|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
27-Мар-21 17:37
(4 года 5 месяцев назад)
olzhas97 писал(а):
81171460У какой интересно?
"Прощай муха"
olzhas97 писал(а):
81171460Да и к чему это показывать одну серию из европейской версий, если эта серия есть на американских dvd?
Потому что правообладатель берёт исходники не с двд.
|
|
|
|
kapral27
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 64
|
kapral27 ·
27-Мар-21 17:53
(спустя 15 мин.)
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
27-Мар-21 18:59
(спустя 1 час 6 мин.)
kapral27 писал(а):
81171744А первый сезон есть?
Когда покажут, тогда будет.
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
28-Мар-21 16:22
(спустя 21 час)
Цитата:
Потому что правообладатель берёт исходники не с двд.
Точно? Как по мне абсолютно те же записи, там те же помехи на видео и т.д.
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
28-Мар-21 21:49
(спустя 5 часов, ред. 28-Мар-21 21:49)
olzhas97 писал(а):
81177614
Цитата:
Потому что правообладатель берёт исходники не с двд.
Точно? Как по мне абсолютно те же записи, там те же помехи на видео и т.д.
Нет. Как минимум при сведении звука уже замечаются различия.
А в плане качества они и не должны сильно отличаться.
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
29-Мар-21 01:05
(спустя 3 часа, ред. 01-Апр-21 11:31)
Цитата:
Нет. Как минимум при сведении звука уже замечаются различия.
Ну ясное дело что свести это все просто так не удастся, так как 2х2 сильно сокращают всякие кадры, они буквально режут секунды, если сцена долго зацыклена на одном кадре, и если диалогов там нету, то они его сократят, сокращают все затемнения и долгие планы.
Но режут они очень топорно, из-за этого резко обрывается музыка и т.д.
Я сомневаюсь что им предоставили такие исходники, явно они сами это все режут, не знаю для экономий эфирного времени наверное, хотя че они там экономят в итоге, секунд 10?
Хотя был момент где они вообще целый кусок вырезали из серий "The Turtle Terminator", хотя и понятно почему так было сделано, там в серий забыли вообще анимацию сделать, и тупо на секунд 10 вставили стоп кадр с Бибопом и Ирмой, хотя сама озвучка есть. Но 2х2 походу решили что ничего там не понятно, ну и вырезали этот кусок.
|
|
|
|
AORE
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5084
|
AORE ·
29-Мар-21 23:28
(спустя 22 часа)
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
03-Апр-21 11:27
(спустя 4 дня, ред. 03-Апр-21 11:27)
+6
К которому, хочется напомнить, я свожу звук с озвучкой из этой раздачи:
https://disk.yandex.ua/d/PKA6_kMSJ3aZNA?w=1
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
10-Апр-21 09:57
(спустя 6 дней, ред. 10-Апр-21 09:57)
+6
Дошли до 4 сезона, значит рейтинги хорошие
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
11-Апр-21 16:16
(спустя 1 день 6 часов)
Как всегда спасибо вам большое.
Цитата:
Дошли до 4 сезона, значит рейтинги хорошие
Это радует, есть шансы что так и весь мульт покажут, и наконец то мы получим полную и правильную озвучку.
Только странно что они снова начали показывать в оригинальной хронологии, хотя весь 3 сезон, они крутили по списку от Даркана, почему интересно решили вернуться к оригиналу? Мб многие жаловались? Но это значит что европейские каникулы(мини сезон) мы увидим только перед 7 сезоном, хотя есть шансы что и после 4-го покажут.
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
24-Апр-21 02:27
(спустя 12 дней, ред. 24-Апр-21 02:27)
Кстати судя по расписанию канала со след. недели показов не будет.
Я испугался думал все больше показывать не будут. Написал им в группу в вк, они ответил что щяс мол майские, типа после них вернут показ. Хотя написали они это как то не уверенно, так что возможно это и конец показов.
В общем конечно шансы есть что 13 мая вернут показ, хотя чувство у меня что на вряд ли, ведь с 26 апреля они начинают повторный показ "ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕРЕПАШЕК-НИНДЗЯ". Кстати может кто в понедельник это проверить, а то может это они черепах 87-го решили показывать в будни, и просто с названием мульта ошиблись, у них бывали такие казусы в 14-15 годах, при показе этого же мульта.
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
24-Апр-21 13:02
(спустя 10 часов, ред. 24-Апр-21 13:02)
+6 серий
Я так понимаю, что пока выйдет небольшой перерыв.
Что не есть плохо, на мой взгляд.
|
|
|
|
prоwler
Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 337
|
prоwler ·
28-Апр-21 08:55
(спустя 3 дня)
перевод хороший, но там где он вставлен сильно приглушен фоновой звук. если так будут все 193 серии, то это печально
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
29-Апр-21 22:41
(спустя 1 день 13 часов)
На сайте 2х2, обновили расписание, черепашки вернутся 13 мая.
