|
|
|
52246
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 870
|
52246 ·
06-Ноя-16 11:21
(8 лет 10 месяцев назад)
laura palmer писал(а):
7176148952246, спасибо за ответ! Попробую скачать вначале пилот и извлечь из него дорожку, если подойдёт к той раздаче mkv 1080p тоже самое проделаю и с остальным. Web-Dl проигрывает по качеству картинки и наполнению кадра, ту раздачу давно удалила. Перевод РТР у меня есть но в ужасном качестве, думаю Ваш намного лучше.
только просьба ссылаться на эту раздачу как на источник, вообще было бы хорошо если б кто-то сделал раздачу со всеми переводами, перевод cbs drama вроде вообще не раздавали
p. s. есть ли ещё какие-то сериалы на кассетах? (в любом качестве, даже частично)
|
|
|
|
laura palmer
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 709
|
laura palmer ·
06-Ноя-16 11:46
(спустя 25 мин.)
К пилотной серии дорожка подходит, думаю что к остальным тоже. Я раздавать не намереваюсь, хочу себе любимой этот перевод добавить к вышеупомянутой мной раздаче. Насчёт раздачи со всеми возможными переводами рано или поздно появится, помимо Сербина есть ещё около трёх одноголосых, сибиэс наверняка кто нибудь записывал, есть ещё и украинская версия 1+1 канала если не ошибаюсь.
Из видеокассет, у меня осталось их немного, вот Твин Пикс в РТР как раз и есть как реликвия своего рода, сохранность правда ужасная потому как заездила их в своё время да и по скольким рукам они прошлись также...
Ещё раз Спасибо Вам!
|
|
|
|
kurt851
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 201
|
kurt851 ·
07-Ноя-16 01:00
(спустя 13 часов)
Мда, сэмпл, конечно, очень информативный 
|
|
|
|
MouseOleja1
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
MouseOleja1 ·
04-Дек-16 13:26
(спустя 27 дней)
migorr писал(а):
71604334reddy_
Не правда! Перевод ОРТ - лучший! Это истина в последней инстанции. И чтоб никто здесь с этим не спорил!
Я буду спорить. РТР на высоте, номер один для меня. ОРТ слушать невозможно, если честно, плюс многочисленные ляпы. Спасибо за РТР-озвучку, очень давно искал!
|
|
|
|
nermaxim
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 125
|
nermaxim ·
25-Дек-16 11:55
(спустя 20 дней)
перевод лостфильма будет?
|
|
|
|
Insiderdm
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 133
|
Insiderdm ·
25-Дек-16 18:06
(спустя 6 часов)
А вступления Леди-с-Поленом здесь есть перед сериями?
|
|
|
|
chigi95
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 11
|
chigi95 ·
26-Дек-16 15:37
(спустя 21 час)
есть ли у кого то ссылка на blur ray всех 10 дисков ?
|
|
|
|
Henry Cooper
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 1077
|
Henry Cooper ·
26-Дек-16 16:38
(спустя 1 час)
chigi95 писал(а):
72108216есть ли у кого то ссылка на blur ray всех 10 дисков ?
BDRemux нужен? Если да, вот ссылки: 1 сезон / 2 сезон.
|
|
|
|
allecs2010
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1391
|
allecs2010 ·
09-Янв-17 14:28
(спустя 13 дней)
|
|
|
|
peibei5
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 9
|
peibei5 ·
11-Янв-17 21:55
(спустя 2 дня 7 часов)
Бракованный напрочь звук, увы.
Свистящие аж скрежещут как пенопласт по стеклу 
|
|
|
|
Vit_19
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 471
|
Vit_19 ·
12-Янв-17 18:37
(спустя 20 часов, ред. 12-Янв-17 18:37)
3-ий сезон стартует в конце мая,2-х часовой пилот (1+2 эпизод) а 3 и 4 эпизоды будут доступны по требованию на сайте канала.
График выхода серий 3 сезона Твин Пикс на канале Showtime:
01-04 серии - 21 мая
05 серия - 4 июня
06 серия - 11 июня
07 серия - 18 июня
08 серия - 25 июня
09 серия - 2 июля
10 серия - 9 июля
11 серия - 16 июля
12 серия - 23 июля
13 серия - 30 июля
14 серия - 6 августа
15 серия - 13 августа
16 серия - 20 августа
17 серия - 27 августа
18 серия - 3 сентября
|
|
|
|
fire51
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 675
|
fire51 ·
14-Янв-17 23:39
(спустя 2 дня 5 часов)
великий человек. перевод РТР. на чём выросли)
|
|
|
|
svin0
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 513
|
svin0 ·
15-Янв-17 19:14
(спустя 19 часов)
peibei5 писал(а):
Свистящие аж скрежещут как пенопласт по стеклу
Есть немного. Но в целом озвучка на высоте 
|
|
|
|
Максярасоска
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
Максярасоска ·
17-Янв-17 23:43
(спустя 2 дня 4 часа)
как насчет перевода лостфильма?
будет ли он?
|
|
|
|
Celta88
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 17722
|
Celta88 ·
18-Янв-17 15:34
(спустя 15 часов)
Максярасоска писал(а):
72258491как насчет перевода лостфильма?
будет ли он?
