Июл-13 23:13
(спустя 2 месяца 6 дней)
melianna писал(а):
49661576Haja, уровень зарплат у них по выше. На временной работе за вечер можно заработать 3-5 тыщ.
То есть это будет 1000 рублей.
Ну, у нас таксист за ночь может несколько тысяч заработать. Обычный человек на окладе получает примерно 1 тыс. рублей в день, то есть порядка 20-27 тыс в месяц.
|
|
|
|
DiePain
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 728
|
DiePain ·
07-Дек-13 13:48
(спустя 4 месяца 12 дней)
Цитата:
Обычный человек на окладе получает примерно 1 тыс. рублей в день, то есть порядка 20-27 тыс в месяц.
Ага, скажите это людям, которые живут в глубинке.
|
|
|
|
mutanat
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 26
|
mutanat ·
10-Июл-14 22:33
(спустя 7 месяцев, ред. 10-Июл-14 22:33)
за первые 45 секунд просмотра 1 серии нашёл 5 ошибок в тексте, в топку
я конечно всё понимаю,но это уже слишком, ПРОМТ и то лучше переведёт
ps осилил первые 2 серии, ошибок почти не было,но теперь разочаровался в сериале)
всё слишком банально и предсказуемо =( даже в Death Note был немного интересней ,не говоря уже о Шерлок Холмсе
pps это всего лишь моё мнение
|
|
|
|
user456
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 145
|
user456 ·
14-Дек-14 00:18
(спустя 5 месяцев 3 дня, ред. 14-Дек-14 15:14)
Хорошо так оттяпала 1200млн 15-ый номер (девушка в очках) в 5-ой серии. Так как она не выиграла, то и не обязана делиться с командой (с 6 игроками) по тому смешному контракту.
В начале 6-ой серии при объяснении дилером правил реструктуризационной игры, говорит о том, что 100млн проигравшего игрока делятся между выигравшими игроками, но о каких 100млн идет речь? После этих объяснений игрокам выдаются м-билеты на 100млн. Наверное эти 100 млн м-билета проигравшего и делятся между выигравшими игроками, но тогда о разделении этих денег нужно было говорить после выдачи м-билетов.
Затем, в 8-ой серии Канзаки получает все 1000млн в конце этой игры (900 за м-билеты и 100 за первое место). Так как во время игры все игроки передали свои 100млн Канзаки, то в конце игры никаких 100млн проигравшего уже нельзя разделить между выигравшими, ведь у него их уже не будет. В итоге Канзаки отдает 200млн проигравшему и 700 оставшимся игрокам, с помощью которых они покрывают долги и остаются на нуле, а Канзаки остается со 100млн, но дилер говорит, что поделившись со всеми она останется тоже на нуле и не сможет заплатить 50млн за выход из игры. Но в сериале решили походу всё же вычеркнуть оставшиеся 100млн в конце игры или типо разделить на каждого по 12.5млн, но о этих 100млн ничего так и не было сказано в сериале.
К тому же, получив все 1000млн, у нее еще оставалось 40млн (или сколько там, неважно), полученные после 2-го этапа. В итоге поделившись деньгами у нее должно остаться 140млн.
Вообщем за эти 100млн 2-им игрокам можно было выйти из игры.
|
|
|
|
Pecurial
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 195
|
Pecurial ·
30-Янв-15 01:02
(спустя 1 месяц 16 дней)
Смотрю после корейской версии.
Как бальзам на рану))
Сюжет конечно лихо закручен, зачастую спрашиваешь космос: Зачем все так усложнили авторы?.
Ну, это многим может нравится.
Радовалась талантливой актерской игре, профессионализму создателей.
Понравился очень японский юмор.
В целом приятное впечатление.
Что дальше в сюжете - не особо интересно, но хочу смотреть как все сделают и сыграют.
|
|
|
|
4horse
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
4horse ·
13-Фев-15 21:17
(спустя 14 дней)
Интересно будет посмотреть, после того как прочитал мангу.
|
|
|
|
jhon705
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 77
|
jhon705 ·
20-Ноя-15 02:32
(спустя 9 месяцев)
На каге и тут японские сабы... Так и должно быть? Оо
|
|
|
|
FirstBigMax
Стаж: 10 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
FirstBigMax ·
10-Дек-15 22:15
(спустя 20 дней)
Для всех любителей шутеров ВКонтакте!!
http://vk.com/strikebullet
|
|
|
|
