|
|
|
vintage11
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 10
|
vintage11 ·
19-Фев-17 17:01
(8 лет 7 месяцев назад, ред. 19-Фев-17 17:01)
Не могу молчать..
... zhoraster, я Вас люблю!:gimmefive:
Сразу скажу-Гоблина не люблю, мат не люблю, чернуху правдой жизни не считаю, смотрю в оригинале.
Люблю МакЭвоя, подбиралась к фильму долго, смотрела его интервью, смущало, что его энтузиазм по поводу этой роли заметно превосходит его же эмоции по отношению к любимым девочками Робби (Atonement) и другим замечтельным персонажам...
Честно- боялась даже не обилия грязи в фильме, а того, что после просмотра Джеймс МакЭвой для меня навсегда останется Брюсом.
Посмотрела...с изумлением поняла, что примерно всю последнюю треть фильма основное чувство -вместо ожидаемой тошноты и омерзения-
- нестерпимо жаль погибающего человека.
Была уверена, что это в коллекцию не сохраню и пересматривать ни за что не буду.
Неделю подряд смотрю самые сильные сцены.. их почему-то все больше.. качаю.
P.S. Что-то мне кажется, что при всем этузиазме МакЭвоя по поводу сценария и Уэлша, он (МакЭвой) идею книги финалом все-таки изменил).
Человек, который говорит с другом с экрана и завязывает шарф на шее- уже не filth.
Это просто человек, который больше не видит выхода
P.P.S. Если знаете английский хоть как-то - смотрите в оригинале, с субтитрами, смотрите интервью так же
- это не снобизм, честно, и слова и голос правда того стоят.
Да, у МакЭвоя адский шотландский английский - тем прекраснее).
P.P.P.S. .
Цитата:
Осилил только меньше половины
ребята, а вы секс тоже так бросаете, на первой трети? а зачем тогда начинать?..
Раздающему: 
|
|
|
|
mpi16091979
Стаж: 17 лет Сообщений: 46
|
mpi16091979 ·
26-Мар-17 20:30
(спустя 1 месяц 7 дней, ред. 26-Мар-17 20:30)
punkoivan писал(а):
70699256И это сказал человек с ником Факер!
Механик - эта хрень со Стэтхемом? Он классный чувак, но фильмы похожи очень.
Вол с Уолл-Стрит тоже отличный фильм. Но сооовсем не об этом.
Откуда такие параллели?
Думаю имелся в виду не Механик, а Машинист с Бэйлом.
Да, фильм шикарный, отдает ранним Гаем Ричи, МакЭвой играет очень достойно, как по мне то на уровне Олдмана в Леоне. Ранее с творчеством Уэлша был знаком только по его роману "На игле", теперь в список обязательных к прочтению книг добавил его "Дерьмо"
Веселая музыка и мультик в конце действительно неуместны, для чего они? Чтобы дети после просмотра не плакали? Странное режиссерское решение.
|
|
|
|
mpi16091979
Стаж: 17 лет Сообщений: 46
|
mpi16091979 ·
20-Апр-17 16:30
(спустя 24 дня)
mpi16091979 писал(а):
теперь в список обязательных к прочтению книг добавил его "Дерьмо"
Достаточно редкий случай, когда фильм понравился больше книги.
Без фильма книга бы совсем не зацепила, а как дополнение, раскрывающая некоторые не ясные моменты фильма, вполне сойдет.
|
|
|
|
Elias Gordeev
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 234
|
Elias Gordeev ·
22-Апр-17 22:42
(спустя 2 дня 6 часов)
Уникальный случай замешательства, с какой дорожкой смотреть. Все три намекают на качество.
|
|
|
|
timzi84
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 105
|
timzi84 ·
07-Май-17 18:24
(спустя 14 дней)
Вот скажите мне как и для чего прикреплять дорожки отдельным файлом ? Как те кто пишет что перевод гоблина отличный и т д это смотрите каким плеером вы это запускаете ?
|
|
|
|
Elias Gordeev
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 234
|
Elias Gordeev ·
14-Май-17 15:08
(спустя 6 дней, ред. 14-Май-17 15:08)
timzi84, это сделано для того, чтобы удовлетворить обе аудитории зрителей:
- казуалов, которым достаточно одного видеофайла со встроенным единственным переводом; из этой раздачи они скачают только AVI-файл и сэкономят место на жестком диске.
