Мертвые не умирают / The Dead Don't Die (Джим Джармуш / Jim Jarmusch) [2019, США, Швеция, ужасы, фэнтези, комедия, BDRip 1080p] Dub (iTunes) + Sub Eng + Original Eng

Ответить
 

PAKETA-BOBA

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 18


PAKETA-BOBA · 20-Окт-19 07:35 (6 лет 2 месяца назад)

хрень полная. кто вернёт мне полтора часа зря потраченного времени?
[Профиль]  [ЛС] 

rud57

Стаж: 10 лет 9 месяцев

Сообщений: 40


rud57 · 22-Окт-19 23:28 (спустя 2 дня 15 часов)

vadimys7788
https://subtitry.ru/subtitles/1181801108/?the-dead-don-t-die
[Профиль]  [ЛС] 

synthetic man

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 642

synthetic man · 23-Окт-19 00:11 (спустя 42 мин.)

да просто вывод всего прозвучал в конце: мы продали свои души ещё при жизни за ничтожные штучки и сами уже ничего не представляем. Мы уже деградировали так, что даже и умереть традиционно не можем. Вот откуда и все несвойственные эмоции и пустые диалоги героев. Со смартфонами зомби и НЛО - тут уже наверное глум-перебор, так просто "до кучи". Но зашло и улыбнуло однако А в общем: печально. И нам, людям, нужно опомниться, на что мы свои жизни просаживаем
[Профиль]  [ЛС] 

Hеподарок

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 312

Hеподарок · 23-Окт-19 02:11 (спустя 1 час 59 мин.)

Когда утихнет гвалт, можно будет посмотреть. Благодарю, запасусь пока сабами.
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3898

Render71 · 05-Ноя-19 22:35 (спустя 13 дней)

Всем почитателям творчества Джима Джармуша! Желающие могут принять участие в организации авторского перевода у Юрия Сербина: История Игги и The Stooges / Gimme Danger: The Story of the Stooges (2016)
Присоединяйтесь!
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1990

vasiokivanov · 30-Ноя-19 20:31 (спустя 24 дня)

Render71 писал(а):
78262858Всем почитателям творчества Джима Джармуша! Желающие могут принять участие в организации авторского перевода у Юрия Сербина: История Игги и The Stooges / Gimme Danger: The Story of the Stooges (2016)
Присоединяйтесь!
а "Мёртвые не умирают" - Сербин ещё не переводил ?
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3898

Render71 · 01-Дек-19 12:24 (спустя 15 часов)

vasiokivanov писал(а):
78413915
Render71 писал(а):
78262858Всем почитателям творчества Джима Джармуша! Желающие могут принять участие в организации авторского перевода у Юрия Сербина: История Игги и The Stooges / Gimme Danger: The Story of the Stooges (2016)
Присоединяйтесь!
а "Мёртвые не умирают" - Сербин ещё не переводил ?
переводил
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1990

vasiokivanov · 01-Дек-19 18:05 (спустя 5 часов)

Render71 писал(а):
78417673
vasiokivanov писал(а):
78413915
Render71 писал(а):
78262858Всем почитателям творчества Джима Джармуша! Желающие могут принять участие в организации авторского перевода у Юрия Сербина: История Игги и The Stooges / Gimme Danger: The Story of the Stooges (2016)
Присоединяйтесь!
а "Мёртвые не умирают" - Сербин ещё не переводил ?
переводил
насколько я понимаю, перевод доступен - тем кто скинулся !?!
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3898

Render71 · 01-Дек-19 18:21 (спустя 15 мин.)

vasiokivanov писал(а):
насколько я понимаю, перевод доступен - тем кто скинулся !?!
перевод недоступен
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1990

vasiokivanov · 01-Дек-19 22:14 (спустя 3 часа)

Render71 писал(а):
78420329
vasiokivanov писал(а):
насколько я понимаю, перевод доступен - тем кто скинулся !?!
перевод недоступен
можете пояснить свою мысль ?
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3898

Render71 · 02-Дек-19 01:26 (спустя 3 часа, ред. 02-Дек-19 01:26)

vasiokivanov писал(а):
можете пояснить свою мысль ?
Перевод состоялся на форуме Е180, на Рутрекере недоступен.
Принять участие в переводах можно на
Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1990

vasiokivanov · 02-Дек-19 02:07 (спустя 40 мин.)

