|
|
|
AleksSam
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 521
|
AleksSam ·
23-Май-20 12:16
(5 лет 4 месяца назад)
Ребят, а с двух компов вдвоём можно играть и как это реализовать?
Имеются: комп на Windows 7 и в трёх метрах ноутбук на Windows 10. Есть Вайфай дома, но комп подключен проводом к роутеру.
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
23-Май-20 18:03
(спустя 5 часов, ред. 23-Май-20 18:03)
AleksSam писал(а):
79495030Ребят, а с двух компов вдвоём можно играть и как это реализовать?
Имеются: комп на Windows 7 и в трёх метрах ноутбук на Windows 10. Есть Вайфай дома, но комп подключен проводом к роутеру.
Можно. Без разницы что как подключено (по проводу или по вай-фай).
С компа или ноута (без разницы) создаете "Хост":
Новая игра - Сетевая игра - TCP/IP - Хост (Сервер), вводите имя сеанса (пароль необязательно) и жмете "ОК".
С другого компа подключаетесь:
Новая игра - Сетевая игра - TCP/IP - В списке сессий должен отобразится созданный вами на компе-хосте сеанс - жмете "Подкл."
После подключения компа-гостя с компа-хоста выбираете карту, задаете необходимые настройки и жмете "Начать".
|
|
|
|
Normann51
Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Normann51 ·
23-Май-20 23:32
(спустя 5 часов, ред. 23-Май-20 23:32)
Спасибо за раздачу. Скачал. Вспомнил молодость. Сейчас сын рубится. Ему 9 лет, парень в восторге, хотя в своё время много играл в пятых героев. ))
Подскажите, пожалуйста, а можно сыграть по сетке на двух ноутбуках?
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
24-Май-20 11:31
(спустя 11 часов, ред. 25-Май-20 13:53)
Normann51 писал(а):
79499453Подскажите, пожалуйста, а можно сыграть по сетке на двух ноутбуках?
Можно. Если ноутбуки находятся в одной локальной сети (подкл к одному роутеру), то подключение будет аналогично тому, что описано мной выше. Если после создание хоста, созданный сеанс не отображается, то тогда нужно попробовать нажать на Поиск игры и ввести ручками IP-адрес хоста. Желательно также, чтобы компы были на одной версии виндовс. Если будут проблемы или нужно соединить компы, которые находятся удаленно друг от друга (не в одной локалке), то тогда можно/нужно использовать эмуляторы локальной сети, которые эмулируют сеть через инет, вроде Hamachi, Gameranger, Tunngle, Evolve, Radmin VPN и даже TeamViewer.
|
|
|
|
Normann51
Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Normann51 ·
24-Май-20 11:40
(спустя 9 мин.)
ZOTAC89 писал(а):
Можно. Если ноутбуки находятся в одной локальной сети (подкл к одному роутеру), то подключение будет аналогично тому, что описано мной выше.
Пардон, невнимательно прочитал предыдущее сообщение, хотя там действительно сказано, что без разницы - что к чему подключать. Спасибо!
|
|
|
|
DANTE SPARDA
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 24
|
DANTE SPARDA ·
24-Май-20 18:03
(спустя 6 часов)
без хамачи и тому подобных танцев с бубном, можно сыграть по сети? Ну и без регистраций, кодов и смс, разумеется?
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
24-Май-20 19:46
(спустя 1 час 43 мин., ред. 24-Май-20 19:46)
DANTE SPARDA писал(а):
79503750без хамачи и тому подобных танцев с бубном, можно сыграть по сети? Ну и без регистраций, кодов и смс, разумеется?
Можно, если компьютеры находятся в одной локальной сети. Как именно - описано выше. Иначе - только Хамачи и ему подобные, либо Онлайн-лобби, где нужна регистрация и финансовые вложения для создания своей игры (возможно только присоединиться к чужой игре).
|
|
|
|
gimrock
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
gimrock ·
31-Май-20 14:58
(спустя 6 дней)
Спасибо за хорошую сборку.
Есть только одно предложение:
Может есть смысл переименовать Злобоглазов? Использовать более распространённый вариант (который используется в мануале FizMiG и HotA), а именно "Бехолдеры" (для неулучшенных) и "Зловещие глаза" (для улучшенных).
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
31-Май-20 22:06
(спустя 7 часов, ред. 31-Май-20 22:06)
gimrock писал(а):
79544410Спасибо за хорошую сборку.
