[ итог ]
[ Опрос завершён ]
Всего проголосовало:
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
27-Ноя-17 17:43
(7 лет 1 месяц назад, ред. 09-Дек-17 11:07)
Rolfpianist, на моей совести и так выбор постера для целой темы - вполне достаточно такой вольницы  Не могла ж я поставить отдельным пунктом: "Огненная нирвана" 
|
|
|
|
simonet
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1880
|
simonet ·
27-Ноя-17 17:52
(спустя 8 мин.)
Цитата:
эээ... и ни на один вопрос не могу дать утвердительный ответ...
Да. Я тоже металась.)) выбрала первый, но это ведь не так.
|
|
|
|
Rolfpianist
Стаж: 13 лет Сообщений: 95
|
Rolfpianist ·
27-Ноя-17 20:31
(спустя 2 часа 39 мин.)
Yaguarundi
Если бы степень совершенства первого пункта не была бы столь категорична, скажем, "одни из лучших", то выбор был бы проще:)
|
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
27-Ноя-17 23:50
(спустя 3 часа, ред. 28-Ноя-17 13:40)
simonet, Rolfpianist,
скрытый текст
я сознательно - именно про китайские исторические сериалы несколько раз я читала отзывы типа: "Это не какая-то пошлая дорама, это настоящее кино". Так было о "Троецарствии" написано, так написано и на раздаче "Династии Цинь" пятисерийной и много где еще. Конечно, мои вопросы не без провокативности - а як жеж Но мне придется признать сейчас, когда я наберусь сил и досмотрю "Великую императрицу", что на 82 сериях не вляпаться в мыло крайне трудно, тут оказалась засада для меня - и я могу теперь сказать осознанно, что с сагыками лучшими такого у меня не было - "Чумон" такого же (большего, ибо там серии по часу) объема мыльным не был ни разу. Прочитала на Дораме вопли людей на "Великом флотоводце Ли Сун Сине": "Как жить после "Ли Сун Сина"?!! Прочитала там же о "мужских" сагыках типа "Бога войны" и "Тэ Чжоён". Вот люблю, это мое, если бы "Великая императрица" меня так не разочаровала, возможно я бы не так сформулировала этот пункт - но из одних "Огненных нирван" китайские исторические сериалы не состоят, как видно. А уси не разочаровывают - к ним претензий минимум, они веселенькие и драйвовые обычно. Не знаю, правда, к чему отнести по-хорошему ту же "Нирвану", ту же "Балладу пустыни" и тех же "Молодых воинов клана Ян" - чисто историческими их ни фига не назовешь, но и усями в чистом виде - тоже. Тогда есть еще один жанр: историческая околоуся, и я ее люблю Но вот "Великая императрица" - эта Екатерина Великая на китайский манер - там в википедии ее судьба и близко не лежала к сериальной, она там не белая была и не пушистая ни единой минуты, а нам показали совершенно отлакированный образ - и что всего хуже: из кучи персонажей я прониклась всего лишь к одному молодому евнуху и к младенцу-девочке, которая появляется всего в одной серии. Остальные все - по фигу и мимо, и даже красавица Фэнь Бин Бин...
Вопрос об остросюжетных сериалах тоже не случаен тут: "Шанхайская набережная", "Конспиратор", "Расшифровщик", "Люби меня, если осмелишься" и даже "Улитка" - и вот теперь, надеюсь, "Охота за головами", - весьма достойные творения.
|
|
|
|
LoraKondrash
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 351
|
LoraKondrash ·
29-Ноя-17 23:19
(спустя 1 день 23 часа)
|
|
|
|
iliona561
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 188
|
iliona561 ·
01-Дек-17 19:36
(спустя 1 день 20 часов)
10
Список архива Ланъя - для Нирваны следует ввести категорию "мгновенная классика"
Троецарствие - по мере просмотра эпичность Игры престолов скукоживалась как шагреневая кожа.
|
|
|
|
meykasahara
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 3523
|
meykasahara ·
01-Дек-17 22:56
(спустя 3 часа)
iliona561 писал(а):
74337895для Нирваны следует ввести категорию "мгновенная классика"
 
Ни на один из пунктов опроса тоже не ответила, потому как ни один не подходит для меня(
|
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
02-Дек-17 17:36
(спустя 18 часов, ред. 02-Дек-17 17:36)
iliona561 
"Троецарствие" писано на основе реальной истории, пусть и в авторском вИдении, но и "китайская толкиенистика" "Виртуоз" в экранизации 2001 года не уступит - по постановке вопросов хотя бы - Game of Thrones, имхо.
