Макс Фрай - Горе господина Гро [Александр Красковский, Дарина Дружина, 2008, 112 kbps]

Ответить
 

Niko-Neta

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 26

Niko-Neta · 05-Сен-14 14:05 (11 лет назад)

genaf10 писал(а):
55654748А как он попал в Российскую фантастику?
Потому что это российская фантастика и автор женщина))
[Профиль]  [ЛС] 

Лaнара

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 63


Лaнара · 06-Сен-14 09:18 (спустя 19 часов)

Niko-Neta писал(а):
65042317
genaf10 писал(а):
55654748А как он попал в Российскую фантастику?
Потому что это российская фантастика и автор женщина))
не факт
это я про то что автор один. В прессе было статья о том что там под этим ником работает целая бригада литературных рабов
[Профиль]  [ЛС] 

Anna_Leona

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 7


Anna_Leona · 14-Окт-14 18:49 (спустя 1 месяц 8 дней)

Спасибо за труд.
Единственное непонимание - зачем вместо чтения эта попытка изобразить радиспектакль одного актера? Столько эмоций и большая часть не по делу, все попытки "актерской игры" выглядят ужасно. Нарочито, манерно, с жутким переигрыванием.
Хотя призрак удался, смешной. И музыка хорошая. Остальное только раздражает и отвлекает от текста
[Профиль]  [ЛС] 

Tukapu

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 213


Tukapu · 17-Сен-15 09:30 (спустя 11 месяцев)

термин есть такой- "корчить гномика", вот он про тутошние интонации. хороший голос, приятный, зачем пытаться делать телеспектакль- не понимаю! во-первых для этого реальный актёрский талант и практика нужны и во-вторых зачем делать свою интерпритацию персонажей, которая может многим не понравится. в общем читал бы ровно, без ненужных эмоций и был бы не шедевр, но можно было бы ещё разок переслушать как-нить, с удовольствием, а в этом виде желания повторять- никакого!
[Профиль]  [ЛС] 

AntiLL08

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 41


AntiLL08 · 15-Янв-17 01:16 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 15-Янв-17 01:16)

Как называется трек играющий в книге? Мелодия похожа на капли дождя, играет в 026 файле на 8 минуте.
[Профиль]  [ЛС] 

Oboboblo

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 19


Oboboblo · 06-Окт-17 13:55 (спустя 8 месяцев)

УжОс. Главный герой звучит нормально, но половина второстепенных... "Переигрывает" - это очень слабо сказано, причем совершенно не к месту.
"Она затараторила:..." и дальше, вместо быстрой речи, которую можно было ожидать, звучит пьяная в дупель смесь доктора Ливси и Эллочки Щукиной.
Дослушал с трудом.
[Профиль]  [ЛС] 

tornadojack

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 618


tornadojack · 05-Июл-18 23:20 (спустя 8 месяцев)

Книжка, имхо, довольно затянутая, особенно начало. Видать, автору не хватало до требуемого издательством объема.
Начитка вполне приличная, но местами действительно театральная. Мне вот в интонациях персонажей часто слышался то Доктор Ливси из советского мульта "Остров сокровищ", то подражание известным актерам в известных фильмах.
[Профиль]  [ЛС] 

Хомичус

Стаж: 12 лет

Сообщений: 17

Хомичус · 29-Июл-18 01:53 (спустя 23 дня)

А мне очень понравилось, спасибо чтецам! Добавились в компанию к Веровому в фавориты) Я за театрализацию, и за смену голосов, и если даже иногда было переиграно, оно в целом не мешало.
[Профиль]  [ЛС] 

rikol89

Стаж: 10 лет 4 месяца

Сообщений: 130

rikol89 · 11-Апр-19 17:57 (спустя 8 месяцев)

Niko-Neta писал(а):
65042317
genaf10 писал(а):
55654748А как он попал в Российскую фантастику?
Потому что это российская фантастика и автор женщина))
[Профиль]  [ЛС] 

stisnaus

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 4


stisnaus · 28-Апр-19 14:14 (спустя 16 дней)

Скиньте музыку на фоне плс!
[Профиль]  [ЛС] 

hextroop

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


hextroop · 01-Ноя-20 23:05 (спустя 1 год 6 месяцев)

Спасибо! Эта озвучка понравилась больше всего из существующих озвучек этой книги.
[Профиль]  [ЛС] 

gbwizard

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


gbwizard · 13-Апр-25 23:29 (спустя 4 года 5 месяцев, ред. 13-Апр-25 23:29)

Поддержу, что текущая озвучка очень понравилась. Сам люблю исполнение Верового, Овуора, но здесь - как книга от лица сэра Кофы - огонь.
И про "переигрывание" - мне, наоборот - понравилось, лучше воспринимаются эмоции. А "переигрывает" не чтец, а сэр Кофа, когда рассказывает.
В Хрониках Ехо - здорово, что у каждой книги есть озвучка чтецом, который не озвучивает другие книги - так лучше воспринимается, что у каждого героя свой голос, манера излагать и т.д. А Веровой и Овуор - это голоса сэра Макса.
Благодарю чтеца и автора раздачи.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error