Джо / Занятой человек / Jo (Жан Жиро / Jean Girault) [1971, Франция, Комедия, TVRip > DVD5] VO

Ответить
 

podsolnux_ksuy

Стаж: 16 лет

Сообщений: 96


podsolnux_ksuy · 19-Мар-10 09:38 (15 лет 5 месяцев назад)

Озвучка, конечно, ужасна, да и качество оставляет в недоумении, но фильм шикарный!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 06-Июл-10 14:20 (спустя 3 месяца 18 дней)

З самопальнимим перекладами, друже, все бруднить. нема чого робити. Але ж це едина п"ятірка, а ти сам розумієш яких дисків заслуговує геній - Фюнес. Тільки ДВД! Я не розумію з якого ти міста (ми з жинкою з Запоріжжя), але Москалі, люди з Пітера та Кияни (в наймешому сенсі) так кохають шару! Особливо у двох російських столицях не можуть купити, чекають, коли ми будемо давати на шару.Скільки б ми купували у Москві, коли б там мешкали! "На дурняк" - найгірше що може бути.
[Профиль]  [ЛС] 

Yurius3

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 19

Yurius3 · 11-Авг-10 22:33 (спустя 1 месяц 5 дней)

Как жаль, что такого великолепного фильма с любимыми актёрами не было на наших экранах!
Как бы шикарно он смотрелся с советским дубляжом!!!
Спасибо за релиз!
[Профиль]  [ЛС] 

КириллNeo

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 6


КириллNeo · 27-Фев-11 12:44 (спустя 6 месяцев, ред. 27-Фев-11 12:44)

Миье Де Фюнес - отличная работа!
ребята, как мало европейского кино мы смотрим...
спасибо тому, кто выложил фильм)
[Профиль]  [ЛС] 

tor_m

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 258

tor_m · 12-Июн-11 07:00 (спустя 3 месяца 12 дней)

А зачем русскую дорогу поверх английской прилепили ?
Почему не поверх французской ?
Всё впечатление испортили !
а фильм-то шикарный
[Профиль]  [ЛС] 

Tzynch

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 22

Tzynch · 06-Окт-11 20:45 (спустя 3 месяца 24 дня)

А вот обложка к фильму.
сам руссифицировал.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error