Терминатор: Хроники Сары Коннор(Терминатор. Битва за будущее) Полный первый сезон / Terminator: The Sarah Connor Chronicles (David Nutter) [2008, США, фантастика, боевик, Дубляж, HDTVRip]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Ответить
 

Sankarshan

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 20

Sankarshan · 04-Апр-08 21:37 (17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Непонятка с 3й серией. После проверки 1я и 2я - нормалёк, а 3я - на 99,9% (495 из 496 Мб). Какие изменения произошли?
[Профиль]  [ЛС] 

yfcvjhr

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 230

yfcvjhr · 04-Апр-08 21:42 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

а когда качал?
[Профиль]  [ЛС] 

Sankarshan

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 20

Sankarshan · 04-Апр-08 21:47 (спустя 5 мин., ред. 04-Апр-08 21:49)

yfcvjhr
только что обновил торрент.
А качал старый 1-3 серии пару дней назад.
[Профиль]  [ЛС] 

Miria

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1

Miria · 04-Апр-08 21:49 (спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

У мя тагже было но потом стало 100%)
[Профиль]  [ЛС] 

yfcvjhr

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 230

yfcvjhr · 04-Апр-08 21:52 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Sankarshan
если только что, то уже должна у тебя 4-я качаться
[Профиль]  [ЛС] 

yfcvjhr

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 230

yfcvjhr · 04-Апр-08 21:55 (спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

5-я серия будет в течении 10-15 минут
[Профиль]  [ЛС] 

Sankarshan

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 20

Sankarshan · 04-Апр-08 21:58 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Miria
Аналогично! Зря паниковал! Хотя всё равно интересно почему так.
yfcvjhr
Качается.
[Профиль]  [ЛС] 

yfcvjhr

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 230

yfcvjhr · 04-Апр-08 22:00 (спустя 2 мин., ред. 04-Апр-08 22:02)

Sankarshan писал(а):
Miria
Аналогично! Зря паниковал! Хотя всё равно интересно почему так.
Наверно из-за того, что я в этот момент перезалил торрент-файл
[Профиль]  [ЛС] 

Madjestik

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 878


Madjestik · 04-Апр-08 22:14 (спустя 13 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

сняли пока 9 серий? или еще есть\снимают?
[Профиль]  [ЛС] 

yfcvjhr

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 230

yfcvjhr · 04-Апр-08 22:18 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Madjestik
в первом сезоне только 9 серий http://www.imdb.com/title/tt0851851/
[Профиль]  [ЛС] 

Sankarshan

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 20

Sankarshan · 04-Апр-08 22:23 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

У меня у одного так? Никто не сидирует...
[Профиль]  [ЛС] 

Sankarshan

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 20

Sankarshan · 04-Апр-08 22:29 (спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Что-то день не клеется, нервы шалят по всякой мелочи. Теперь нормально!
Спасибо за серии!
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 04-Апр-08 22:29 (спустя 26 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)

за новые серии
так держать!
перевод тот же?
 

ArmKiller

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 45


ArmKiller · 04-Апр-08 22:42 (спустя 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Да перевод РЕН-ТВ...
присоединился к раздаче, мощность 1мегабайт с гаком... Качайте=))
[Профиль]  [ЛС] 

ArmKiller

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 45


ArmKiller · 04-Апр-08 23:01 (спустя 19 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Автору торрента предложение:
Напиши что серии в переводе от РЕН-ТВ появляются по пятницам в промежуток 22:00-23:00(сразу после показа по ТВ).
Те в следующую пятницу нам покажут 6 и 7, а через неделю 8 и 9...
[Профиль]  [ЛС] 

Рембо

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Рембо · 04-Апр-08 23:35 (спустя 34 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Выложите пожалуйста, звуковые дорожки отдельно!
[Профиль]  [ЛС] 