Render71 писал(а):
78422287
vasiokivanov писал(а):
можете пояснить свою мысль ?
Перевод состоялся на форуме Е180, на Рутрекере недоступен.
Принять участие в переводах можно на
Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики
я в курсе, что на этом форуме выкладывают переводы Сербина к Джармушу. недавно, был выложен на Рутрекер - перевод Сербина к "Паразитам" (тоже организованный форумом e180, при участии - TeamHD). надеюсь, что и "Мёртвые не умирают", в переводе Сербина - появится, в общем доступе !
[Профиль]  [ЛС] 

Render71

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3898

Render71 · 02-Дек-19 11:02 (спустя 8 часов, ред. 02-Дек-19 11:02)

Проект Краудфандинг на Рутрекере создавался для того, чтобы как можно больше человек смогли принять участие в организации переводов, уменьшая тем самым сумму взносов. В среднем взнос на закрытых ресурсах на перевод у Сербина составляет от 300 до 500 руб.Люди вкладывают свой рубль, а потом непонятным образом этот перевод оказывается в открытом доступе. Очень удачно прошли совместные сборы на "Дэдвуд" и "Мертвец", сумма с участника была очень приемлема.
А вот сейчас в проекте размещено немало хороших фильмов, а желающих с Рутрекера почти нет. Приведу пример сборов на перевод "Однажды в Голливуде" у Андрея Дольского. Собирали на перевод задолго до выхода цифровой копии, звук временно был прикручен к камрипу. Участников с Рутрекера было всего 7 человек.
Только ленивый не плюнул в сторону этой затеи, "как можно, такое поганое качество". Однако скачали этот камрип более 50 тыс. человек.(точную цифру затрудняюсь сказать, потому как раздача эта уже удалена). Это говорит о том, как сильна у нас халява. Пожалуйста, пишите, что хотели бы перевести и у кого, чем больше желающих на определенный проект наберется, тем больше вероятность появления организации перевода на Рутрекре. Вот есть, например, организация перевода на шикарный фильм Магазинные воришки / Manbiki kazoku / Shoplifters / 万引き家族 (2018) - Юрий Сербин. Принимайте участие, приглашайте друзей, плюсуйтесь на разные проекты и тогда будет больше хороших фильмов в авторском переводе и на Рутрекере. А так, только ждать, что какой-то недобросовестный человек с закрытых ресурсов сольет на Рутрекер релиз. Ждём Вас в качестве активного участника!
[Профиль]  [ЛС] 

Hitman2255

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 147

Hitman2255 · 05-Дек-19 06:46 (спустя 2 дня 19 часов)

Raf-9600 писал(а):
78103379Трейлер во сто раз лучше самого фильма.
Ахаха... мда... нет, серьезно, интересно на каком это году жизни к Вам пришло осознание, что в трейлеры суют ТОЛЬКО лучшие моменты фильма и ТОЛЬКО для того, чтобы кино окупилось?...
[Профиль]  [ЛС] 

Roash

Стаж: 16 лет

Сообщений: 7

Roash · 23-Дек-19 13:29 (спустя 18 дней, ред. 23-Дек-19 13:29)

Фильм оказался именно таким каким и ожидался, мне понравился (потому что я сначала читаю рецензии на такие вещи, чтоб потом из меня не пёр гейзер фекалий от неоправданных ожиданий). Но жанр реально Арт-хауз, с элементами комедии. Ужасов тут нет. Мне понравилась игра актеров, очень жаль, что не все её узрели. Я ради этих актеров и смотрю такие фильмы. Суинтон (моя любимица среди актрис), Драйвер, Мюррей, Лэндри-Джонс и куча остальных - красавцы.
Это НЕ развлекательное кино, имейте это в виду. Смотрите только если вы ценитель арт-хауза или хотя бы просто обожаете задействованных тут актеров.
Я смотрела с англ сабами, так как дубляж убивает 70% игры актера.
[Профиль]  [ЛС] 

