|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
20-Май-17 13:17
(8 лет 3 месяца назад)
DesertPunk
Экранизация ранобэ в виде аниме значительно повышает интерес к самому ранобэ, а как следствие и его продажи. Живой пример из последних - Коносуба. Она буквально взлетела в топ по продажам ранобе после взрывной экранизации.
|
|
|
|
DesertPunk
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
DesertPunk ·
20-Май-17 13:25
(спустя 7 мин.)
Dante8899 писал(а):
73147885DesertPunk
Экранизация ранобэ в виде аниме значительно повышает интерес к самому ранобэ, а как следствие и его продажи. Живой пример из последних - Коносуба. Она буквально взлетела в топ по продажам ранобе после взрывной экранизации.
Я пока и не припомню экранизаций, идущик 100% по ранобэ или манге.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
20-Май-17 13:44
(спустя 19 мин., ред. 20-Май-17 13:46)
DesertPunk
Логично же. Либо экранизирую несколько первых томов ранобэ, либо выборочно. А дальше как повезёт - либо точно по сценарию ранобэ с открытой концовкой, либо перекраивают полностью и делают альтернативную концовку. Иногда удачно, иногда нет. Всё зависит от качества исходного материала.
Цитата:
Я пока и не припомню экранизаций, идущик 100% по ранобэ или манге.
One Piece, Black lagoon, Hellsing Ultimate.....
|
|
|
|
DesertPunk
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
DesertPunk ·
20-Май-17 13:46
(спустя 2 мин.)
ван пис был с филлерами.
Главное, чтоб не как Ганз и Легенд.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
20-Май-17 13:47
(спустя 59 сек.)
DesertPunk писал(а):
73148075ван пис был с филлерами.
Главное, чтоб не как Ганз и Легенд.
Ван Пис ещё и фильмами вселенную манги расширяет.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
21-Май-17 23:23
(спустя 1 день 9 часов)
Uku_lele писал(а):
72972494Мастер скиллов / Quan Zhi Gao Shou / Master of skill / The King's Avatar / Аватар короля [TV] [01-08 из 12] [Хардсаб] [CHI+SUB] [2017, приключения, киберспорт, экшен, комедия, WEBRip] [1080p]
правилами раздела аниме писал(а):
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице / Иные варианты названия [тип][ХХ из YY][хардсаб/полухардсаб/без хардсаба][RUS(ext) / RUS(int),JAP,ENG+SUB][год, жанр(ы), качество][разрешение]
Привидите заголовок в порядок.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
22-Май-17 00:07
(спустя 44 мин.)
Shaman-King
И? Что смущает? Иные варианты названия не могут быть на русском? Последовательность не нарушена.
|
|
|
|
Lativik
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 2406
|
Lativik ·
22-Май-17 02:43
(спустя 2 часа 36 мин.)
Dante8899
Сей товарищ намекает что "Аватар короля" более достойное\правильный перевод для названия на русском языке. Вместо "Мастер скиллов".
Лично мне без разницы. Главное что они присутствуют.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
22-Май-17 19:34
(спустя 16 часов, ред. 22-Май-17 19:34)
Dante8899 писал(а):
73158583Shaman-King И? Что смущает? Иные варианты названия не могут быть на русском?
Смущает то, что название на русском потом оригинальное, а потом снова русское. В своих раздачах я всегда писал сначала русские название, а потом оригинальные.
Dante8899 писал(а):
73158583Последовательность не нарушена.
Спорит не буду ибо высказал свое личное мнение. Модсостав пусть решает.
|
|
|
|
DesertPunk
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
DesertPunk ·
24-Май-17 19:12
(спустя 1 день 23 часа)
Дочитал до ПК войны и гильдии Счастья.
Теперь понятно, что с 8ой серии пошел полный слив в унитаз экранизации.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
24-Май-17 20:22
(спустя 1 час 10 мин.)
DesertPunk писал(а):
73174358Дочитал до ПК войны и гильдии Счастья.
Теперь понятно, что с 8ой серии пошел полный слив в унитаз экранизации.
Вроде бы уже сказали, что в 12 сериях не будет полного соответствия действий экранизации с ранобе. Зачем фантазировать про сливы? Сериал смотреть интересно и это самое главное. За унитазными экранизациями - это к Re:Zero...
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
24-Май-17 21:01
(спустя 39 мин.)
