|
|
|
Юрий007
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Юрий007 ·
07-Июн-07 20:09
(18 лет 4 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Подсобите, ребятушки!!! включите раздачу!!! Очень надо!!!
|
|
|
|
Pet67
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
Pet67 ·
08-Июн-07 13:53
(спустя 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Sonechka79
Цитата:
P.S. Запомните НАРОД!!! Никогда в жизни лицензия не будет одноголосым переводом (какого то там Гаврика), а тем более в формате DTS...
Вы наверное сильно удивитесь когда купите лицензионные "Пятый элемент" (который без DTS) или "Ливень" и услышите там этого-самого "Гаврика"... Так что не надо пургу гнать без повода... 
|
|
|
|
Master Keyan
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 892
|
Master Keyan ·
23-Июл-07 23:48
(спустя 1 месяц 15 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Не ссортесь - на лицензии ОЧЕНЬ редко, но проскакивает NTSC, и авторские переводы на лицензии - не такая уж и редкость (те же диски от Амальгамы, или, например, последнее подарочное издание Терминатора 2 в железном боксе от CP Digital - там помимо многоголоски еще и перевод Юрия Живова.)  Здесь - пиратка. Киномания - 100% пираты, которые делают диски высокого качества. Лицензия Терминатора 3 в России - только от Видеосервиса. Народ, кто скачал - можете выдернуть дорожку с переводом Андрея Гаврилова в оригинальном формате (DTS)? А то я его ищу очень долго и не могу найти - Терминаторов я по старой памяти могу смотреть только в Гаврилове - у меня на ВХЦ он просто был, привык уже. Не выложите здесь дорожку? Буду ОЧЕНЬ благодарен. 
|
|
|
|
mzemze
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 226
|
mzemze ·
25-Июл-07 01:42
(спустя 1 день 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
Pet67 писал(а):
Sonechka79
Цитата:
P.S. Запомните НАРОД!!! Никогда в жизни лицензия не будет одноголосым переводом (какого то там Гаврика), а тем более в формате DTS...
Вы наверное сильно удивитесь когда купите лицензионные "Пятый элемент" (который без DTS) или "Ливень" и услышите там этого-самого "Гаврика"... Так что не надо пургу гнать без повода...
В своё время West-Видео выбила право на одноголосый перевод у правообладателей,
мотивировав это тем, что в СССР все сильно привыкли именно к такому виду перевода...
так что не надо гнать на автора торрента!.. 
есть - просто есть, и надо с этим смириться - лицензионки с одноголосым переводом
- правда, последнее время их всё меньше...
|
|
|
|
merlin4
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 125
|
merlin4 ·
03-Ноя-07 09:25
(спустя 3 месяца 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
neovann
А срины выложить можно?
Странно что модераторы выпустили в таком виде...!
|
|
|
|
Mikky72
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 8498
|
Mikky72 ·
03-Ноя-07 09:58
(спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Вы хотите сказать, что Киномания, которой в содружестве с Superbit (СРИ) завалены все пирfтские подвальные магазины - это лицензия? Superbit тоже лицензию выпускает. Только вот какое отношение к лицензии имеют R7 диски? Может Вас смущает наличие марки на коробке - так это не признак лицензии.
|
|
|
|
Mikky72
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 8498
|
Mikky72 ·
03-Ноя-07 10:35
(спустя 37 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Master Keyan
А Вы уверены, что Гаврлов там в настоящем DTS? Форрест Гамп, например, и в Америке (даже на трехдисковом издании) без DTS выходил, а у Киномании, естественно, Гавриловский DTS, а чтобы он влез, они еще и видео ужали. У Киномании производство фальшивых DTS, похоже, налажено неплохо.
|
|
|
|
Master Keyan
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 892
|
Master Keyan ·
03-Ноя-07 10:57
(спустя 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Mikky72 писал(а):
Master Keyan
А Вы уверены, что Гаврлов там в настоящем DTS? Форрест Гамп, например, и в Америке (даже на трехдисковом издании) без DTS выходил, а у Киномании, естественно, Гавриловский DTS, а чтобы он влез, они еще и видео ужали. У Киномании производство фальшивых DTS, похоже, налажено неплохо.
Нет, ДТС там, так называемый, "дутый" - кому-то это нравится, кому-то нет - мне лично, до лампочки, лишь бы из-за этого ДТС`а не жали видео. Киномания тоже грешит этим иногда, но не всегда. 
|
|
|
|
Василий Задов
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4113
|
Василий Задов ·
14-Дек-07 23:11
(спустя 1 месяц 11 дней, ред. 27-Сен-08 18:35)
сегодня Терминатора-3 показывают по Первому каналу... 
у них перевод точно такой же (дубляж), но картинка по вертикали шире! 
смотрю параллельно DVD - по вертикали обрезано больше!
|
|
|
|
Mikky72
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 8498
|
Mikky72 ·
16-Дек-07 02:15
(спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Василий Задов
А может все-таки наоборот - по горизонтали уже?
|
|
|
|
Василий Задов
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4113
|
Василий Задов ·
12-Янв-08 22:10
(спустя 27 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Mikky72 писал(а):
А может все-таки наоборот - по горизонтали уже?
нет!
видимо, у них была версия фильма в формате 4:3...
шире было по вертикали, поэтому и черных горизонтальных полос не было (у меня полноэкранный телевизор).
а с DVD, вообще, проблема... 
как-будто у всех широкоэкранные телевизоры и мониторы!
надоели уже резать картинку!
|
|
|
|
skrudj007
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
skrudj007 ·
14-Янв-08 14:15
(спустя 1 день 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
люди добрые у кого скорость хорошая раздачу поддержите,никак не могу докачать
|
|
|
|
Стоша Говнозад
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 140
|
Стоша Говнозад ·
27-Янв-08 14:26
(спустя 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо! по описанию http://r7.org.ru/search.php это - самое хорошее издание.
|
|
|
|
Василий Задов
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4113
|
Василий Задов ·
08-Мар-08 15:16
(спустя 1 месяц 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Sluggard писал(а):
Вопрос такой : Тут меню динамичное ?
динамичное, озвученное. 
Sluggard писал(а):
А то скачал из сети своей ДВД9, а меню там статичное.
не повезло. 
|
|
|
|
Юран777
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 36
|
Юран777 ·
20-Апр-08 00:20
(спустя 1 месяц 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Кто-нибудь может отдельно DTS с Гавриловым выложить?
|
|
|
|
Master Keyan
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 892
|
Master Keyan ·
16-Сен-08 17:49
(спустя 4 месяца 26 дней)
M@rsik писал(а):
Где скриншоты ? Сделайте плиз у кого есть версия этого фильма скрины ?
А зачем?:) Это Киномания - качество картинки отличное - как на оригинальном R1-издании...
|
|
|
|
Василий Задов
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4113
|
Василий Задов ·
27-Сен-08 19:35
(спустя 11 дней)
M@rsik
|
|
|
|
gdn
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
gdn ·
13-Дек-08 22:03
(спустя 2 месяца 16 дней)
Друзья! Киньте кто-нибудь коврики от этого релиза
|
|
|
|
ProFFeS5oR
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 75
|
ProFFeS5oR ·
03-Янв-09 22:25
(спустя 21 день)
Спасибо, качаю. Теперь будет вся трилогия в DVD9. Автору спасибо за все три части в хорошем качестве, так же очень радует наличие оригинально дорожки и оригинальных субтитров!
|
|
|
|
arbss
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 60
|
arbss ·
23-Апр-09 12:44
(спустя 3 месяца 19 дней)
Имеется рип с этой раздачи? Ну во всяком случае с этими двумя переводами
|
|
|
|
the WHITE
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 37
|
the WHITE ·
07-Авг-09 17:16
(спустя 3 месяца 14 дней)
|
|
|
|
vr666
Стаж: 18 лет Сообщений: 1181
|
vr666 ·
07-Авг-09 18:06
(спустя 49 мин.)
the WHITE писал(а):
Где скриншоты???
Раздаче почти 3 года, а в те времена скриншоты выкладывать было не обязательно...
|
|
|
|
lio_black
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
lio_black ·
03-Сен-09 22:40
(спустя 27 дней)
Sonechka79
Donatos Micaelis
Если у Вас лучше выложите торрент, скачаю с удовольствием!
|
|
|
|
SVA65
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
SVA65 ·
07-Сен-09 12:32
(спустя 3 дня)
лицензия это или пиратка но достойная коллекция вешь. Спасибо!
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
25-Сен-09 15:31
(спустя 18 дней, ред. 25-Сен-09 15:31)
Цитата:
Так что вот и ответ на ВСЕ вопросы
Это лицензия , но к сожалению не РОССИЙСКАя !!!!
Но всеравно странно почему в NTCS
Что на Украине ввели новый стандарт
Для справок ''NTCS'' пишется так: NTSC 
|
|
|
|
5dargob
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 610
|
5dargob ·
15-Фев-10 16:36
(спустя 4 месяца 20 дней, ред. 15-Фев-10 16:36)
Киномания коробка бокс в 3D
|
|
|
|
elva_xxx
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 43
|
elva_xxx ·
21-Май-10 14:08
(спустя 3 месяца 5 дней)
тут картинка действительно 16:9 или же 2:35 ? очень важно кто нить сделайте скрин ТХ когда она появляется и идет по дороге к машине так чтобы титры видны были
|
|
|
|
Tehnar71
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 335
|
Tehnar71 ·
28-Май-10 02:19
(спустя 6 дней)
Sonechka79 писал(а):
DmSergei писал(а):
neovann писал(а):
Sonechka79 писал(а):
У тебя на прожженной стороне диска выжжено Т2 ?
Нет. Там только в центре по кругу надпись: "КИНОМАНИЯ Terminator 3: Rise of the machines Коллекционное издание"
ООО "Киномания" - дистрибьютор Warner Brothers и New Line Cinema
Я понял в чём дело :
ООО „Киномания” - эксклюзивный дистрибьютор в Украине фильмов кинокомпании Warner Bros. Pictures.
hттp://kinomania.com.ua/about.html
Так что вот и ответ на ВСЕ вопросы
Это лицензия , но к сожалению не РОССИЙСКАя !!!!
Но всеравно странно почему в NTCS
Что на Украине ввели новый стандарт
На Украине ввели стандарт пиратки...
P.S. Запомните НАРОД!!! Никогда в жизни лицензия не будет одноголосым переводом (какого то там Гаврика), а тем более в формате DTS...
Вы хоть сами в этот бред верите? Вы хоть перед тем, как написать соображайте головой...
Милая Sonechka79, Ваше высказывание относительно авторского перевода Андрея Гаврилова, которого Вы имели неосторожность назвать "каким-то там Гавриком", является крайне некорректным, если не сказать хуже.
У Андрея Гаврилова имеется очень много поклонников, и я являюсь одним из них. А Вы, походя оскорбили одного из самых непревзайдённых мастеров синхронного перевода, человека, который способен мастерски перевести любой фильм с первого захода! Его перевод, зачастую, оказывается гораздо лучше и точнее, чем полный дубляж известных студий!
Очень многие люди, в том числе и я, собирают коллекцию любимых фильмов в переводе Гаврилова.
Поэтому, у меня к Вам большая просьба: впредь, будьте более внимательны в высказываниях! Не стоит обижать людей!
С уважением, Сергей Зубко. Он же - Tehnar71.
|
|
|
|
Sonechka79
Стаж: 19 лет Сообщений: 196
|
Sonechka79 ·
31-Май-10 17:41
(спустя 3 дня, ред. 31-Май-10 17:41)
mrazotto писал(а):
Девочка......Если ты конечно девочка а непонятно что с яйцами и женским именем в паспорте.....
Этому форуму положить на меня, мой пол, и мой паспорт.