- коллекционеров, которым хочется иметь при себе фильм с несколькими видами переводов и субтитров; они скачают все файлы из раздачи и объединят их в один файл с помощью программы.
Ваш вопрос подразумевает, каким образом их объединить. Самый удобный на мой взгляд - это файл-контейнер формата MKV, в который можно запихнуть сколько угодно аудиодорожек, субтитров, разделений по главам и прочих интересных вещей. Причем с каждым годом он все набирает популярность: любой современный планшет или телевизор с медиаплеером запросто его воспроизведут. Запихнуть видео- и аудиофайлы в контейнер MKV легко можно с помощью программы MKVToolNix. Она на русском языке и ничего сложного там нет.
Ну а что касается плеера, то ничего лучше, чем KMPlayer я не видел. Если вы открываете с помощью него фильм с несколькими аудиодорожками, то переключиться на любую из них сможете через Audio -> Stream selection.
|
|
|
|
petrick2
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 272
|
petrick2 ·
30-Май-17 04:04
(спустя 15 дней)
Фильм не понравился. Выглядит не драмой, а зарисовкой на тему человеческого падения.
Если хотите посмотреть хороший фильм на тему криминала, возьмите "Гран Торино", "Ботинки мертвеца", "Брат", "Револьвер", "Пёс-призрак: путь самурая". Такие фильмы оставляют след. А этот оставляет лишь дурное послевкусие.
|
|
|
|
fishol
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 30
|
fishol ·
21-Июн-17 21:06
(спустя 22 дня)
Двоякое впечатление от фильма. То ли, от отталкивающего осознания того, какая бывает человеческая сущность на самом деле... Смотреть надо однозначно.
|
|
|
|
april314
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 41
|
april314 ·
20-Авг-17 14:43
(спустя 1 месяц 28 дней)
спасибо за раздачу) хорошая экранизация Уэлша. за деталями, конечно, нужно идти читать роман (уже хотя бы потому, что на экране далеко не все могут и хотят показывать, в книгах границы всегда куда шире), но как экранизация фильм хороший. МакЭвой классно Брюса сыграл, примерно таким я его и представляла. несмотря на всю гадость, что творил товарищ, ему сочувствуешь как читая книгу, так и при просмотре фильма.
|
|
|
|
nak_igor
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 279
|
nak_igor ·
18-Ноя-17 03:41
(спустя 2 месяца 28 дней)
Скучный фильм с некрасивыми актёрами.
Моя оценка: 5 из 10.
|
|
|
|
Pale_Panter
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 134
|
Pale_Panter ·
06-Мар-18 14:16
(спустя 3 месяца 18 дней)
Фильм, на мой взгляд, неплохой, но бесспорно хорошим я бы его не назвал. Не из-за грязи - товарищей, которые возмущаются грязью в данном жанре, я бы вообще к просмотру подобных фильмов не допускал, чтобы их девственные в плане опыта души не побуждали их вешать ярлык "шлак" на непонятный им пока вид злобно-садистского несмешного юмора, являющегося ответной реакцией на реальность после того, как тебя хорошенько перемололи в этой жизнемясорубке - но из-за того, что просто много где не дожали. Фильм выбрал довольно сложный жанр, и грамотно в нем раскрыться фильму не везде удалось - такое ощущение, что фильм пытается попасть одновременно и в чистую драму, и в чистую черную комедию, и немножко в сюр, а в итоге ни того, ни другого, ни третьего. Фактически, я могу назвать лишь пару-тройку сцен, где фильму удалось не сконфузить зрителя попыткой сесть на два стула, а удачно смешать озлобленный юмор с драмой. Помимо неудачного сидения на двух стульях, есть еще непопадание в фоновую атмосферу фильма - кое-где соответствующей музыки не хватает, кое-где она немного не та, что нужно (слишком "яркая" и конфликтующая, частично перебивает фокус внимания с видеоряда, а не дополняет его), да и в целом такое ощущение, будто где-то не хватает пары сцен для нужного инсайта.