DesertPunk
А оно ведь сильно было надо? На одни постановки рекордов можно отдельный сериал выпускать. Только зачем?
|
|
|
|
DesertPunk
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
DesertPunk ·
24-Май-17 21:07
(спустя 5 мин.)
мсье не знакомо понятие многосезонность, мсье хотеть обрубки, мсье знает толк в извращениях
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
24-Май-17 21:13
(спустя 5 мин.)
DesertPunk писал(а):
73175133мсье не знакомо понятие многосезонность, мсье хотеть обрубки, мсье знает толк в извращениях
Ну да, ещё 26 серий смотреть про то, что каждый игрок MMORPG видит на экранах фактически каждый день. 
|
|
|
|
DesertPunk
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
DesertPunk ·
24-Май-17 21:30
(спустя 17 мин.)
Dante8899 писал(а):
73175184
DesertPunk писал(а):
73175133мсье не знакомо понятие многосезонность, мсье хотеть обрубки, мсье знает толк в извращениях
Ну да, ещё 26 серий смотреть про то, что каждый игрок MMORPG видит на экранах фактически каждый день.
Это как бы аниме про киберспорт ирл и нешаблонными живыми героями. Десятки милионов смотрят по 2000 серий деревяных плоских штамповок типа покемон 37 сезон или баруто 578 серию заураганных хроник и не жалуются, так что не вижу причин показать все, в лн много разбора механики ммо как технической, так и психологической.
|
|
|
|
AyaNeji
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 210
|
AyaNeji ·
24-Май-17 23:03
(спустя 1 час 32 мин.)
DesertPunk писал(а):
73175305
Dante8899 писал(а):
73175184
DesertPunk писал(а):
73175133мсье не знакомо понятие многосезонность, мсье хотеть обрубки, мсье знает толк в извращениях
Ну да, ещё 26 серий смотреть про то, что каждый игрок MMORPG видит на экранах фактически каждый день.
Это как бы аниме про киберспорт ирл и нешаблонными живыми героями. Десятки милионов смотрят по 2000 серий деревяных плоских штамповок типа покемон 37 сезон или баруто 578 серию заураганных хроник и не жалуются, так что не вижу причин показать все, в лн много разбора механики ммо как технической, так и психологической.
читаю ранобэ сейчас... в каком месте описанная игра - киберспорт? чудовищная гриндилка, сначала сильно напоминающая Ла2 (тот же боевой маг ака копейщик по описанию умений и используемого оружия в первую очередь вызывает воспоминания о варлорде.. тот же кач на паровозах относит к нему же), но при этом далее идут отсылки к другим известным играм, что вкупе дает некую новую, но все же стандартную азиатскую игру-гриндилку, в которой в первую очередь шмотки и лвл рулят и сильно зависят от времени, проведенного в игре.
То, во что я играю сейчас, куда больше похоже на киберспорт, ибо как минимум не требует таких затрат времени и усилий, а ПВП и вовсе от этого не зависит... разве что от рук 
Но все же для меня это поинтереснее будет, нежели вышеописанные аниме..
|
|
|
|
818dw
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 23
|
818dw ·
26-Май-17 10:17
(спустя 1 день 11 часов)
Цитата:
читаю ранобэ сейчас... в каком месте описанная игра - киберспорт?
скрытый текст
Условно мир в ранобе дошел до того, что понятие "пинг и лаги" отсутсвуют, и в игре можно повлиять на скорость ударов при помощи апм, т.е. смотря как быстро ты клавиши нажимаешь + игра от первого лица. Сравнение с л2 в корне не верно, напомню, в л2 даже прыгать нельзя. Тут же после прожатия кнопки скилла, можно совершать другие действия, вроде изменения направления рывка прямо во время движения (как пример "Z-образное колебание" - насколько я понимаю, за доли секунды действия скила Е Сю вместо прямой линии делает Z образное движение), прерывание анимации как обманный ход, при сражении с врагом держаться вне поля его зрения и продолжать наносить удары вращая его камеру (тот самый "теневой шаг" в одной из серий). Блокирование и парирование возможны классами без этих умений, в 7 томе ниндзя парирует атаку врага вовремя затаймив свою атаку выставив оружие перед собой.
