Роман с камнем / Romancing the Stone (Роберт Земекис /Robert Zemeckis) [1984, Комедия, Приключения, DVDRip]

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
 

FARGUZ

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1017

FARGUZ · 09-Май-09 20:52 (16 лет 4 месяца назад)

vadimosanches писал(а):
Нет ли у кого нибудь версии этого фильма с со Старым Советским дубляжем? Как сейчас помню Дени Де Вито озвучивал Михаил Кононов (Нестор Петрович Северов из "Большой перемены" - это если кто не помнит), остальных уже и не упомню... Люди поделитесь этой версией если она у Вас есть... заранее большое человеческое спасибо тому кто откликнется...
Динамит писал(а):
Буду тепер тоже искать дубляж.
er2t писал(а):
Помню смотрел полное дублирование, вот это был перевод, современные профессиональные рядом не стоят...
Кому интересно, рип с советским дубляжом.
[Профиль]  [ЛС] 

zaebumba

Стаж: 18 лет

Сообщений: 73

zaebumba · 06-Ноя-09 03:37 (спустя 5 месяцев 27 дней)

Спасибо! Качество видео хорошее, перевод под стать. Короче, добавляю в коллекцию.
[Профиль]  [ЛС] 

Svetlana219

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 54

Svetlana219 · 02-Май-10 12:21 (спустя 5 месяцев 26 дней)

Мнение мое такое: фильм так себе, если времени навалом и его не жалко, то конеша потратить его на просмотр можно. Но не стоит на мой взгляд. Да и не комедия вовсе
[Профиль]  [ЛС] 

vladmed00

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3

vladmed00 · 28-Янв-11 17:06 (спустя 8 месяцев, ред. 28-Янв-11 17:06)

Есть самая первая дорожка, 1985 года, где название переведено как "Легенда о камне". Если есть желающие поработать с ней и синхронизировать, готов предоставить, т.к. сам не смогу...
[Профиль]  [ЛС] 

komilfo01

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 198

komilfo01 · 27-Мар-21 19:49 (спустя 10 лет 1 месяц, ред. 27-Мар-21 19:49)

Друзья, зайдите на раздачу, пожалуйста!
Друзья, зайдите на раздачу! Спасибо!
Друзья, зайдите на раздачу! Спасибо!
Друзья, зайдите на раздачу! Спасибо!
Друзья, зайдите на раздачу! Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
Loading...
Error