Тем не менее, фильм я считаю стоящим к просмотру (если только вы не из тех людей, которые идут за красивыми актерами, желают тупо погоготать или на месте пусть и не лучшим образом рассказанной, но сильной драмы могут увидеть лишь пропаганду, злых копов и ублюдков с неправильной сексуальностью). В некоторых местах - вроде того же "педофи-и-ил!" данный фильм как-то даже лихо обходит и более крутые фильмы в плане инсайта. Конкретно этот момент с "педофилом" - это не просто "клёвая смех*ечка" и даже не "хлубокое отображение натуры главного скота", а реальное восприятие главного героя - он знает о смехотворности собственного обвинения, но его восприятие построено таким образом, что естественной реакцией в данном ситуации стало именно сознательное игнорирование ложности обвинения и ввиду незнания окружающих о произошедшем в соседней комнате только ему одному понятная насмешка над моралью и "отвратительными либеральными взглядами" (с) вольная цитата. Без претензии на Глубинные Смыслы, но с претензией на хороший инсайт.
В целом, даже неплохо, что так мало людей вообще видят в этом фильме чью-то тяжелую историю барахтанья в паутине, потому что то, насколько хорошо ты видишь это барахтанье, зависит от того, насколько сильно ты сам личностно близок к главному герою, но, вы уж извините, все равно бомбит от того, как "попкорново" люди смотрят такие фильмы и как необоснованно нападают на неплохую картину из-за того, что им недодали их любимой тупой хреноты то из серии смех*ечек, то из серии красивых мордашек, то из серии радужно-морального красивого мира со строго отмеренной долей невинной грустняшки. Что вы здесь-то забыли? Гламурненькие комиксы про супергероев и псевдоглубокая голливудщина, вроде "Законопослушного гражданина", ждут вас!
|
|
|
|
qwerty2410
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
qwerty2410 ·
02-Апр-18 15:57
(спустя 27 дней)
mpi16091979 писал(а):
72949845
mpi16091979 писал(а):
теперь в список обязательных к прочтению книг добавил его "Дерьмо"
Достаточно редкий случай, когда фильм понравился больше книги.
Без фильма книга бы совсем не зацепила, а как дополнение, раскрывающая некоторые не ясные моменты фильма, вполне сойдет.
Не одна экранизация произведений Ирвина не показалась лучше книги.
|
|
|
|
Ницшеанец-94
Стаж: 8 лет 6 месяцев Сообщений: 210
|
Ницшеанец-94 ·
04-Июл-18 18:12
(спустя 3 месяца 2 дня)
Годная экранизация произведения Уэлша. Джеймс Макэвой отлично справился со своей ролью мерзавца и негодяя. Классная трагикомедия. Всё таки умеют британцы снимать в таком суровом стиле - и нельзя определиться, то ли плакать тебе, то ли смеяться. Сначала смеешься от приколов, а в конце начинаешь грустить, так как лента переростает в суровую драму.
