|
|
|
Vichvich7
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
Vichvich7 ·
14-Окт-17 19:04
(7 лет 11 месяцев назад)
lincherien писал(а):
74017348Я наверное криворук....но я не могу найти у себя этот путь и эту папку "C:\Users\Имя пользователя\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3" и в файле config.cfg
вместо звездочек поставь своё имя пользователя, потом скопируй и вставь в адресную строку любой папки (хотя я ничего не изменял, у меня само по себе русский был)
\\*******\Users\VICH\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3
только это для винды 7
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
14-Окт-17 19:23
(спустя 18 мин., ред. 14-Окт-17 19:23)
Vichvich7 писал(а):
74017435
lincherien писал(а):
74017348Я наверное криворук....но я не могу найти у себя этот путь и эту папку "C:\Users\Имя пользователя\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3" и в файле config.cfg
вместо звездочек поставь своё имя пользователя, потом скопируй и вставь в адресную строку любой папки (хотя я ничего не изменял, у меня само по себе русский был)
\\*******\Users\VICH\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3
только это для винды 7
Скажите, а у вас вот так открывает ?
C:\Users\%UserName%\AppData\
И в частности:
C:\Users\%UserName%\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3
|
|
|
|
pavel.kupchyk
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
pavel.kupchyk ·
14-Окт-17 19:28
(спустя 5 мин.)
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
14-Окт-17 19:41
(спустя 12 мин., ред. 18-Ноя-17 18:00)
Он есть. В шапке и ниже отдельно:
vool1984 писал(а):
КАК ЗАПУСТИТЬ ИГРУ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
■ Скачиваем архив
https://mega.nz/#!lDxA0a4C!-qlZRoHrQYUhcU0yebJIVZEi9fbdaCfDbYa9_nA3lmY
■ Cодержимое архива переносим в папку с установленной игрой Dungeons3, подтверждаем замену папки Dungeons3.app
■ Открываем папку "C:\Users\Имя пользователя\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3" и в файле config.cfg меняем
# Language to use ('de'; 'en'; ...)
Language = en
на
# Language to use ('de'; 'en'; ...)
Language = ru
■ Запускаем игру на русском языке (с русскими субтитрами и озвучкой)!
JetGun писал(а):
74016968
Ioni писал(а):
74016774Вот только русификатор там не скачать - все тут бы сделали
Русификатор под спойлером:
скрытый текст
Для версии 1.2:
https://yadi.sk/d/pt2xu9IS3NkFdh
Для версии 1.3.1
https://yadi.sk/d/UOGd2qSd3PBEdk
Для версии 1.3.2
https://yadi.sk/d/Lzf4pI8L3Pp4Hf
Распаковываем, запускаем установку, указываем путь к игре, а дальше - действия все те же:
■ Открываем папку "C:\Users\Имя пользователя\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3" и в файле config.cfg меняем
# Language to use ('de'; 'en'; ...)
Language = en
на
# Language to use ('de'; 'en'; ...)
Language = ru
■ Запускаем игру на русском языке (с русскими субтитрами и озвучкой)!
Для версии 1.2.2:
https://yadi.sk/d/wRELQ0l83NtQr4
Запускаем установку, после установки всё должно быть на русском. Возможны косяки т.к. файлы русификации от старой версии. (будет обновлено, после того, как свежие файлы появятся в сети)
Для тех, кто не понял как редактировать файл config.cfg и где его искать:
https://yadi.sk/d/lRpWN3H73NoiCu
(Заменит этот файл на тот, где уже всё сделано. Прошу учесть, что в виду разных настроек ОС - средство может не у всех работать)
|
|
|
|
Vichvich7
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 17
|
Vichvich7 ·
14-Окт-17 19:42
(спустя 1 мин.)
vool1984 писал(а):
74017451
Vichvich7 писал(а):
74017435
lincherien писал(а):
74017348Я наверное криворук....но я не могу найти у себя этот путь и эту папку "C:\Users\Имя пользователя\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3" и в файле config.cfg
вместо звездочек поставь своё имя пользователя, потом скопируй и вставь в адресную строку любой папки (хотя я ничего не изменял, у меня само по себе русский был)
\\*******\Users\VICH\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3
только это для винды 7
Скажите, а у вас вот так открывает ?