CATFISH-2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2476

CATFISH-2 · 08-Янв-20 19:56 (спустя 16 дней)

kosoi2 писал(а):
77969300Почти два часа ни о чём. Множество начатых низачем сюжетных линий, множество бессмысленных деталей и ходов, не ведущих ни к чему. Отсутствующая мотивация у ВСЕХ действующих лиц.......................
Разочарован ............
Мож ета пародия у нутрях пародии ?
[Профиль]  [ЛС] 

Mikky72

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 8494

Mikky72 · 09-Янв-20 14:39 (спустя 18 часов, ред. 09-Янв-20 14:39)

Отличный фильм. Этот и "Возвращение живых мертвецов", пожалуй, лучшие фильмы про живых мертвецов ("канонические" старые ленты Ромеро оставим за скобками).
Попытки снимать про зомби "на полном серьёзе" типа "Ходячие мертвецы" вообще глупость, так как серьезно воспринимать логические нестыковки невозможно. Уж лучше тогда пусть будут "зараженные" как в "28 дней спустя".
[Профиль]  [ЛС] 

Симаргл12

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 44


Симаргл12 · 12-Янв-20 18:19 (спустя 3 дня)

Ultra Settings писал(а):
77944925На разок глянуть пойдёт, ждём Zомбилэнд: Контрольный выстрел
К сожалению Зомбиленд 2 - полнейший отстой
[Профиль]  [ЛС] 

Кеширую

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 154


Кеширую · 12-Янв-20 19:41 (спустя 1 час 22 мин.)

как фильмец?
[Профиль]  [ЛС] 

jastin777

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 144

jastin777 · 18-Янв-20 18:15 (спустя 5 дней)

Кеширую писал(а):
78673120как фильмец?
Фильм снят для лгбт+ аудитории , другим людям не заходит.
[Профиль]  [ЛС] 

Sevadan

Стаж: 17 лет

Сообщений: 86


Sevadan · 19-Янв-20 10:34 (спустя 16 часов, ред. 19-Янв-20 10:34)

Этот фильм не про зомби. Это издевательство над фильмами про зомби. Собраны все штампы, все типичные сюжетные линии, чтобы потом это всё облить бензином и поджечь. Даже Ромеро, пророк зомболюбителей, упомянут. Понятно, что для зомбилюбителей это, как серпом... Они в растерянности вопрошают друг друга "Шо это было?!"
Этот фильм — не фантастика глобального пердимонокля. Это издевательство над подобными фильмами вроде "2012".
Этот фильм — не обличительная сатира на общество. Господи, кто-то услышал монолог отшельника (который пришит к событиям, как пятая нога к собаке), на серьёзных щщах решил, что это и есть посыл фильма и критикует его за топорность. Ха! Это издевательство над фильмами, тужащимися подпустить в нехитрый сюжет какую-то мораль и "хвилософию".
Этот фильм — дуля Голливуду, над которым фильм откровенно потешается.
Roash писал(а):
78553774Это НЕ развлекательное кино, имейте это в виду.
Да с чего бы? Я отлично развлёкся. Джармуш весело похулиганил. Сцена с зомби (у них в памяти осталось только что-то единственное, самое любимое), ковыляющими по улице, втыкая в смартфоны, просто гениальна.
[Профиль]  [ЛС] 

Симаргл12

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 44


Симаргл12 · 19-Янв-20 15:27 (спустя 4 часа)

Sevadan писал(а):
78714666\
Этот фильм — дуля Голливуду, над которым фильм откровенно потешается.
Roash писал(а):
78553774Это НЕ развлекательное кино, имейте это в виду.
Вот да. Пришельцы, которым на Землю оказывается в общем-то похер, трудные подростки всех цветов радуги, линия которых не кончается ничем. Подозреваю, что подростками он над критегами поглумился, которые обожают когда каждая дуга доведена и ружья выстрелены
[Профиль]  [ЛС] 

Authentic Yagmort

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 363


Authentic Yagmort · 16-Фев-20 17:20 (спустя 28 дней)

не могу поверить, что эту муру снял Джим Джармуш..
[Профиль]  [ЛС] 

lounger87

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 187

lounger87 · 03-Апр-20 10:29 (спустя 1 месяц 15 дней)

