|
|
|
maxho_a
Стаж: 16 лет Сообщений: 35
|
maxho_a ·
12-Апр-10 16:27
(14 лет 10 месяцев назад)
не застал сёр, но совершенно об этом жалею....
ребята, пара дураков всей картины не делает!
ps в очередной раз спасибо за труд!
|
|
|
|
kremmer
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 26
|
kremmer ·
12-Апр-10 16:34
(спустя 7 мин.)
Ещё разок огромное спасибо СмартСтудии за перевод!!! Уже качаем!!! )))
|
|
|
|
Dreamer1111
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
Dreamer1111 ·
12-Апр-10 16:55
(спустя 20 мин.)
СМАРТ СТУДИЯ спасибо что вернулись, на всяких придурков просто не надо внимания обращать вот и все
|
|
|
|
mihei
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
mihei ·
12-Апр-10 17:12
(спустя 16 мин.)
Спасибо вашей команде и знайте, что ваши фанаты всегда с вами! И не ведитесь на провокации 
|
|
|
|
Nightfear
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Nightfear ·
12-Апр-10 17:47
(спустя 35 мин.)
Спасибо огромное Smart's studios за озвучку и за то что выложили серию 
Наконец дождался хорошего качества 
|
|
|
|
AvantyCC
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 44
|
AvantyCC ·
12-Апр-10 18:05
(спустя 17 мин.)
Smart's studios спасибо огромное! И терпения Вам 
|
|
|
|
Nehalem-45
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 83
|
Nehalem-45 ·
12-Апр-10 18:12
(спустя 7 мин.)
Ребят, спасибо за озвучку))
зы. У всех серия нормально проигралась? у меня раз 5-6 картинка съезжала, так что некоторые разговоры героев в фильме оказались недоступны. Почему такое может быть? все полностью докачано.
|
|
|
|
kalust
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 631
|
kalust ·
12-Апр-10 19:11
(спустя 59 мин.)
Ребята, Смарты, спасибо ВАМ огромное!!! Это огромный и тяжёлый труд. А весь негатив - это от завистников. Не обращайте внимания на провокации, просто в игнор их...
Нас, кто ценит ВАШ труд, - большинство.
|
|
|
|
Lawliet1993
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 39
|
Lawliet1993 ·
12-Апр-10 20:41
(спустя 1 час 30 мин.)
вот этого я ждал, качаю))
огромное спасибо Смарты, огромной труд проделываете, молодцы
|
|
|
|
krdstas
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 75
|
krdstas ·
12-Апр-10 22:05
(спустя 1 час 23 мин.)
Серии с каждым разом становятся все необычней, а озвучка всё качественей и оригинальней)))
|
|
|
|
sir.jeka
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 30
|
sir.jeka ·
12-Апр-10 22:17
(спустя 11 мин.)
Лучшая озвучка Смолвиля!!!! Большое спасибо что радуете нас такой озвучкой!!! Очень благодарен Смарту и его команде!!!
|
|
|
|
Lida26
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 38
|
Lida26 ·
12-Апр-10 22:33
(спустя 16 мин.)
Спасибо Smart's.
Теперь с не терпением ждём продолжения! 
|
|
|
|
Kate_23
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 178
|
Kate_23 ·
12-Апр-10 23:50
(спустя 1 час 16 мин.)
Smart's studios & Swan!
Спасибо Вам огромное за релиз 17й серии!
Перевод, как и всегда, шикарный! Некоторые моменты просто бесподобны!  to Swan
Озвучка выполнена на высококачественном уровне. Вы уверенными шагами подошли к "профессиональной" и с каждой серией закрепляете за собой это звание уровнем Вашей работы.
to Белый Тигренок Вы замечательным образом нашли грань между Вашими 3мя основными персонажами в этой серии и выдержали эту разницу в "звучании" на протяжении всей серии. Отличная работа, за что отдельное Вам спасибо!
to swutka Вас очень не хватало! Очень надеюсь Вас услышать в следующих сериях!
SmartTM
Спасибо, что остаетесь с нами!
|
|
|
|
Megiona
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
Megiona ·
13-Апр-10 01:32
(спустя 1 час 42 мин.)
|
|
|
|
Rembo
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 533
|
Rembo ·
13-Апр-10 06:33
(спустя 5 часов)
Что-то сериал совсем скучный и неинтересный стал. Вот первые 6 сезонов были лучшими из лучших. 7 тоже ничего так, а 8 и 9 - это просто ужас какой-то. Вот в 17 серии, мне очень интересно, откуда в том месте, где усыпили и схватили Оливера, есть камера наблюдения? Откуда вообще во все городе повсюду камеры? Может их Хлоя везде установила?  Еще такой вопрос к озвучивающим: в оригинальном переводе Оливер говорил про эти тупые и совершенно несмешные "правила" или это Смарт Студиос решил так сострить? EPIC FAIL, не иначе.
Но за озвучку все равно спасибо.
|
|
|
|
notki1
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
notki1 ·
13-Апр-10 09:09
(спустя 2 часа 36 мин.)