На их сайте лежит
|
|
|
|
vislipuzli
Стаж: 16 лет Сообщений: 27
|
vislipuzli ·
20-Янв-17 16:28
(спустя 2 дня)
Eric Terner писал(а):
71753326migorr
Самый лучший перевод это у Сербина, вот это истина
вот как раз у него-то самый чудовищный перевод - смотреть не возможно
|
|
|
|
Celta88
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 17722
|
Celta88 ·
21-Янв-17 12:00
(спустя 19 часов)
vislipuzli писал(а):
72274689
Eric Terner писал(а):
71753326migorr
Самый лучший перевод это у Сербина, вот это истина
вот как раз у него-то самый чудовищный перевод - смотреть не возможно
Видимо кому-то нравится! 
|
|
|
|
maire2009
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 47
|
maire2009 ·
22-Янв-17 18:38
(спустя 1 день 6 часов)
какой смысл в постере от нового сезона в этой раздаче?
|
|
|
|
qdqwdc
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
qdqwdc ·
21-Фев-17 14:41
(спустя 29 дней)
Тоже попал в руки перевод ртр, несколько серий, давненько уже. Собрался раздать - а на трекере есть уже. Ну ништяк, я на раздачу.
А вообще да, имеет смысл подогнать дороги к BDrip'ам
|
|
|
|
Joxer Mighty
Стаж: 17 лет Сообщений: 57
|
Joxer Mighty ·
09-Май-17 06:48
(спустя 2 месяца 15 дней)
Есть кто на раздаче? Помогите скачать.
|
|
|
|
Celta88
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 17722
|
Celta88 ·
06-Янв-18 12:59
(спустя 7 месяцев)
52246
Спасибо за раритетную озвучку.
Подправил немного оформление, обновил ссылку на сэмпл т.к у старого видимо истёк срок действия, заменил ссылку на все раздачи сериала на правильную.
Цитата:
Writing application : AVI-Mux GUI 1.17.8.3
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3170857
# сомнительно
|
|
|
|
fire51
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 675
|
fire51 ·
08-Янв-19 16:41
(спустя 1 год, ред. 08-Янв-19 16:41)
пора заново поглядеть. начну с огонь иди со мной. попробую авторскую версию от Папа Джонс с вырезанными сценами. потом этот начну РТР. ну и затем 3 сезон уже HD кач-во на ТВ3 переводе
|
|
|
|
rolltono
Стаж: 17 лет Сообщений: 71
|
rolltono ·
04-Апр-19 17:52
(спустя 2 месяца 27 дней)
Если бы еще вступления дамы с поленом кто-то озвучил с похожей интонацией!
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
24-Апр-19 10:31
(спустя 19 дней)
Цитата:
30.03.19 Торрент обновлён, к сериям 1х00-2х07, 2х22 добавлен перевод Останкино (ОРТ) в ВЫСОКОМ качестве.
Скачал сэмпл и не пойму, в AC3 сжимали каким-то сторонним энкодером, не dolby? Слышно, что шумы на верхние частоты поотражались, как и голос колошматит туда же. Настоящий Dolby AC3 в Сони Вегасе точно есть. В большинстве остальных программ стоит его имитация, где от кодека одно название.
|
|
|
|
radio.05
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 253
|
radio.05 ·
07-Май-19 00:05
(спустя 12 дней)
21 серия 2 сезона похоже битая
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6213
|
ALEKS KV ·
07-Май-19 22:11
(спустя 22 часа)
migorr
Если у того, кто синхронил, остались просинхроненные WAV файлы или хотя бы проекты, то пересохранить должным образом не проблема)
Файлы из раздачи без исходников - не исправить.
|
|
|
|
iFroz21
Стаж: 10 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
iFroz21 ·
25-Июл-19 22:43
(спустя 2 месяца 18 дней)
Было бы отлично если бы залили 1080bdrip с именно этой дорожкой от ОРТ(чистый звук) и + сербина с высоким битрейтом
|
|
|
|
pavlenko72
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 57
|
pavlenko72 ·
31-Июл-19 14:55
(спустя 5 дней)
По словам TV Shows On DVD, Paramount Pictures объявила о том, что 15 октября 2019 года на blu-Ray & DVD будет выпущен "Твин Пикс - полная коллекция". Туда войдут все эпизоды 3-х оригинальных сезонов. Они будут выпущены вместе в первый раз.
|
|
|
|
hi-okktane
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 873
|
hi-okktane ·
31-Июл-19 17:06
(спустя 2 часа 11 мин.)
Хотел глянуть на дивидишнике, плеер не читает без перекодировки. Что-то с кодеками, походу. Такая классная раздача и такой фэйл
|
|
|
|
Vit_19
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 471
|
Vit_19 ·
31-Июл-19 17:16
(спустя 10 мин.)
pavlenko72 писал(а):
77747193По словам TV Shows On DVD, Paramount Pictures объявила о том, что 15 октября 2019 года на blu-Ray & DVD будет выпущен "Твин Пикс - полная коллекция". Туда войдут все эпизоды 3-х оригинальных сезонов. Они будут выпущены вместе в первый раз.
Интерессно, первые 2 сезона будут как есть или 16:9?
И как скоро он появится в сети, было бы классно пересмотреть всё с озвучкой Лостов)
|
|
|
|