meykasahara, и для меня самой тут тоже нет четкого ответа - ибо мы все вчетвером с вами неофитки этого культа, по сути,  Я руководствовалась мнениями тех, кто к китайским дорамам относится по-особому, я многие годы с ними спорила и была уверена, что уж меня-то чаша сия минует. 
|
|
|
|
iliona561
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 188
|
iliona561 ·
02-Дек-17 18:29
(спустя 53 мин.)
Yaguarundi
Виртуоз давно на заметке
|
|
|
|
simonet
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1880
|
simonet ·
02-Дек-17 19:08
(спустя 39 мин.)
Yaguarundi
Ох, Виртуоза раннего давно скачала, предвкушала многое, но признавая добротность работы, туго он у меня идет особенно после блистательной, хоть и попсовой Чу Цяо. Наверное, это и есть современное уся. Олдскульное, увы, уступает. Так я и не стала поклонницей классических усей.)
|
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
03-Дек-17 14:31
(спустя 19 часов, ред. 06-Дек-17 02:23)
Императрица Китая, 2014 - 7 баллов
скрытый текст
Вот ведь незадача - смотреть я это стала ради Фэнь Бин Бин - посмотрев награждение китайских дорам 2015 года, где она получила первую женскую, опередив Лю Тао в роли Нихуан в "Нирване". Я люблю Бин Бин - после "Горы Будды", которую работала, влюбившись буквально в это кино - и в троицу героев там. Я ее считаю обалденно красивой женщиной и хорошей - без натяжек на внешность - актрисой. Но на 82 сериях не смылиться очень трудно, почти невозможно, и тем дороже для меня память о всекорейском "Чумоне" - он был куда проще снят, там не было и трети нынешних эффектов, но он ни разу не был мыльным. В "Императрице" мне не удалось привязаться ни к одному из бесчисленных героев - кроме одного евнуха, преданного героине, и ее новорожденной дочурки, бывшей в кадре полторы серии, и это всё - остальные, в том числе и сама императрица, - мне по барабану.
Прочитала под занавес ее историю на Вики - ну простите, вот тогда все становится на свои места: она не была белой и пушистой с самого начала - и никакой великой и попранной любовью ее характер не выковывался - она была интригантка и властолюбка изначально - это наша с вами Екатерина Великая, задвинувшая мужа и ставшая самодержавной правительницей в стране, где место женщин было чуть выше, чем у параши. А уж что она в старости творила - я не о Катеньке, а о китаянке - со своими молодыми близнецами-фаворитами, это ваще - ну чем не братья Орловы-то  . Ничего этого сериал не показывает, да и не может - возвеличивание сынов (и дочерей, как видно) Неба у китайцев до сих пор в неколебимых догмах - конфуцианство в кости въелось. А то, что он показывает, не убеждает, имхо, - из такого душевно-духовного существа такая монстра не вырастает, как бы ее ни лупило по камням судьбы. И ни с каким первым императором романа у нее и вовсе не было - она была наложницей типа секретарши - и император ее даже не отразил, как считают историки. Так что великую любовь всю эту просто высосали из сценаристского пальца, чтобы облагородить сиятельный образ. Но это все не помогло - не убеждает. Много провисающих линий - весь сериал мы жили с четвертым принцем, а его конец проглочен без прожевывания.
Что меня неимоверно достало, так это вопли "пися" ("император" то бишь), зашкаливающие в своем надсаде и объеме, - я уже про этого - а потом второго - "писю" ни слышать, ни видеть не могла ничего с какого-то момента.
Кроме шуток - единственная идея, которую тут удалось донести (хотя не уверена, что таковая цель как раз ставилась): в гареме не бывает ни дружбы, ни преданности, ни любви к "писе" - только интриги, битва не на живот, а на смерть, жажда возвышения и проталкивания своего дитяти к трону - клубок змей, тараканы в закрытой банке. Искусство отравлений на высоте - есть чему поучиться и тут у древнего Китая
simonet, а я нашла видео получше.