Огромное спасибо!))) Очень обрадовалась когда встала, и увидела что вы выложили серию ))))
|
|
|
|
Dobr@leks
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
Dobr@leks ·
13-Апр-10 11:07
(спустя 1 час 57 мин., ред. 13-Апр-10 11:07)
swutka
Спасибо вам за озвучку! Можно спросить?) Озвучка будет продолжаться, а то слышал, что вы прекращаете озвучку сериала на неопределённое время?
P.S Хочу отметить голос Зода, прям классно подходит под его сущность))
|
|
|
|
One22oFF
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 12
|
One22oFF ·
13-Апр-10 11:28
(спустя 20 мин.)
Ребята спасибо за очередную серию!!!Вы молодцы!!))Вам искренний респект!
|
|
|
|
swutka
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
swutka ·
13-Апр-10 12:08
(спустя 40 мин., ред. 13-Апр-10 13:07)
Dobr@leks
Как уже писала Белый Тигренок в теме временной раздачи 17 серии:
Цитата:
Мы всегда доводим дело до конца. Если начали озвучивать Смолвиль,значит озвучим его до самой последней фразы.
Добьем этот Смолвиль Осталось то 5 серий, подумаешь! 
|
|
|
|
Verccety
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 4
|
Verccety ·
13-Апр-10 12:20
(спустя 12 мин., ред. 13-Апр-10 12:20)
Кто-нибудь слышал про это?
|
|
|
|
Megiona
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
Megiona ·
13-Апр-10 12:46
(спустя 26 мин.)
Будет еще и 10 сезон, так что ребятам прийдется попотеть :)))
|
|
|
|
Dreamer1111
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
Dreamer1111 ·
13-Апр-10 13:14
(спустя 28 мин.)
Megiona писал(а):
Будет еще и 10 сезон, так что ребятам прийдется попотеть :)))
Зато они смогут отдыхать все лето и половину осени
|
|
|
|
Megiona
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
Megiona ·
13-Апр-10 13:25
(спустя 10 мин.)
СТАЛЬНОЙ писал(а):
Megiona писал(а):
Будет еще и 10 сезон, так что ребятам прийдется попотеть :)))
Зато они смогут отдыхать все лето и половину осени
Но я слышал что они хотят быстрее закончить, поэтому перерыва между сезонами не будет...
|
|
|
|
Dobr@leks
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
Dobr@leks ·
13-Апр-10 15:15
(спустя 1 час 50 мин.)
swutka
Спасибо за отличную новость!) Извини я просто временную тему не видел) Продолжайте озвучку в том же духе, классно у вас выходит.))
P.S ну надеюсь в будущем за 10 сезон вы тоже возьмётесь ))
|
|
|
|
Dima_manc
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 83
|
Dima_manc ·
13-Апр-10 19:17
(спустя 4 часа)
Давно хотел сказать:откуда у Хлои столь мощные компьютеры,выполняющие столь сложные операции.Откуда у нее доступ в различные базы данных,как одним нажатием кнопки можно сказать ПК,мол,просканируй лицо этого и сравни с другими преступниками...убивает просто.Или все-таки кто-нибудь сможет ответить?
|
|
|
|
lDeamons11
Стаж: 15 лет Сообщений: 2
|
lDeamons11 ·
13-Апр-10 19:49
(спустя 32 мин.)
Dima_manc писал(а):
Давно хотел сказать:откуда у Хлои столь мощные компьютеры,выполняющие столь сложные операции.Откуда у нее доступ в различные базы данных,как одним нажатием кнопки можно сказать ПК,мол,просканируй лицо этого и сравни с другими преступниками...убивает просто.Или все-таки кто-нибудь сможет ответить?
Там в жанре написано ---фантастика---
Огромное спасибо за серию!
|
|
|
|
Leks-777
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
Leks-777 ·
13-Апр-10 20:07
(спустя 17 мин.)
Smart's studios Спасибо вам за ваш труд над Смолвилем,мне очень нравится ваша озвучка!!
P.S Интересно когда же кларк узнает, что зод его отец?
|
|
|
|
Dima_manc
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 83
|
Dima_manc ·
13-Апр-10 20:22
(спустя 15 мин.)
Leks-777 писал(а):
Smart's studios Спасибо вам за ваш труд над Смолвилем,мне очень нравится ваша озвучка!!
P.S Интересно когда же кларк узнает, что зод его отец?
Что-что?
|
|
|
|
Helldogg
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 814
|
Helldogg ·
13-Апр-10 20:30
(спустя 8 мин.)
Цитата:
P.S Интересно когда же кларк узнает, что зод его отец?
От души посмеялся, спасибо 
скрытый текст
Или я всё же что то пропустил? (Сезонов так восемь наверно  )
|
|
|
|
Dreamer1111
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 341
|
Dreamer1111 ·
13-Апр-10 21:15
(спустя 44 мин., ред. 13-Апр-10 21:15)
Leks-777 писал(а):
Интересно когда же кларк узнает, что зод его отец?
Отца Супермена зовут Джор-Эл
|
|
|
|