C:\Users\%UserName%\AppData\
И в частности:
C:\Users\%UserName%\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3
эти варианты скорее всего для вин 8 или 10. у меня вин 7. И такого пути как указан в раздаче у меня нет. у меня вот так \\VICH-PC\Users\VICH\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3
но у меня всё само заработало. я ничего не менял
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
14-Окт-17 20:40
(спустя 58 мин., ред. 14-Окт-17 20:40)
Возможно в разных версиях разных ос - есть отличия.
У меня под Win 7 Pro x64 - выглядит вот так:
Если что вот это: %UserName% - "переменная текущего пользователя" для Win XP; Server 2003; server 2008; Win 7 (на остальных проверить возможности нет)
Ну главное, что заработало.
|
|
|
|
Ioni
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 97
|
Ioni ·
14-Окт-17 21:11
(спустя 30 мин.)
Да, все заработало с русификатором - его установил просто в папку игры
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
14-Окт-17 21:47
(спустя 36 мин.)
Ioni писал(а):
74018285Да, все заработало с русификатором - его установил просто в папку игры
Ну вот и хорошо. Счастливо поиграть. Игра и правда забавная.
|
|
|
|
Maxx Petrov
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 60
|
Maxx Petrov ·
15-Окт-17 12:40
(спустя 14 часов, ред. 15-Окт-17 12:40)
Вышел патч 1.21. Залейте пожалуйста. Написано без него 7 миссия не открывается.
|
|
|
|
BAGMAN
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 538
|
BAGMAN ·
15-Окт-17 16:33
(спустя 3 часа)
Maxx Petrov писал(а):
74021555Вышел патч 1.21. Залейте пожалуйста. Написано без него 7 миссия не открывается.
Если так, прошу автора обновить раздачу
|
|
|
|
SnLynx
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 13
|
SnLynx ·
16-Окт-17 01:34
(спустя 9 часов)
Вылетает сразу после запуска, даже до меню не доходит.
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
16-Окт-17 09:19
(спустя 7 часов, ред. 16-Окт-17 11:39)
SnLynx писал(а):
74026573Вылетает сразу после запуска, даже до меню не доходит.
Или драйвера или что-то из дополнительного ПО не установилось вместе с игрой.
Maxx Petrov писал(а):
74021555Вышел патч 1.21. Залейте пожалуйста. Написано без него 7 миссия не открывается.
Скажите пожалуйста кто-то дошёл ли вы до 7 миссии ?
|
|
|
|
shockofff
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 458
|
shockofff ·
16-Окт-17 12:50
(спустя 3 часа)
Стоит ли ждать патча или игра работает и без него?
И вопрос к тем, кто играет с русской локализацией, как она, стоит ли играть с ней или лучше ингришь?
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
16-Окт-17 13:11
(спустя 20 мин., ред. 16-Окт-17 13:11)
shockofff писал(а):
74028230Стоит ли ждать патча или игра работает и без него?
И вопрос к тем, кто играет с русской локализацией, как она, стоит ли играть с ней или лучше инглишь?
- Кто дойдёт до 6 уровня - пусть сохранится и напишет когда вылетит на 7. Там кажется всего 2 файла надо поменять, чтоб пройти это место. Но я не уверен, т.к. не дошёл до 7 уровня.
- Русская локализация - примерно такая же, как и во 2 части. Хотя мне показалось что 3-я часть игры менее смешная чем 2-я. Мне кажется, что с таким перводом вполне можно играть. А так теоретически можно сделать чтоб было: русский текст и английский звук или итальянский например.
|
|
|
|
dr.vladislaus
Стаж: 7 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
dr.vladislaus ·
16-Окт-17 13:13
(спустя 1 мин.)