Есть только одно предложение:
Может есть смысл переименовать Злобоглазов? Использовать более распространённый вариант (который используется в мануале FizMiG и HotA), а именно "Бехолдеры" (для неулучшенных) и "Зловещие глаза" (для улучшенных).
Более распространенный, еще не значит более точный и лучший. Что касается перевода, то здесь не стоит равняться на FizMiG и HotA. Бехолдеры - это просто не переведенное англ название существа записанное русскими буквами. В оригинале "Beholder". Есть такая фраза "in the eye of the beholder" переводится как, "в глазах смотрящего". Beholder - смотрящий, наблюдающий, созерцающий. Наиболее уместно здесь созерцающий, потому и Созерцатель. По улучшенным в оригинале Evil Eye, что переводится как Злые, либо Злобные глаза. Зловещие немного не то. Зловещий - это вселяющий страх. Злой (злобный) - несущий в себе зло (злобу). Но злые (злобные) глаза для названия существа - это не лучший вариант. Например, если мы скажем: "Злые глаза gimrock'a", то будет не совсем понятно, что имеется ввиду. А вот "Злобоглазы gimrock'a", другое дело. По-моему, в RoE, AB, SoD было Созерцатели/Дурные глаза, в Complete - Бехолдеры/Злобоглазы, в HotA - Бехолдеры/Зловещие глаза, в моем переводе - Созерцатели/Злобоглазы.
К слову, Рыцарей Смерти из Некрополиса в HotA перевели как Рыцари Ужаса. Dread Knight - дословно и будет Страшный (Ужасный) рыцарь. Но вот как раз здесь и нужно было переводить, как Зловещие рыцари (рыцари вселяющие страх).
Но самое интересное - это перевод питлордов. Они везде разные.
SoD - Порождения Зла / Адские Отродья
Complete - Демоны бездны / Владыки бездны
HotA - Отродья Пропасти / Властители Пропасти
Мой перевод - Исчадия бездны / Владыки бездны
|
|
|
|
gimrock
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
gimrock ·
01-Июн-20 03:04
(спустя 4 часа)
ZOTAC89
Спасибо, конечно, за подробный ответ.
Но не стоило мне так всё расписывать. Я знаю, что такое перевод. Сам перевёл книгу, документальный фильм и множество новостей на русский, сейчас работаю над переводом ещё одной книги.
Я не имел в виду, что перевод неточный. Тут основная проблема не в точности перевода, а в отсутствии стандарта (пусть даже этот стандарт не будет отличаться точностью). Например, если я перевожу текст и встречаю в нём название фильма, например "Knockin' on Heaven's Door", то я переведу его как "Достучаться до небес", хотя вроде как правильнее было бы "Стучась в небесную дверь". Я уже молчу про фильм "The Professor and the Madman", который на русском назван "Игры разумов". В таких случаях желательно, конечно, придерживаться общепринятого стандарта, а не дословной точности. В Героях, к сожалению, такого стандарта нет. Почему я указал именно FizMiG и HotA, так это потому, что в настоящее время эти два проекта являются достаточно значимыми, развивающимися, авторитетными и популярными. Когда я перевожу на русский название фильма или ещё какое-нибудь название, то я лезу не в словарь, а в русскую Википедию. А FizMiG - это и есть своего рода геройская "википедия". Я не знаю, что другое может лучше претендовать на роль стандарта.
Как бы там ни было, я не настаиваю, это было просто предложение. В целом этот момент не кретичен.
|
|
|
|
PlayerOne1
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 268
|
PlayerOne1 ·
02-Июн-20 15:46
(спустя 1 день 12 часов)
Отлично! Конечно хотелось бы WOG 3.58f полноценный(без багов) когда нибудь.
|
|
|
|
gimrock
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
gimrock ·
04-Июн-20 02:56
(спустя 1 день 11 часов)
PlayerOne1 писал(а):
79556803Отлично! Конечно хотелось бы WOG 3.58f полноценный(без багов) когда нибудь.
Это вряд ли. Проект мёртв. Да и нужен ли? Он сильно меняет механику игры, получились своего рода Герои на стероидах, которые интересны лишь горстке энтузиастов. Куда больше пользы будет от поддержки команды HotA, у них уже весьма годный продукт, который по сути сейчас является стандартом для сетевой игры.
|
|
|
|
gimrock
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
gimrock ·
14-Июн-20 23:45
(спустя 10 дней)
Ладно существа, но всем известный Киррь почему Кайри? ((
|
|
|
|
jolka-thebest
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
jolka-thebest ·
08-Июл-20 09:59
(спустя 23 дня)
Раздачи нету.