скрытый текст
Там надо просто погрузиться - он меня сначала злил даже, но там главный герой - он такой уленшпигель - он получает свои "преференции" от судьбы, ничего для этого не делая, - не сопротивляясь, отдаваясь несущему его потоку. Он талантливый боец, но не одержим этими умениями, как все там почти остальные, - его не порабощают амбиции - он дитя мира - добр, лёгок и отрешён. И это очень привлекает - когда начинаешь понимать его характер и то, за что именно ему там "воздаётся" Ну и перевод этого романа Цзинь Юна "Смеющаяся гордость рек и озер" тоже поспособствовал моему интересу (выкладывается на Прозе.ру http://www.proza.ru/avtor/alexeykuzmin). Кстати, переводчик - Алексей Кузьмин, китаист, - пишет о том, что сотрудничает с некоторыми фансаб-группами в переводах этих сериалов - то есть народ нынче весьма серьезно подходит к вопросу.
Он взял заставки к главам из экранизации 2012 года с Уоллесом, но там изменены некоторые моменты принципиальные - не знаю, как образ самого героя, но женские два образа слиты в один, а это даже представить себе страшно - потому что одна из них в оригинале - это вообще мужчина, переодетый женщиной, - по сути трансвестит. И сделать из него тетеньку политкорректнее, конечно, но я такого принять не могу.
|
|
|
|
winterfrend
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 325
|
winterfrend ·
05-Дек-17 16:50
(спустя 2 дня 2 часа)
|
|
|
|
Ogolets Okolokota
Стаж: 10 лет 3 месяца Сообщений: 260
|
Ogolets Okolokota ·
06-Дек-17 10:39
(спустя 17 часов)
Спасибо всем, кто отписался
Составлен рейтинг на 05.12.2017
|
|
|
|
Helavis77
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 74
|
Helavis77 ·
07-Дек-17 00:21
(спустя 13 часов)
Поучавствую)
В багаже всего три освоенных китайских сериала:
10
Легенда о Чу Цяо, 2017
Смотрела аж два раза подряд - что уже само по себе показатель.
скрытый текст
Интересный сюжет, любопытная романтическая линия - не навязчивая, умело вплетенная в канву сюжета. Достойная героиня!!! - с характером, целеустремленная, верная себе и своим убеждениям, внушающая уважение и любовь!
Все это разбавлено хитроумными политическими интригами, борьбой за власть и великолепными усябоевками.
За героями пристально наблюдаешь, переживаешь и сочувствуешь, отслеживая преображения персонажей, лелея их мечты и испытывая разочарования от несбывшихся надежд.
8
Легенда о возвышении жены наследного принца, 2015
Первый китайский сериал, поэтому оценка довольно высока.
скрытый текст
Половина сериала весела и любопытна, все три финала отвратительны, окончание новеллы в разы прекраснее.
Героиня забавна, креативна и мила. Главный герой при абсолютно неподвижном лице выдал все необходимые эмоции и вызвал симпатию.
8
Возрождение суперзвезды, 2016
Первый современный китайский сериал.
скрытый текст
При хромом сценарии, ненатуральной пафосно-театральной манере игры сериал понравился. Китаянка, Директор и ГГерой - заглавная троица персонажей была прекрасна. Картинка гламурно-глянцевая, виды города красивые.
Хоть и путали зрителей с темой мести, вывод у ГГ был один: я отомщу своим обидчикам тем, что стану знаменитой суперзвездой, доказав миру и себе свой талант. - Одобряю!
|
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
08-Дек-17 01:30
(спустя 1 день 1 час, ред. 08-Дек-17 12:26)
Конспиратор | The Disguiser | Wei Zhuang Zhe (2015) - 10 баллов
Буду первая с этим сериалом тут, открою ему дорогу. Просто классно! Ему много что можно вменить в вину - но то, как он сделан, как снят, и команда "Ланъи", нежно любимая, - слов у меня не осталось, какая неприятность https://youtu.be/O3ZeLtB4onA
|
|
|
|
winterfrend
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 325
|
winterfrend ·
16-Дек-17 09:48
(спустя 8 дней)
9.5
Три жизни, три мира: десять миль персиковых цветков 2017
есть к чему придраться, но не хочется, про небожителей чай
|
|
|
|
Medunisa
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 87
|
Medunisa ·
17-Дек-17 18:55
(спустя 1 день 9 часов)
10 Ледяная фантазия / город грез (1 сезон)
5 Ледяная фантазия / судьба (2 сезон)
10 Легенда о древнем мече
9 Новоландия город в небесах
10 Нефритовая династия (1, 2 сезон) -
- все это очень красивые сказки с интересным сюжетом.