А, так мы в артхаусе сидим. Тогда никаких претензий.
Зомбаки получились прикольные!
[Профиль]  [ЛС] 

kilt96

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


kilt96 · 16-Апр-20 14:22 (спустя 13 дней)

хороший фильм, смотрится на одном дыхании, классные актеры, отличный режиссер
[Профиль]  [ЛС] 

последний раз

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 147


последний раз · 18-Апр-20 19:16 (спустя 2 дня 4 часа, ред. 18-Апр-20 19:16)

Ребята ! Кто тут случайно и непонял фильма - это кино про вас, вы это зомби.
Русских субтитров нет
[Профиль]  [ЛС] 

electrolite

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 43


electrolite · 06-Май-20 20:57 (спустя 18 дней)

Sevadan писал(а):
78714666Этот фильм не про зомби. Это издевательство над фильмами про зомби. Собраны все штампы, все типичные сюжетные линии, чтобы потом это всё облить бензином и поджечь. Даже Ромеро, пророк зомболюбителей, упомянут. Понятно, что для зомбилюбителей это, как серпом... Они в растерянности вопрошают друг друга "Шо это было?!"
Этот фильм — не фантастика глобального пердимонокля. Это издевательство над подобными фильмами вроде "2012".
Этот фильм — не обличительная сатира на общество. Господи, кто-то услышал монолог отшельника (который пришит к событиям, как пятая нога к собаке), на серьёзных щщах решил, что это и есть посыл фильма и критикует его за топорность. Ха! Это издевательство над фильмами, тужащимися подпустить в нехитрый сюжет какую-то мораль и "хвилософию".
Этот фильм — дуля Голливуду, над которым фильм откровенно потешается.
Roash писал(а):
78553774Это НЕ развлекательное кино, имейте это в виду.
Да с чего бы? Я отлично развлёкся. Джармуш весело похулиганил. Сцена с зомби (у них в памяти осталось только что-то единственное, самое любимое), ковыляющими по улице, втыкая в смартфоны, просто гениальна.
Приятно читать такое глубокое обсуждение и осмысливание фильмов Джармуша!) Люблю его фильмы... Но вынужден не согласиться с вам в том что "Господи, кто-то услышал монолог отшельника (который пришит к событиям, как пятая нога к собаке), на серьёзных щщах решил, что это и есть посыл фильма и критикует его за топорность.". Я думаю это один из самых главных смыслов этого фильма. Джармуш эту тему про то что люди - зомби начал еще в "Выживут только любовники". Там Адам называл их зомбями, говоря что они убивают планету, ученых там всех извели и тд). Так что мне кажется скорее всего эта речь отшельника в конце ифльма как раз то что Джармуш думает о людях) ну или это просто совпадение что и в том и в другом фильме одного режисера те же самые мысли высказываются героями обоих фильмов. Просто мое мнение... Я знаю дикость русского человека который любую критику и не совпадение в суждениях с его собсвенным мнением воспринимает личным оскорблением, за которое необходимо тут же начинать оскорблять и унижать того кто осмелился думать по другому. Я насмотрелся этого срача в интернете к российким новостям на мейле, особенно к новостям в стиле "айфон против андройда", и у меня нет ни малейшего желания во всем этом участвовать!) Никогда вообще не думал что можно ругаться из-за того что кому то нравится другая операционная система на смартфоне))) Со стороны, цивилизованому человеку это смотрится дико конечно... Надеюсь вы более цивилизованы чем это сумашедшее стадо и не обидетесь на то что у меня другое мнение, отличное от вашего!) Удачи вам!
[Профиль]  [ЛС] 

PavKr

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


PavKr · 17-Май-20 18:15 (спустя 10 дней)

После "Выживут только любовники" - жалкое днище...
[Профиль]  [ЛС] 

red2981

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 333


red2981 · 20-Май-20 17:05 (спустя 2 дня 22 часа)

funfunfun писал(а):
78082105Обожаю Джармуша но до чего же дерьмовые последние 2 фильма....ааааа....
Этот не смотрел еще, а Патерсон - прекрасное кино.
[Профиль]  [ЛС] 

tishpaul

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 22

tishpaul · 30-Авг-20 15:36 (спустя 3 месяца 9 дней)

Джармуш не для всех, лично мне нравится. Атмосферно!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error