Суровый финал, как пощёчина гламурным деткам с попкорном в руках. А финальный мультик тому явное подтверждение. Спасибо огромное!!!
|
|
|
|
opropr2
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 19
|
opropr2 ·
19-Авг-18 11:07
(спустя 1 месяц 14 дней)
После сплита и грязи сразу ушел пересматривать всю фильмографию маккэвой. Насчет какой здесь юмор хороший или плохой, да он грязный и пошлый (если вдуматся это и не юмор а часть драмы). Но если вас смущают сраки письки и секс а потом приходят к вам в ночных кошмарах, не смотрите. Лично мне зашло, даже очень.
|
|
|
|
sheilaural
Стаж: 10 лет 9 месяцев Сообщений: 8
|
sheilaural ·
19-Авг-18 19:29
(спустя 8 часов)
МакЭвой... Ох, какой же актерский диапазон у этого артиста.
|
|
|
|
Linda_Voikovsky
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 175
|
Linda_Voikovsky ·
25-Авг-18 11:10
(спустя 5 дней)
После фильма мозги хотелось достать и помыть... смотрю, не у меня одной ассоциации с Волком с Уолл стрит возникли
|
|
|
|
finikpro
Стаж: 19 лет Сообщений: 50
|
finikpro ·
31-Дек-18 22:09
(спустя 4 месяца 6 дней)
Спасибо за то что выложили в ПРАВИЛЬНОМ переводе Гоблина Камрада!!!!
|
|
|
|
alalpavlov
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 833
|
alalpavlov ·
26-Янв-19 08:43
(спустя 25 дней)
Понятно почему выкинули линию глиста и заменили ниггера на косоглазого,но почему не раскрыли происхождение ГГ,ведь в этом вся соль,разве не?
|
|
|
|
Selezen
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 27
|
Selezen ·
07-Фев-19 23:42
(спустя 12 дней)
Фильм годный. Шикарный актерский состав, грязноватый юмор, продуманный сценарий, динамичный сюжет - настоятельно рекомендую фильм к просмотру в хорошей компании друзей/приятелей - если, конечно, среди них нет людей, про которых Фаина Раневская говорила: "Жопа есть, а слова нет". Из комментариев выше вижу, что фильм не понравился в основном именно таким тонким нежным людям.
Фильм - осмысленное погружение в глубину человеческой "жизнемясорубки" (как верно отметили выше) в компании хороших актеров и с толковой съемочной группой за кулисами. Любителям крепкого юмора должен понравиться)
|
|
|
|
leal
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 56
|
leal ·
21-Апр-19 17:30
(спустя 2 месяца 13 дней)
raykenden писал(а):
69813364суперфильм. Кто не в курсе, скажу : Гоблин никогда не переводит и не озвучивает шлаковые фильмы!!! Если есть что в правильном переводе, сразу можно смело качать!, не пожалеете!
Более того, дружище, Гоблин вообще никогда не переводит, и англ он не знает)
|
|
|
|
ЗояС
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 42
|
ЗояС ·
26-Янв-20 15:36
(спустя 9 месяцев, ред. 26-Янв-20 15:36)
Странно читать комментарии - "проходите мимо", "не стоит смотреть" и тому подобно. Фильм снят по книге Ирвина Уэлша и он показывает всю подноготную человеческого существования. Да, грязно, местами, мерзко, но это стоит посмотреть и переосмыслить всё вокруг. Те, кто не готов, видит вокруг себя только в метре - тем не нравиться. Скорее всего, многие не сталкивались и не столкнуться в жизни с таким дерьм@м и это радует. Но книга и фильм не о грязи и мерзости, а о человеке, который потерялся в этой жизни, как он погружается, без возможности подняться, и без выхода. Лично я осталась под сильным впечатление. Пересматривала несколько раз в разных переводах и в оригинале тоже (хотя языка не знаю), но игра Джеймса МакЭвоя, передаёт всю грязь в этого мира. К просмотру, обязателен!
sheilaural писал(а):
75833858МакЭвой... Ох, какой же актерский диапазон у этого артиста.