Есть командные бои, а значит связки различных классов, тактические приемы, использование преимуществ ландшафта (бой Су Му Ченг против ассасина, он выбрал снежную карту и был весь в белом, и легко определял куда пошел враг по следам на снегу), использование визуальных эффектов (внезапная атака из столба света/дыма) вполне себе соревновательная игра по описанию.
Вы точно ранобэ читали? Хотя стоит признать, заявязка довольно долгая и у автора есть плохая привычка по 3 раза писать одно и тоже разными словами.
|
|
|
|
Naksu
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6791
|
Naksu ·
31-Май-17 20:20
(спустя 5 дней, ред. 31-Май-17 20:20)
Смотришь и молодеешь прям лет на 10.
Шикарный сериал, лучшее, что видел за последние годы.
p.s. По стилю их Слава напоминает скорее какую-то Теру с видом от 1 лица, чем ла2. Тоже упор на данжи и дуэли.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
31-Май-17 20:43
(спустя 23 мин., ред. 31-Май-17 20:43)
Aglenn писал(а):
73217521Смотришь и молодеешь прям лет на 10.
Шикарный сериал, лучшее, что видел за последние годы.
p.s. По стилю их Слава напоминает скорее какую-то Теру с видом от 1 лица, чем ла2. Тоже упор на данжи и дуэли.
Судя по тексту новеллы - автор очень хорошо разбирается в MMORPG и всех их особенностях. Инвенты, данжи, гайды, сбор мобов, особенности агра, особенности скиллов, кибер-спортивные соревнования. В новелле даже слишком детально расписывают всякого рода бои и эффекты скиллов. Отдельно от всех приключений в игре идут события в реале - открываются подробности из жизни ГГ. Вот только сама игра слишком идеальная - ГГ буквально творит чудеса выживаемости, тактики и стратегии. На рождественский инвент вообще умудрился 32 часа в онлайне просидеть. 
Терра слишком деревянная - в ней невозможно одними скиллами подавить боссов - их анимации вообще ничем нельзя остановить. Так что ГГ играет в вымышленную, намного более совершенную в техническом плане игру.
|
|
|
|
Naksu
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6791
|
Naksu ·
31-Май-17 21:14
(спустя 30 мин., ред. 31-Май-17 21:14)
Dante8899
Ну понятно, что вымышленную. Ни в одной реальной игре нет такой свободы крафта, например (гг по сути создал сверхоружие уникальное). Но по данжам и пвп, зависимости успеха от апм напоминало почему-то именно теру. Ла2 все же была совсем про другое.
п.с. 2017 год, китайцы делают аниме на голову круче японцев. Куда мир катится.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
31-Май-17 22:13
(спустя 59 мин., ред. 31-Май-17 22:13)
Aglenn
Действительно крутое, но и материала было достаточно - 1728 глав. Из японского по крутости разве что - Берсерк, Хелссинг, Чёрная лагуна, Клеймор....
Хотя тут даже хорошо, что много лишнего вырезали.... Слишком много разборок по принципу: Е Сю ставит рекорд, а дальше рвёт в хлам по очереди один из филиалов топ гильдии 10 сервера, потом их покровителей из основной гильдии, а потом профессионалов про-игроков, стоящих за гильдиями....
|
|
|
|
Naksu
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 6791
|
Naksu ·
01-Июн-17 22:45
(спустя 1 день, ред. 01-Июн-17 22:45)
Хотел в Теру зайти побегать под сериал, а телефон поменялся уже год как ((
Жди теперь, когда дадут доступ к аккаунту. Если вообще дадут.
p.s. Подскажите плз в ЛС, где равки эти качаются.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
03-Июн-17 22:49
(спустя 2 дня, ред. 03-Июн-17 22:49)
На Няшке:
The King's Avatar [Quan Zhi Gao Shou] 01-07 [1080P]
[bilibili] The King's Avatar [Quan Zhi Gao Shou] 08 [1080P]
【天行搬运】[全职高手 The King's Avatar][09][简体][1080P][MP4]
【天行搬运】[全职高手 The King's Avatar][10][简体][1080P][MP4]
|
|
|
|
DesertPunk
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
DesertPunk ·
03-Июн-17 23:49
(спустя 59 мин.)
*
2.10. Запрещена публикация как прямых, так и скрытых ссылок на другие ресурсы сети, особенно если существует раздача на данном форуме
Rumiko
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
03-Июн-17 23:54
(спустя 5 мин.)