Gig67

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


Gig67 · 05-Апр-08 06:25 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

а есть хоть одна серия второго сезона ?
[Профиль]  [ЛС] 

dal

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 26


dal · 05-Апр-08 07:48 (спустя 1 час 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
Queen's Gambit ("Королевский Гамбит")
Каким образом Queen превлатилась в короля? В оригинале Ферзевый гамбит.
[Профиль]  [ЛС] 

yfcvjhr

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 230

yfcvjhr · 05-Апр-08 08:30 (спустя 42 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Gig67 писал(а):
а есть хоть одна серия второго сезона ?
второй сезон еще не снимают
[Профиль]  [ЛС] 

snugens

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 52

snugens · 05-Апр-08 09:03 (спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

yfcvjhr писал(а):
Gig67 писал(а):
а есть хоть одна серия второго сезона ?
второй сезон еще не снимают
Первый сезон остановился на 9-й серии из-за забастовки WGA. Второй сезон обещают летом-осенью (возможно), судя по рейтингам последних серий сюжет немного раскачался и народ вкурил сериал, то бишь готов жрать его столовыми ложками и далее. Вся надежда на то, что у FOX хватит ума подтвердить второй сезон Терминатора.
Закрыть второй сериал с Саммер Глоу было бы слишком жестоко. Народ фоксам еще Светлячка не простил.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 05-Апр-08 10:05 (спустя 1 час 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

а че так мало весит?
 

qwerty0203

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 138


qwerty0203 · 05-Апр-08 10:16 (спустя 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

werder001
а сколько авишка то весить должна ?
[Профиль]  [ЛС] 

ArmKiller

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 45


ArmKiller · 05-Апр-08 12:18 (спустя 2 часа 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

snugens писал(а):
Закрыть второй сериал с Саммер Глоу было бы слишком жестоко. Народ фоксам еще Светлячка не простил.
Я им не только Светлячка не простил, а за Гонку готов ...
PS: По сабжу, только мне показалось что Кемерон поменяли актёра с русским голосом в 4 и 5 серии???
[Профиль]  [ЛС] 

Bartikus

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 794

Bartikus · 07-Апр-08 09:59 (спустя 1 день 21 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

dal писал(а):
Цитата:
Queen's Gambit ("Королевский Гамбит")
Каким образом Queen превлатилась в короля? В оригинале Ферзевый гамбит.
Такого выражения как "Ферзевый гамбит" в шахматах нет.
[Профиль]  [ЛС] 

3cb

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1001

3cb · 07-Апр-08 12:23 (спустя 2 часа 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Ну чего, как в дубляже смотреть? Нормально? А то по тому как они перевели название сериала уже о многом можно сказать
Даешь перевод от лоста
[Профиль]  [ЛС] 

Bartikus

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 794

Bartikus · 07-Апр-08 14:21 (спустя 1 час 57 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

3cb
Да ужас и перевод не фонтан. Пока дубляж радует только у "Героев"
[Профиль]  [ЛС] 

klaw_corp

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 457

klaw_corp · 07-Апр-08 18:20 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Перевод вполне приемлемый!
Мне нравится. Есть конечно несоответствие голосов с типажом Саммер и Остина Грина, но все равно привыкаешь постепенно.
А насчет названия: перевели так для болшего эффекта.
Релизеру спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Viktor9ov

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 52

Viktor9ov · 07-Апр-08 20:12 (спустя 1 час 52 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

3cb писал(а):
Ну чего, как в дубляже смотреть? Нормально? А то по тому как они перевели название сериала уже о многом можно сказать
Даешь перевод от лоста
Ага, лост сделал релиз - только с таким же переводом от РенТВ и с одной дорожкой
Здесь то хоть (благодаря релизеру и собственно самой Нове) хотя бы 2 дорожки (сохранена английская).
[Профиль]  [ЛС] 

3cb

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1001

3cb · 07-Апр-08 20:27 (спустя 14 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Viktor9ov
Да я знаю, что лост забил на озвучку этого сериала, наверно не ожидали, что наше телевидение, так бысто на него права перекупят! А жаль
[Профиль]  [ЛС] 

Вовкамат

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 341

Вовкамат · 07-Апр-08 20:32 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Bartikus писал(а):
dal писал(а):
Цитата:
Queen's Gambit ("Королевский Гамбит")
Каким образом Queen превлатилась в короля? В оригинале Ферзевый гамбит.
Такого выражения как "Ферзевый гамбит" в шахматах нет.
Очень улыбнуло про ферзевый гамбит...
Это один из популярнейших дебютов в шахматах.
Почитайте что ли... http://ru.wikipedia.org/wiki/Ферзевый_гамбит
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error