|
|
|
|
LoraKondrash
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 351
|
LoraKondrash ·
17-Дек-17 22:29
(спустя 3 часа)
9
Прекрасная Ли Хуэй Чжэнь - 2017
|
|
|
|
kaetana3
Стаж: 9 лет 8 месяцев Сообщений: 141
|
kaetana3 ·
18-Дек-17 00:39
(спустя 2 часа 9 мин.)
LoraKondrash писал(а):
744391609
Прекрасная Ли Хуэй Чжэнь - 2017
Здесь рейтинг не существующих раздач??
|
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
18-Дек-17 00:52
(спустя 13 мин., ред. 18-Дек-17 00:52)
Охота за головами | Head-hunting / Hunting Ground / Game of Hunting | Lie Chang (2017) - 9 баллов.
Объективно сериал лучше, чем я его приняла, вот тут мне герой Ху Гэ менее близок, чем даже в "Конспираторе", тут он не вполне мой человек...
kaetana3,
скрытый текст
люди смотрят онлайн, скачивают с Дорамы.ТВ - с ВКонтакте или еще откуда с хардсабом или в озвучке. Это не рейтинг дорам, выложенных на рутрекере, который теперь вне закона и где уже далеко не всё выкладывается; очень многие смотрят с ансабом с ависты или еще откуда, как я последние два сериала; некоторые смотрят на языке оригинала. Главное условие - посмотреть сериал от начала до конца и не на перемотке. http://doramatv.ru/pretty_li_hui_zhen
|
|
|
|
LoraKondrash
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 351
|
LoraKondrash ·
18-Дек-17 01:05
(спустя 12 мин., ред. 18-Дек-17 01:05)
Yaguarundi,
kaetana3,
скрытый текст
на Дорама.ТВ и посмотрела, переведены уже все серии! Там же и Лето лисы досмотрела (даже с переводом другой ФСГ)
|
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
18-Дек-17 11:17
(спустя 10 часов)
LoraKondrash
скрытый текст
да я и не сомневалась, что она целиком вышла. Просто было время, когда большинство переведенных дорам из рейтинга можно было найти только тут, но довольно давно уже совсем иные времена настали...
|
|
|
|
Medunisa
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 87
|
Medunisa ·
20-Дек-17 12:00
(спустя 2 дня)
8 - Хмельной звон/ Любовь, потерянная во времени
Последний "десяток" серий показался чуть затянутым, однообразным. Последняя же серия наоборот - финальные события максимально сжаты, но в целом интересно. И наконец-то порадовал конец.
|
|
|
|
Mайя я
Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 140
|
Mайя я ·
20-Дек-17 21:23
(спустя 9 часов)
Хмельной звон/ Любовь, потерянная во времени - 8.5
|
|
|
|
Ogolets Okolokota
Стаж: 10 лет 3 месяца Сообщений: 260
|
Ogolets Okolokota ·
21-Дек-17 16:22
(спустя 18 часов)
Спасибо всем, кто отписался
Составлен рейтинг на 21.12.2017
|
|
|
|
kaetana3
Стаж: 9 лет 8 месяцев Сообщений: 141
|
kaetana3 ·
22-Дек-17 01:17
(спустя 8 часов, ред. 22-Дек-17 01:17)
Yaguarundi писал(а):
74439789Охота за головами | Head-hunting / Hunting Ground / Game of Hunting | Lie Chang (2017) - 9 баллов.
Объективно сериал лучше, чем я его приняла, вот тут мне герой Ху Гэ менее близок, чем даже в "Конспираторе", тут он не вполне мой человек...