у меня загрузка доходит до четверти и картинка с ней виснет, начинает играть музыка как-будто в главном меню уже, знает кто как решить проблему?
|
|
|
|
Semkas
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
Semkas ·
16-Окт-17 13:14
(спустя 1 мин.)
Win7 x64 Дошел до 10 миссии, ни одного вылета не было.
Единственная маленькая проблема с локализацией - начиная с миссий где главным врагом задействована Джайна Праудмур Джойна Праведмур, идут начальные заставки и... в них ничего не говорят, хотя, как мне показалось, должны.
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
16-Окт-17 13:36
(спустя 21 мин.)
dr.vladislaus писал(а):
74028352у меня загрузка доходит до четверти и картинка с ней виснет, начинает играть музыка как-будто в главном меню уже, знает кто как решить проблему?
На 7 уровне ?
|
|
|
|
gex321
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 25
|
gex321 ·
16-Окт-17 16:26
(спустя 2 часа 50 мин.)
Всё установилось и пока нормально играется.
А возможно ли поменять настройки графики? (кроме разрешения)
|
|
|
|
shockofff
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 458
|
shockofff ·
16-Окт-17 16:39
(спустя 12 мин.)
vool1984 писал(а):
74028292
shockofff писал(а):
74028230Стоит ли ждать патча или игра работает и без него?
И вопрос к тем, кто играет с русской локализацией, как она, стоит ли играть с ней или лучше инглишь?
- Кто дойдёт до 6 уровня - пусть сохранится и напишет когда вылетит на 7. Там кажется всего 2 файла надо поменять, чтоб пройти это место. Но я не уверен, т.к. не дошёл до 7 уровня.
- Русская локализация - примерно такая же, как и во 2 части. Хотя мне показалось что 3-я часть игры менее смешная чем 2-я. Мне кажется, что с таким перводом вполне можно играть. А так теоретически можно сделать чтоб было: русский текст и английский звук или итальянский например.
Спасибо:3 Скачаем - попробуем
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
17-Окт-17 16:38
(спустя 23 часа, ред. 18-Окт-17 09:51)
Заявлен патч 1.2.2 - ждём и надеемся:
- Поддержка языков через GALAXY api
- Меню в левой части экрана всегда видимо
- область прокрутки края немного уменьшена
- анимацией у Рейнджера
- Added config file option to force mouse/keyboard input ("ControllerMode =ForceMouseKeyboard"), for cases where the gamepad UI is mistakenly activated. Will get a better fix later.
И то и другое - хотелось бы увидеть.
|
|
|
|
dr.vladislaus
Стаж: 7 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
dr.vladislaus ·
17-Окт-17 23:02
(спустя 6 часов)
нет, при запуске игры
vool1984 писал(а):
74028456
dr.vladislaus писал(а):
74028352у меня загрузка доходит до четверти и картинка с ней виснет, начинает играть музыка как-будто в главном меню уже, знает кто как решить проблему?
На 7 уровне ?
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
17-Окт-17 23:21
(спустя 19 мин., ред. 17-Окт-17 23:21)
dr.vladislaus писал(а):
74038470нет, при запуске игры
Или драйвера или что-то из дополнительного ПО не установилось вместе с игрой. Движок у игры местами капризный.
Если экран при этом становится темным и при этом играет музыка - не отрабатывает и\или перезапускается драйвер видео карты.
|
|
|
|
shockofff
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 458
|
shockofff ·
18-Окт-17 00:36
(спустя 1 час 15 мин.)
Ну честно таки говоря, меню там проще хоткеями открывать.
|
|
|
|
Graaxx
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 208
|
Graaxx ·
18-Окт-17 15:33
(спустя 14 часов)
На русском в заставках отсутствует и звук и субтитры, на английском все есть, это как исправить? И как сделать английскую озвучку с русскими субтитрами?