Полностью с вами согласна! После "Сплит", пошла пересматривать его фильмы и поняла, насколько же он актёр. Столько разных ролей, не все смогут осилить подобное, но этот человек, действительно актёр, человек, который может перевоплотиться в разных персонажей, и каждый раз ему это удаётся. Я не ожидала от него такого.
|
|
|
|
Obey-Kun
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 368
|
Obey-Kun ·
21-Фев-20 10:58
(спустя 25 дней, ред. 21-Фев-20 10:58)
Фильм по сравнению с книгой довольно лайтовый.
Если захотите прочитать книгу — учтите, что первая треть может очень туго пойти. Потом захватывает.
|
|
|
|
eeeeeeeee9
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 49
|
eeeeeeeee9 ·
27-Май-20 19:56
(спустя 3 месяца 6 дней)
скрытый текст
Так вооооооот с чего Сплит то начинался!
|
|
|
|
Victoriano_
Стаж: 14 лет Сообщений: 2364
|
Victoriano_ ·
02-Июн-20 14:24
(спустя 5 дней)
Фильм входит в мою трилогию грязных депрессивных фильмов - "Грязь" (2013), "Волк с Уолл-стрит" (2013) и "99 франков" (2007).
Один из немногих, которые спустя время (7 лет в данном случае) оставляет такое же впечатление. Поставил бы 10, но депрессивные фильмы не моё.
9 / 10
|
|
|
|
accent-170
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
accent-170 ·
24-Сен-20 09:39
(спустя 3 месяца 21 день)
Не смог смотреть. Минут 20 терпел....
P.S. Пенициллин придумали не Шотландцы, а Англичане.
|
|
|
|
alexxx27
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 811
|
alexxx27 ·
12-Мар-21 20:05
(спустя 5 месяцев 18 дней)
Ницшеанец-94 писал(а):
75618706Годная экранизация произведения Уэлша. Джеймс Макэвой отлично справился со своей ролью мерзавца и негодяя. Классная трагикомедия. Всё таки умеют британцы снимать в таком суровом стиле - и нельзя определиться, то ли плакать тебе, то ли смеяться. Сначала смеешься от приколов, а в конце начинаешь грустить, так как лента переростает в суровую драму.
Суровый финал, как пощёчина гламурным деткам с попкорном в руках. А финальный мультик тому явное подтверждение. Спасибо огромное!!!
Подпишусь. Фильм зацепил.
|
|
|
|
Оливер Дрист
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 133
|
Оливер Дрист ·
02-Июл-21 23:32
(спустя 3 месяца 21 день)
Фильм про психически больного человека, который в конце концов покончил с собой. Ну и что?
|
|
|
|
999serge
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 15
|
999serge ·
23-Фев-24 21:19
(спустя 2 года 7 месяцев)
raykenden писал(а):
69813364суперфильм. Кто не в курсе, скажу : Гоблин никогда не переводит и не озвучивает шлаковые фильмы!!! Если есть что в правильном переводе, сразу можно смело качать!, не пожалеете!
Что там у Гоблина круто приправлено матерком?
|
|
|
|
Ghost_W0lf
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 10
|
Ghost_W0lf ·
01-Авг-24 22:11
(спустя 5 месяцев 7 дней)
Если кто не понял, фильм о том, как тяжело бывает потерять свою семью. Не каждый справится с этим. Про груз прошлого что мы несём с собой по жизни. О том, что боль рождает боль. Когда мир щёлкает тебя по носу - первая реакция ответить тем же. Но это путь в тупик, как и показывают нам авторы этого кино. Правила едины для всех. Робертсон шёл к своему заслуженному финалу и режиссёр заслуженно не дал ему шанса.
Конечно, по законам жанра, это никакая не комедия, а самая настоящая драма. Я думаю это ход режиссёра - дать нам ощущение будето всё под контролем, будто это весёлая игра. Так, как это ощущает Робертсон. Думает что ощущает. Смысл в том, чтобы мы вместе с ним прошли эту арку. Искупались в грязи так, чтобы хватило впрок.
Почему в конце фильма беззаботный мультик? