Описание немного не соответствует сюжету (хотя я смотрел единсвенный раз эту ленту в 1987 году, будучи подростком, но неплохо помню игру и образ актера Микеле Плачидо), но фильм очень приличный, серьезный.
Очень признателен, что нет дубляжа. Давно искал. К сожалению это копия для немецкого проката, которая на 5 мин. короче оригинальной. Правда с дубляжом раздаётся ещё более короткая
Друзья, тут находится лучший по моему мнению у Дамиани фильм про мафию. Добавлю: с великолепным переводом Андрея Мудрова - лучшего переводчика итальянских фильмов. Как и итальянцы он говорит быстро и экспрессивно, вместе с тем речь переводчика колоритна и идиоматична. Любителям остросюжетного и вместе с тем реалистичного кино (редкое сочетание!) бескомпромиссно рекомендую. Смотрите и сидируйте, чтобы дать увидеть другим.
Перевод нормальный ??? Или тянущийся , --- переводит 1-го , а говорит 2-й и так по кругу ???