DesertPunk
Скачать RAW и позырить с ру-бубнежом как бы не одно и то же.
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
05-Июн-17 00:53
(спустя 1 день, ред. 05-Июн-17 00:53)
Sagittar1us
Цитата:
Смотрю с "SovetRomantica" раз уж их рекомендуют, но скорость субтитров просто убивает, смотрю аниме более 10 лет, но никогда так часто не приходилось жать на паузу.
Интересно, что мешало делать сабы в 2 строки, не убирая фразы сразу? Иногда субтитры появляются на доли секунды, это не нормально, на кой чёрт подстраиваться под китайский хардсаб? Впервые такой бред вижу.
SovetRomantica не зря рекомендуют, они не поленились прочитать новеллу, поэтому и перевод точный. Субтитры делали в одну строку, так как китайский хардсаб на фоне затруднял бы прочтение русских субтитров. Ну и к тому же - зачем читать субтитры целиком? Достаточно техники быстрого чтения.
|
|
|
|
DesertPunk
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 170
|
DesertPunk ·
05-Июн-17 02:03
(спустя 1 час 9 мин., ред. 05-Июн-17 02:03)
Dante8899
Я спрашивал про их саб только из-за шрифта и оформления.
Так то я с крайним презрением отношусь к данной команде, ибо есть за что, помимо их скоросаба.
|
|
|
|
Sagittar1us
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 53
|
Sagittar1us ·
05-Июн-17 12:34
(спустя 10 часов, ред. 05-Июн-17 12:34)
Dante8899 писал(а):
SovetRomantica не зря рекомендуют, они не поленились прочитать новеллу, поэтому и перевод точный. Субтитры делали в одну строку, так как китайский хардсаб на фоне затруднял бы прочтение русских субтитров. Ну и к тому же - зачем читать субтитры целиком? Достаточно техники быстрого чтения.
В смысле зачем читать целиком? ) Далеко не все любят даже книги читать таким способом, ибо можно многое упустить.
Когда ОДНО слово в строке, то наверное можно добавлять слова следом, а не заменять через доли секунды.
Хардсаб бы не мешал, даже если накладывать сверху, всё зависит от шрифта, можно ведь банально изменить цвет русских сабов.
Левое оправдание, если честно.
Я не пытаюсь как-то очернить переводчиков, они молодцы, но ведь всё реально сделать куда удобнее.
|
|
|
|
Fabelleron
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 10
|
Fabelleron ·
08-Июн-17 09:49
(спустя 2 дня 21 час)
Dante8899
Что хорошего в вырезке-то? Просто Вы его читали, и Вам всё понятно. По факту вырезано слишком много, человек случайно наткнувшийся на это аниме, не понимает даже причину ухода Е Сю в отставку т.к. это тоже по сути вырезали. Я потратил почти час объясняя человеку всё логическое обоснование действий основных персонажей (в коем-то веки у большинства персонажей оно есть!). Зато аниматоры сочли уместным вставить отсебятину с появлением Булочки в Счасливом кафе.
Исходник действительно хорош, но вышедшее аниме понятно и интересно будет именно тем кто уже знаком с Аватором Короля, большинство постебутся с китайской озвучки или отпугнёт скомканный сюжет. Сюда же не читаемые субтитры AniPlay. Это прискорбно
|
|
|
|
Dante8899
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 2177
|
Dante8899 ·
08-Июн-17 12:18
(спустя 2 часа 28 мин.)
Fabelleron
Рассматривайте аниме как рекламу для ранобе. В ранобе тоже автор не на первых страницах открыл все причины ухода Е Цю. Но вместе с тем - если следовать строго сюжету, то 12 серий даже не хватит для описания всех подробностей и уж тем более всех попыток заходов в данжи для установления рекордов. Поэтому вырезали по сути не особо влияющие на сюжет события, при этом оставив основное. При всём уважении авторы аниме не смогут досконально передать оригинал с подробным описанием скиллов и тактик. Определённые события показывают единственный раз, без повторов. Иначе получится живой стрим с онлайн игры. "Вторжение парной булочки" слишком колоритный персонаж, поэтому его и сочли нужным показать. Это не значит, что аниме стало хуже, просто суть сделать аниме максимально интересным и уместиться в эфирное время. Тем не менее от основной сюжетной линии аниме не отступает.
|
|
|
|