kaetana3,
скрытый текст
люди смотрят онлайн, скачивают с Дорамы.ТВ - с ВКонтакте или еще откуда с хардсабом или в озвучке. Это не рейтинг дорам, выложенных на рутрекере, который теперь вне закона и где уже далеко не всё выкладывается; очень многие смотрят с ансабом с ависты или еще откуда, как я последние два сериала; некоторые смотрят на языке оригинала. Главное условие - посмотреть сериал от начала до конца и не на перемотке. http://doramatv.ru/pretty_li_hui_zhen
Спасибо, я только отсюда умею скачивать, буду знать где еще можно смотреть,очень жаль что не всё выкладывают сюда
|
|
|
|
simonet
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1880
|
simonet ·
24-Дек-17 11:17
(спустя 2 дня 9 часов, ред. 24-Дек-17 11:17)
Виртуоз 2001 - 9
Yaguarundi
скрытый текст
Досмотрела "Виртуоза"2001. Ну все так, как и говорили посмотревшие ранее.) Главный актер - безумно обаятельный и подходящий именно для этой роли. Вторую половину сериала смотрела уже запоем. Неповторимая атмосфера, не просто фэнтези, а какая-то особая, настоящая. Прекрасная боевка с минимумом монтажа. В итоге - великолепная экранизация. Не знаю, как там было в книге, но если в сериале 2013 Вышивальщик и Шэнгу - одно лицо, это изменяет весь смысл, так как здесь они антогонисты. Кто-то жаловался, что главный герой в сериале 2013 глуповатый бабник, здесь такого и в помине нет. Реально умный перс, при этом честный и благородный - идеальный герой.) Сняла балл за долгую раскачку. Первую половину смотрела ни шатко- ни валко. Сложно было вникнуть, кто там чего хочет. Возможно, нужно было раньше рассказать историю Дунфан Бубая и ввести его в действие. Не знаю. Зато вторая половина - усяшный шедевр в полной мере. И здешнее "кольцо всевластия" проводит прямую аналогию с миром Толкиена, тоже согласна.
|
|
|
|
Yaguarundi
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 5415
|
Yaguarundi ·
24-Дек-17 14:02
(спустя 2 часа 45 мин., ред. 24-Дек-17 14:02)
simonet, ну да, таки да!
скрытый текст
Как говорит моя подруга тутошняя, китайцы бросают нас как котят в свои сериалы - как хочешь, так и разбирайся; подразумевается, что все должны знать либо историю страны (которую они сами, однако, перевирают, как водится), либо читать первоисточники, по которым это снято. Я не знаю, как в книге, я ее пока только скачиваю, еще не все главы Алексей Кузьмин перевел, но вначале тут у меня был реальный сумбур вместо музыки - и только чудесные старцы хоть как-то примиряли с происходящим. Подложки не было - я путалась в реалиях и героях. Когда я в первый раз увидела братьёв, решила, что это чистое издевательство и чуть не дропнула всё на фиг, но вот когда чудики - почти гоголевские - отправились в поход на монастырь - длинной вереницей, когда эти братья пришли на совет, где сильнейшие не могли ничего поделать, а они ничуть не потерялись и выстебали всех злыдней там, где не только алчные, но и благородные, казалось бы, мужи (и девы) теряли разум от неведомого искусства, способного дать им то самое всевластие, - я просто пищала от восторга 
Шэнгу - моя киса, я вся ее  А мастер Иглы и Нитей Дунфан Бубай - да как они вообще могут быть связаны - просто придали главной героине вышивальный талант - это очень странно, как если бы Мэй Чан Су придали способности Фэй Лю 
Обожаю безволосую монахиню маленькую - красота в таком виде стОит дорогого. Очень люблю ее наставницу - женщины тут вообще весьма достойные все.
Ну а великая дружба двух старцев из смертно враждующих миров, - старцев, отрекающихся от всего, кроме своей мелодии на два голоса, - я балдею 
|
|
|
|
chinilka
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 21
|
chinilka ·
24-Дек-17 16:20
(спустя 2 часа 18 мин., ред. 24-Дек-17 16:20)
Список архива Ланъя - 10
Легенда о Чу Цяо - 9
Троецарствие - 9
Великий советник Сыма И. Союз военных советников - 9
Когда улитка влюблена - 9
Легендарный Ди Жэньцзе - 8,5
Агент-новичок Яньчжи - 8
Люби меня, если осмелишься - 8
Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков - 7
|
|
|
|
Medunisa
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 87
|
Medunisa ·
26-Дек-17 20:04
(спустя 2 дня 3 часа)
8 Идеальная парочка (2014) (8 это средний бал , за первую половину сериала поставила бы максимальный бал, супер комедия!!!, но вторую часть дорамы малость растянули и из комедии перешли на драму, хорошо, что конец позитивный. )
|
|
|
|