Кстати только глянул последние показанные серий, мне кажется или звук заставки почистили?Все эти свистелки и перделки стали тише, а речь наоборот громче, теперь можно лучше разобрать что они там поют.
|
|
|
|
yarpopkov
Стаж: 7 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
yarpopkov ·
05-Май-21 21:18
(спустя 5 дней, ред. 05-Май-21 21:18)
Годно. Сколько раз пытался посмотреть на 2x2, но не везло со времинем
yarpopkov писал(а):
81372128Годно. Сколько раз пытался посмотреть на 2x2, но не везло со времинем
О, ура!
|
|
|
|
eVogue
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 546
|
eVogue ·
09-Май-21 03:00
(спустя 3 дня)
olzhas97 писал(а):
...крутили по списку от Даркана...
Узнать этот список можно, только скачав раздачу Даркана? Или он где-то есть в текстовом формате?
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
09-Май-21 22:55
(спустя 19 часов)
Цитата:
Или он где-то есть в текстовом формате?
В его раздаче по черепахам , сразу в первый комментарии.
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
15-Май-21 14:00
(спустя 5 дней, ред. 15-Май-21 14:00)
Одну из трёх серий придётся перезаписать с субботнего повтора. Ближе к концу записи всплыла вот такая неприятная штука, из-за которой запись серии осталась без концовки:
+6 серий
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
01-Июн-21 22:46
(спустя 17 дней)
На этой неделе, в пятницу будет 4 серии черепах.
Но в дальнейших неделях, в расписаний их нету. Не знаю очередная ли это пауза, или все конец.
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
05-Июн-21 02:36
(спустя 3 дня, ред. 06-Июн-21 00:47)
olzhas97
надеюсь что пауза. в крайнем случае начнут показ с самого начала, что было бы неплохо
+7 серий (05.06.2021)
P.S. В 4х33 опенинг остался в оригинале
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
05-Июн-21 05:20
(спустя 2 часа 43 мин.)
Цитата:
+7 серий (05.06.2021)
Спасибо вам за ваш труд.
Будем надеется что это еще не конец, и что они продолжат показ.
|
|
|
|
KpuBJI9IkA
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 131
|
KpuBJI9IkA ·
08-Июн-21 22:00
(спустя 3 дня)
а дорожки будут дальше сводиться?
|
|
|
|
Gilgamesh9
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 639
|
Gilgamesh9 ·
09-Июн-21 04:15
(спустя 6 часов)
KpuBJI9IkA писал(а):
81542621а дорожки будут дальше сводиться?
Да, хотелось бы дрожки заиметь, под раздачу RoxMarty
|
|
|
|
ZheGalua
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 864
|
ZheGalua ·
09-Июн-21 11:31
(спустя 7 часов)
KpuBJI9IkA писал(а):
81542621а дорожки будут дальше сводиться?
Будут. Сейчас просто не хватает на это времени
|
|
|
|
Warlock-13
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 1024
|
Warlock-13 ·
26-Июн-21 15:15
(спустя 17 дней)
"Восстание солдат Стопы"..... Ахахахаха..... Кто это придумал????
Куда дели норм озвучку от ЕА ????? Там хотя бы это был "клан фут"....
|
|
|
|
paladin2017
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 456
|
paladin2017 ·
26-Июн-21 19:50
(спустя 4 часа)
Warlock-13
Как по мне старая озвучка 2х2 была лучше чем от ЕА
|
|
|
|
AORE
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5084
|
AORE ·
26-Июн-21 20:29
(спустя 38 мин.)
Warlock-13 писал(а):
81622659"Восстание солдат Стопы"..... Ахахахаха..... Кто это придумал????
Куда дели норм озвучку от ЕА ????? Там хотя бы это был "клан фут"....
Здесь точнее перевод. А косяки есть во всех озвучках
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
26-Июн-21 22:11
(спустя 1 час 42 мин.)
paladin2017 писал(а):
81623753Как по мне старая озвучка 2х2 была лучше чем от ЕА
100% согласен.
Есть потрясающий дубляж на 66 серий и полнометражку "Приключения Начинаются". Остальное конечно мдэ... ТВИН люблю по-своему, но современный вариант точно будет лучше.
|
|
|
|
AORE
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5084
|
AORE ·
15-Июл-21 23:30
(спустя 19 дней)
Я так понял, больше не транслируют? Продолжения не будет?
|
|
|
|
Masked Man
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 81
|
Masked Man ·
15-Июл-21 23:54
(спустя 23 мин.)
Цитата:
Есть потрясающий дубляж на 66 серий
Если быть точнее, то первый состав дублировал 68 серий.
|
|
|
|