P.S. Я парень, если вас всех так интересует.
mrazotto писал(а):
Не какой-то там "Гаврик",а легендарный переводчик Андрей Гаврилов!
Да по мне, хоть Майкл Джордан. Фамилия у него русская, так что мне всё равно, что он в Украине переводит.
mrazotto писал(а):
Многим хоть ссы в глаза,лишь бы не слышать английского языка....
Мне в глаза не попадёшь струёй. Я иногда больше предпочитаю слушать английскую речь, т.к. из-за перевода эффект звука теряется. Но с русскими титрами, т.к. безграммотный я в английском. Стыд и позор мне.
mrazotto писал(а):
А то что по 15-20 дублей делается из-за неправильной тональности реплики,так насрать....Лишь бы куча бездарных наполовину безработных украинско-белорусских актеров полностью дублировали бы фильм.....
Ну тут уже проблема кадров, всмысле, "кадров предприятия", которые "набирают по объявлению".
mrazotto писал(а):
Вы так ненавидите америкосов за то,что они, что хотят-то и делают,
Если бы они, что хотели, то и делали, то не было бы ни тебя, ни твоего Гаврилова. А пока у России есть "дубинка", которой она разгоняет оранжевых и грозит западу, то русский Михаил Потапыч - противовес западу, всей шайке республикантов и британским вшам.
P.S. Политику пропустим. Не в теме она.
mrazotto писал(а):
а нам песды во всех сторонах света раздают гроздьями.....Во всех начинаниях,во всех направлениях....Сами мля,виноваты,что так нашу родину выставляем перед белым светом...
А кто вам мешает её выставлять правильно? Лично я очень люблю Украину, Белоруссию. Все мы братья славяне, и собутыльники СССР.
mrazotto писал(а):
Построже нам надо быть с нашими соседями и дальними соседями..По строже,а не мягкими и демократичными как куча говна...
Строже в первую очередь надо к самим себе. Не нужно расслабляться у себя дома. Тогда и запад не полезет в наш/ваш корман за слабинкой.
Бояться надо Бога, а не каких то заморских вшей.
-------------
P.S. Народ, если честно, то мне всё равно, лицензия там, или пиратка. Если даже и лицензия, то для меня она неправильная, т.к. я привык к дубляжу многоголосному. Но если это какой то стандарт студии, или страны, то это их дело. Я в чужой монастырь со своим уставом не лезу. Главное чтобы вам нравилось, что вы качаете/раздаёте и смотрите.
Хорошего всем настроения и удачи в жизни.
|
|
|
|
Топтыга
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1174
|
Топтыга ·
13-Янв-11 20:43
(спустя 7 месяцев, ред. 13-Янв-11 20:43)
Master Keyan писал(а):
......Терминаторов я по старой памяти могу смотреть только в Гаврилове - у меня на ВХЦ он просто был, привык уже.........
Tehnar71 писал(а):
Милая Sonechka79, Ваше высказывание относительно авторского перевода Андрея Гаврилова, которого Вы имели неосторожность назвать "каким-то там Гавриком", является крайне некорректным, если не сказать хуже.
У Андрея Гаврилова имеется очень много поклонников, и я являюсь одним из них. А Вы, походя оскорбили одного из самых непревзайдённых мастеров синхронного перевода, человека, который способен мастерски перевести любой фильм с первого захода! Его перевод, зачастую, оказывается гораздо лучше и точнее, чем полный дубляж известных студий!
Очень многие люди, в том числе и я, собирают коллекцию любимых фильмов в переводе Гаврилова.
Поэтому, у меня к Вам большая просьба: впредь, будьте более внимательны в высказываниях! Не стоит обижать людей!
С уважением, Сергей Зубко. Он же - Tehnar71.
ЗОЛОТЫЕ слова Андрей Гаврилов - Легенда, а Терминатор без Гаврилова - не терминатор! (ИМХО, как и Кошмар на улице Вязов и Восставший из ада).
|
|
|
|