Скаал файл, установил. Пишет - "не удается запустить video.vid"
|
|
|
|
Mega-Keks
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 41
|
Mega-Keks ·
15-Июл-20 14:38
(спустя 7 дней)
Господа, нужна помощь/совет: процесс игры нельзя открыть в АртМани, понимаю, что это сделано с целью защиты на турнирах, но можно ли как-нибудь отключить? В настройках лаунчера или файле с конфигурациями?
|
|
|
|
bazzka
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
bazzka ·
25-Июл-20 00:58
(спустя 9 дней)
для сломанной руки, самое то вспомнить классику)))) 
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
27-Июл-20 01:39
(спустя 2 дня, ред. 28-Июл-20 19:40)
Раздача обновлена! Перекачайте торрент!
26.07.2020
- Обновлен HD Mod до версии RC94
- Обновлен перевод (из MegaPack_Rus 2.0).
- Обновлен SoD_SP до версии 1.19.0.8
- Возвращен заключительный видеоролик. Как оказалось мод не отображает только вступительный ролик.
- Включены все 8 Хроник Героев отдельными кампаниями.
- Плагин Englification 1.1 заменен на Englification_Plus_1.2, куда включены все кампании и все карты из оригинальной английской Complete;
(Теперь при подключении данного плагина весь текст в игре везде и всюду включая кампании и карты будет на английском языке. Только лишь озвучка будет на русском);
- Исправлена известная проблема англ Complete, когда в окне повышения уровня героя не отображался текст:
Your hero may learn either <Навык1> or <Навык2>;
- В общий список карт добавлены 2 официальные карты - Миф и Легенда (Myth and Legend) и Земля Титанов (С) (Land of Titans - Allied), которые есть в оригинальном Complete, но по непонятным причинам отсутствовали в Платиновом издании Полного собрания с локализацией от Буки;
- Исправлен перевод и название части карт с адаптацией под данный перевод;
- Исправлен перевод всех кампаний, устранены все разногласия с данным переводом;
- Уровень сложности сценария в кампаниях RoE и AB теперь может быть выбран игроком, точно также как это возможно в кампаниях SoD;
- Интегрирован плагин Animation_Accelerator для ускорения анимации. [откл. по умолчанию]
(В отличии от SoD_SP, где была ускорена абсолютно вся анимация на поле боя, ускоряет лишь анимацию перемещения существ);
- Интегрирован плагин Num_Moral_Luck для цифрового отображения боевого духа, удачи, а также длительности действия наложенных заклинаний; [вкл. по умолчанию]
Дополнительно к Num_Moral_Luck добавлен расширенный CRTRAITS.TXT, который убирает все сокращения и раcширяет информацию о способностях существ за счет того, что NumMoralLuck.dll использует вместо маленького шрифта мелкий;
- Для просмотра Справки (HLP-файлов – F1) на всех версиях Windows в сборку интегрирован скрипт с модифицированным WinHlp32.exe, файлами mui под русский и английский языки и библиотекой ftsrch.dll для корректной работы Поиска;
Теперь справка будет нормально работать даже на Windows 10.
- В сборку включен ТОП-230 Лучших авторских карт (язык карт - русский и английский).
Такие известные карты как Harry Potter, The Lord of Rings и Xiedu были полностью переведены с китайского на русский (Google Translate), а также карта Rise of the Sun King была полностью переведена с немецкого на русский язык.
|
|
|
|
gimrock
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
gimrock ·
28-Июл-20 13:44
(спустя 1 день 12 часов, ред. 28-Июл-20 13:44)
ZOTAC89
Большое спасибо за очередную отличную сборку.
Есть только несколько вопросов:
Цитата:
Уровень сложности сценария в кампаниях RoE и AB теперь может быть выбран игроком
Можно ли это отключить (если, например, есть желание проходить так, как это было задумано изначально разработчиком)?
Цитата:
Включены все 8 Хроник Героев отдельными картами.
Отдельными картами или всё-таки отдельными компаниями в разделе "Компания" - "Другая"?
Цитата:
Harry Potter, The Lord of Rings и Xiedu были полностью переведены с китайского на русский (Google Translate)
Просто на заметку: я много и часто перевожу и могу сказать, что электронные переводчики https://www.deepl.com/ и Яндекс чаще дают более качественный перевод на русский, чем Гугл.
Ещё у меня есть карта The Empire of The World II более новой исправленной версии и в нормальном русском переводе. Есть также на русском The Imp и ещё несколько других в переводе от товарища под ником menegerub. Могу поделиться, например, выслать на почту, если скажите, на какую.
