|
btMoxHypKa
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 598
|
btMoxHypKa ·
08-Авг-10 12:33
(15 лет 1 месяц назад, ред. 08-Авг-10 12:33)
Я сказал, что геймплей на 99% переведён. Там осталось только 1 описание очень редкой сферы, к тому же с вариантами и иносказательное (не напрямую о результате применения), а я не настолько дружу с японским, чтобы выложить без проверки.
|
|
Korleone2
  Стаж: 18 лет Сообщений: 11282
|
Korleone2 ·
08-Авг-10 20:17
(спустя 7 часов)
Korleone2 писал(а):
А не могли бы вы попробовать заняться патчем для PSP игры?
|
|
Korleone2
  Стаж: 18 лет Сообщений: 11282
|
Korleone2 ·
28-Авг-10 03:20
(спустя 19 дней)
Полная коллекция всех игр серии, для всех приставок - Dragon Quest/Warrior Anthology (1986-2010)
|
|
Shelkopryad
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2460
|
Shelkopryad ·
25-Июн-11 15:50
(спустя 9 месяцев)
btMoxHypKa Патчить можно со 2го патча?
|
|
Starblitzball
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
Starblitzball ·
02-Ноя-11 11:09
(спустя 4 месяца 6 дней, ред. 02-Ноя-11 11:09)
А я прошел эту игру, хоть и долго проходил, особенно последнии земли, раз по 5-7 пробовал, но все же прошел
|
|
antort
 Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 3959
|
antort ·
23-Дек-11 21:38
(спустя 1 месяц 21 день)
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v1.92 by Chook
------------------------------------------
File Name : Dragon Quest & Final Fantasy in Itadaki Street Special.iso
File Size : 1 608 712 192
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
------------------------------------------
Create Time: 16.11.2004
Application: PLAYSTATION
Copyright : SQUARE ENIX
------------------------------------------
Sony ID : SLPM-65797
Version : 1.00
Region : NTSC-J Japan
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: ae3989e5d7a0c9881268ca9dcbeba1b6
------------------------------------------
REAL SECTORS: 785504 SIZE: 0x5FE30000
LOCK SECTOR1: 785504 END: 0x5FE30000
ZERO SECTORS: 0
==========================================
совпадает с redump.org
|
|
Shelkopryad
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2460
|
Shelkopryad ·
25-Дек-11 20:21
(спустя 1 день 22 часа)
Шляпа оказалась а не игра. Решил немного обмануть игру, и после каждого хода делал запись, если следующий не понравиться. И так было! Следующая зона меня не устраивала. Загрузил сейв, и О УЖАС, мне опять выпала тройка на тоже самое место!
Короче раз 5 перезагружал игру, а кубик показывал все время 3ку =\ Вывод: Эта монополия вас обманывает! Здесь нет рандома! Все подстроено!
|
|
btMoxHypKa
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 598
|
btMoxHypKa ·
25-Дек-11 20:30
(спустя 8 мин., ред. 22-Сен-12 15:00)
Это еще что.
На Wii вышла недавно версия с Марио вместо ФФ, так там на самом первом уровне я купил три дома на улице - так через семь ходов у всех компов было по три дома на других!
(UPD: хотя это я погорячился, нормальная игра там тоже. Хотя эта милее.) А эта игра ещё нормальная. Подтасовки бесят только на последних уровнях.
|
|
Shelkopryad
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2460
|
Shelkopryad ·
25-Дек-11 20:48
(спустя 18 мин.)
btMoxHypKa Меня такое раздражает когда все уже предрешено =\
|
|
fourr
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
fourr ·
03-Янв-12 15:39
(спустя 8 дней)
Патч №2 нормально работает?
|
|
btMoxHypKa
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 598
|
btMoxHypKa ·
03-Янв-12 17:36
(спустя 1 час 57 мин.)
|
|
fourr
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 8
|
fourr ·
04-Янв-12 14:03
(спустя 20 часов)
пробовал через эмуль, чтоб болванки не тратить - зависала, на ps2 все отлично, спасибо.
|
|
btMoxHypKa
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 598
|
btMoxHypKa ·
17-Сен-13 15:33
(спустя 1 год 8 месяцев)
Korleone2 писал(а):
27410097Вот бы этот перевод как-нибудь портировать на PSP версию.
http://www.youtube.com/watch?v=iHj_lONFd9Y
Вот, кто-то сделал и выложил недавно для PSP!!
|
|
Piranja777
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 97
|
Piranja777 ·
03-Мар-14 15:10
(спустя 5 месяцев 15 дней)
Попробую поиграть,закрыв глаза на японский)
|
|
SquareFun
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 31085
|
SquareFun ·
03-Мар-14 15:28
(спустя 17 мин.)
Piranja777 писал(а):
63155419Попробую поиграть,закрыв глаза на японский)
В шапку добавлена инфа по патчу перевода.
|
|
btMoxHypKa
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 598
|
btMoxHypKa ·
25-Июн-18 17:37
(спустя 4 года 3 месяца, ред. 25-Июн-18 17:37)
Жаль, конечно, видеть, что "торрент больше не зарегистрирован на трекере".
Тут какие-то ребята вдохновились и создали более достойный перевод геймплея, даже перерисовали японскую графику на английский.
Реплики персонажей остались оригинальными, но вроде как даже это в планах поменять.
http://www.romhacking.net/translations/3191/
|
|
SquareFun
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 31085
|
SquareFun ·
25-Июн-18 19:40
(спустя 2 часа 2 мин., ред. 25-Июн-18 19:40)
btMoxHypKa писал(а):
75560316Реплики персонажей остались оригинальными, но вроде как даже это в планах поменять.
Как реплики персонажей закончите - тоже маякните здесь кто первым увидит.
|
|
SquareFun
  Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 31085
|
SquareFun ·
25-Июн-18 19:41
(спустя 1 мин.)
А темку возродить надо, залить уже пропатченный последним патчем перевод.
|
|
jaundiced
  Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 15648
|
jaundiced ·
28-Июн-18 15:58
(спустя 2 дня 20 часов)
Авторство темы переведено с m@stik@. Приватная раздача вновь не регистрируется.
|
|
Asoas
Стаж: 19 лет Сообщений: 83
|
Asoas ·
04-Июн-19 07:47
(спустя 11 месяцев)
Shelkopryad писал(а):
50057464Шляпа оказалась а не игра. Решил немного обмануть игру, и после каждого хода делал запись, если следующий не понравиться. И так было! Следующая зона меня не устраивала. Загрузил сейв, и О УЖАС, мне опять выпала тройка на тоже самое место!
Короче раз 5 перезагружал игру, а кубик показывал все время 3ку =\ Вывод: Эта монополия вас обманывает! Здесь нет рандома! Все подстроено!
Мне кажется, что всё дело в Random Seed который генерируется в начале игры. Жаль что ты никогда не прочтёшь это сообщение и помрёшь дураком (шутка, ты гений раз додумался обмануть игру)
|
|
Shelkopryad
  Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2460
|
Shelkopryad ·
05-Июн-19 17:42
(спустя 1 день 9 часов)
Asoas Так там все предрешено заранее. Зачем такая игра, если там кость падает уже в определенном порядке?
|
|
|