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
18-Окт-17 19:10
(спустя 3 часа, ред. 18-Ноя-17 18:00)
Graaxx писал(а):
74041744На русском в заставках отсутствует и звук и субтитры, на английском все есть, это как исправить? И как сделать английскую озвучку с русскими субтитрами?
Просто глюк. Что у вас в config.cfg ? Вы его исправляли ? Если нет - нужно там поменять руками значение или использовать патчер для этого.
Патчер брать тут:
скрытый текст
Graaxx писал(а):
74041744На русском в заставках отсутствует и звук и субтитры, на английском все есть, это как исправить? И как сделать английскую озвучку с русскими субтитрами?
Просто глюк. Что у вас в config.cfg ? Вы его исправляли ? Если нет - нужно там поменять руками значение или использовать патчер для этого.
vool1984 писал(а):
74016968
Ioni писал(а):
74016774Вот только русификатор там не скачать - все тут бы сделали
Русификатор под спойлером:
скрытый текст
Для версии 1.2:
https://yadi.sk/d/pt2xu9IS3NkFdh
Для версии 1.3.1
https://yadi.sk/d/UOGd2qSd3PBEdk
Для версии 1.3.2
https://yadi.sk/d/Lzf4pI8L3Pp4Hf
Распаковываем, запускаем установку, указываем путь к игре, а дальше - действия все те же:
■ Открываем папку "C:\Users\Имя пользователя\AppData\Roaming\Kalypso Media\Dungeons 3" и в файле config.cfg меняем
# Language to use ('de'; 'en'; ...)
Language = en
на
# Language to use ('de'; 'en'; ...)
Language = ru
■ Запускаем игру на русском языке (с русскими субтитрами и озвучкой)!
Для версии 1.2.2:
Патчеры теперь не нужны, но русификатор версии 1.2 - вызывает косяк после 1 из уровней. Требуются файлы версии 1.2.2
Для тех, кто не понял как редактировать файл config.cfg и где его искать:
https://yadi.sk/d/lRpWN3H73NoiCu
(Заменит этот файл на тот, где уже всё сделано. Прошу учесть, что в виду разных настроек ОС - средство может не у всех работать)
Для тех, кто не понял как редактировать файл config.cfg и где его искать:
https://yadi.sk/d/lRpWN3H73NoiCu
(Заменит этот файл на тот, где уже всё сделано. Прошу учесть, что в виду разных настроек ОС - средство может не у всех работать)
После патча весрия игры по идее будет вот такая v1.2.2 build14 35d0654 (15711)
|
|
|
|
JetGun
Стаж: 9 лет 7 месяцев Сообщений: 143
|
JetGun ·
19-Окт-17 08:21
(спустя 13 часов)
Торрент перезалит. Игра обновлена до актуальной версии.
|
|
|
|
Bеn Franklin
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 1969
|
Bеn Franklin ·
19-Окт-17 09:01
(спустя 39 мин.)
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
19-Окт-17 14:10
(спустя 5 часов, ред. 19-Окт-17 20:40)
JetGun писал(а):
74045851Торрент перезалит. Игра обновлена до актуальной версии.
Выбор языка теперь в меню игры в опциях. Патчеры теперь не нужны, но русификатор версии 1.2 - вызывает косяк после одного из из уровней. Требуются файлы версии 1.2.2
|
|
|
|
Fight4Fun
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 122
|
Fight4Fun ·
21-Окт-17 02:53
(спустя 1 день 12 часов)
Настроить видео опции как то можно? Только выбор реза в меню и всё.
|
|
|
|
vool1984
Стаж: 17 лет Сообщений: 793
|
vool1984 ·
21-Окт-17 09:13
(спустя 6 часов)
Fight4Fun писал(а):
74058290Настроить видео опции как то можно? Только выбор реза в меню и всё.
Никак. Даже в конфигурационном файле нет никаких настроек.
|
|
|
|