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
28-Июл-20 20:30
(спустя 6 часов, ред. 28-Июл-20 20:30)
gimrock писал(а):
Можно ли это отключить (если, например, есть желание проходить так, как это было задумано изначально разработчиком)?
В этом нет необходимости. Уровень сложности по умолчанию выбран тот, который и был изначально задуман разработчиком.
gimrock писал(а):
Отдельными картами или всё-таки отдельными компаниями в разделе "Компания" - "Другая"?
Да, все же кампаниями. Подправил. Имелось ввиду отдельными файлами из папки Maps.
gimrock писал(а):
Ещё у меня есть карта The Empire of The World II более новой исправленной версии и в нормальном русском переводе. Есть также на русском The Imp и ещё несколько других в переводе от товарища под ником menegerub. Могу поделиться, например, выслать на почту, если скажите, на какую.
Тогда сделаем следующим образом. Бросайте на почту те карты из этой сборки, которые у вас есть в нормальном (не машинном) русском переводе, но здесь они либо на английском, либо в кривом/машинном переводе. Сделаем отдельную раздачу на Рутрекере с лучшими авторскими картами. Почту написал вам в ЛС.
|
|
|
|
gimrock
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
gimrock ·
29-Июл-20 00:10
(спустя 3 часа, ред. 29-Июл-20 00:10)
ZOTAC89
Отправил карты на почту.
Цитата:
Сделаем отдельную раздачу на Рутрекере с лучшими авторскими картами.
Идея хорошая, единственное: главная проблема сборок карт для героев - это непонимание того, на какой уровень игрока рассчитана та или иная карта. Да, можно сказать, что при выборе карты в игре справа написана её сложность (та, которую указал автор). Но на неё очень сложно ориентироваться. Например даже в этой подборке ТОП-230 у карт Paragon 2.0 и даже у относительно лёгкой The Empire of the World 2 указано, что они "сверхсложные", а об убер-хардкорных (я их даже открывать боюсь) Xiedu и Метатаксере написано, что они просто "очень сложные". Вот если бы карты в подборке были разбиты по папкам по сложности относительно друг друга по 10-бальной шкале - было бы вообще круто. Но я не очень представляю, как это можно осуществить.
А то так открываешь карту, намереваясь приятно провести пару вечеров, а там какая-нибудь дичь типа метатаксера... и в результате пару приятных вечеров превратились в несколько дней боли и осознание собственной никчёмности 😅
|
|
|
|
CCCP_Tracker
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
CCCP_Tracker ·
03-Авг-20 01:17
(спустя 5 дней)
Народ. А почему сохранения не отображаются в игре? При этом сами файлы в каталоге игры появляются.
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
08-Авг-20 02:26
(спустя 5 дней, ред. 08-Авг-20 02:26)
Раздача обновлена! Перекачайте торрент!
08.08.2020:
- Карта Heroes of Jin Yong была переведена с китайского на русский (машинный перевод).
- Карты Befeiung der Kobolde и Brothers of Mercy and War были переведены с немецкого на русский (машинный перевод).
- Добавлены русские варианты таких карт, как Sentinel Recognition, The Imp, The Empire of The World, The Lord of War, The Empire of The World II, The search for the cloak, Wings of heaven. С нормальным переводом от пользователя под ником menegerub (Evgen Popov).
Английские варианты этих карт не удалялись, для тех, кто хорошо владеет английским и предпочитает играть исключительно в оригинале.
- Добавлены 3 новые карты на русском языке: Statute Quandry (+ EASY версия) , When Champions Fail, Successor to the throne. С нормальным переводом от пользователя под ником menegerub (Evgen Popov).
- Добавлено 10 новых карт на английском языке: The Fall of Atlantis, Sanders folly, Force of Sphere Prohibition, Eternal Love, Illusion World IV, Reavers of the North, Running With the Devil, The Outpost of Progress, The Story of the Fool, Middle-earth Armageddon Three.
- Добавлена 1 карта на немецком языке: Die Wachter des Waldes.
- Добавлены 2 китайские карты в английском переводе: Limes Inferior, Qin the Supreme.
- Добавлена 1 карта The Last Crusade в английском и русском переводе.
- Добавлена 4 новые хардкордные китайский карты с полным машинным переводом с китайского на русский язык: Nine Riddles, Qian, 6424 Heroes, Darker official version 2.1.
- Некоторые карты по части названий артефактов были подправлены под перевод данной сборки.
