Дорога домой 2: Потерянные в Сан-Франциско / На пути домой II / По дороге домой: Потерянные в Сан-Франциско / Homeward Bound II: Lost in San Francisco (Дэвид Р. Эллис / David R. Ellis) [1996, США, мелодрама, комедия, приключения, семейный, WEB-DL 1080p] Dub + MVO + DVO + AVO + Ukr + Sub Rus, Eng

Pеrfесt_03
Тогда лучше вообще ничего не трогать.
Эти наводки нужно убирать под одной, делая выделение на максимальном зуме, чтобы не захватить лишнего.
Если их не берёт Spectral Repair (а эти он не берёт, даже самую жирную), то можно давить их Spectral De-noise'ом. Каждую отдельно. Денойзом можно вообще пройтись по всему диапазону, но это может закончится совсем печально.
Оставьте вариант без чистки.

Торрент и сэмпл изменён. Второй варитн чистки от шумов DUB Первый канал

Фамилии актёров - Бархударов и Форостенко.
По всей видимости, перечисление дубляжной команды у ОРТ в начале нулевых распространялось не только на мультфильмы и аниме, но и на семейное кино...
Да, фильм вышел ещё тогда, когда Первый канал имел своё изначальное название - ОРТ, а именно 19 августа 2002 года.
На "Фильм озвучен по заказу Первого канала" впоследствии стали переозвучивать после смены названия. Как выходит, это коснулось и при единственном повторе этого фильма 3 марта 2003 года.

В детстве была видеокассета с этим фильмом, засматривал ее тогда до дыр. Но прошло двадцать лет, так что забыл напрочь, о чем вообще. Решил пересмотреть. И ни разу не пожалел. Просто потрясающее кино. Как сценаристы обыграли ситуацию с пропажей в большом городе, снимаю шляпу. Порадовало введение целого ряда новых персонажей-животных с разными характерами. Вся семья по-прежнему замечательно смотрится, а браконьеры харизматичными получились. Экшен снят на более высоком уровне, на мой взгляд, если сравнивать с оригиналом. Юмора стало еще больше, и он отменный. Обязательно буду эту дилогию показывать своим детям. Это редкие семейные картины, которые интересно смотреть и детям, и взрослым.
P.S. Оценка на imdb меня удручает (даже не знаю, что американским зрителям так не понравилоь в сиквеле). На кинопоиске же вполне адекватная стоит. Смотрел в переводе № 3, потому что именно с ним была видеокассета. Пару шуток зарезали, если с текстом сравнивать, но не критично, могу рекомендовать в этом переводе глядеть.