CCCP_Tracker писал(а):
79860896Народ. А почему сохранения не отображаются в игре? При этом сами файлы в каталоге игры появляются.
Все работает и отображается. Проверено лично на Windows XP/7/8/8.1/10.
|
|
|
|
maddayman
Стаж: 9 лет 8 месяцев Сообщений: 18
|
maddayman ·
24-Авг-20 08:32
(спустя 16 дней, ред. 18-Сен-20 23:40)
Если надо кому-нибудь карта Way Home (для SoD) от китайского автора Season (сделал и Xiedu знаменитую) с качественным русским переводом (основан на английской версии), то можете тут забрать (в архиве карта и портреты героев):
https://yadi.sk/d/d75c9EfZHsXCUg
|
|
|
|
Agzamn
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
Agzamn ·
26-Авг-20 08:43
(спустя 2 дня, ред. 26-Авг-20 08:43)
На помощь, комрады!
Почти доиграл карту, но стата атаки скакнула с 99 на 0! Что делать? Сохранений нет.
Все, редактор сохранений нашел. Спасибо!
Хотя как то странно, что статы больше 99 делать нельзя. (
|
|
|
|
maddayman
Стаж: 9 лет 8 месяцев Сообщений: 18
|
maddayman ·
26-Авг-20 11:18
(спустя 2 часа 35 мин., ред. 24-Сен-20 17:38)
Agzamn писал(а):
79966712На помощь, комрады!
Почти доиграл карту, но стата атаки скакнула с 99 на 0! Что делать? Сохранений нет.
Все, редактор сохранений нашел. Спасибо!
Хотя как то странно, что статы больше 99 делать нельзя. (
Включи плагин для HD мода SOD_SP.
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
26-Авг-20 15:34
(спустя 4 часа)
maddayman
В эту сборку уже включен SOD_SP. Его просто нужно подключить в лаунчере HD-мода.
|
|
|
|
oleskalashnik
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 287
|
oleskalashnik ·
28-Авг-20 22:13
(спустя 2 дня 6 часов, ред. 28-Авг-20 22:13)
Спасибо за сборку. С удовольствием вспомнил молодость.
Решил также, для сравнения, купить официальную HD edition в Стиме. Поиграл в неё 20 минут, разочаровался и отправил запрос на возврат средств.
Оказалось, что карта, персонажи, иконки и прочие визуальные элементы игры были не перерисованы для высокого разрешения, а лишь обработаны фильтрами, из-за которых теперь испорчены или вообще исчезли мелкие детали. Похоже на топорное использование плагина для Фотошопа (Topaz clean либо Perfectum).
В общем, картинка стала раздражать, атмосфера испорчена. Уж лучше играть с нечёткими, но узнаваемыми портретами героев, чем с искажёнными, пластилиново-резкими рожами, за которые ещё и деньги просят.
|
|
|
|
gimrock
Стаж: 9 лет 6 месяцев Сообщений: 236
|
gimrock ·
29-Авг-20 01:21
(спустя 3 часа)
oleskalashnik
Я вам даже больше скажу: они сделали HD-версию первой части (Возрождение Эрафии). Что это означает: вы не сможете играть в компании и карты для Клинка Армагеддона и Дыхания Смерти (а многие культовые карты сделаны именно для них), у вас не будет генератора карт, также не будет сборных артефактов и других более поздних изменений, вы не установите сторонний HD-мод, который значительно повышает удобство игры. В общем, HD EDITION - это просто какой-то выкидыш.
|
|
|
|
oleskalashnik
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 287
|
oleskalashnik ·
30-Авг-20 20:32
(спустя 1 день 19 часов)
gimrock писал(а):
79980482oleskalashnik
Я вам даже больше скажу: они сделали HD-версию первой части (Возрождение Эрафии). Что это означает: вы не сможете играть в компании и карты для Клинка Армагеддона и Дыхания Смерти (а многие культовые карты сделаны именно для них), у вас не будет генератора карт, также не будет сборных артефактов и других более поздних изменений, вы не установите сторонний HD-мод, который значительно повышает удобство игры. В общем, HD EDITION - это просто какой-то выкидыш.
Да, это тем более серьёзный аргумент.
|
|
|
|
ZOTAC89
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
ZOTAC89 ·
30-Авг-20 21:09
(спустя 37 мин.)
Раздача обновлена! Перекачайте торрент!
30.08.2020
- Обновлены ресурсы экзешника.
- Обновлен FreshMod до версии 6.2.
- Обновлен SoD_SP до версии 1.19.0.9.
- Некоторые изменения и исправления.
|
|
|
|
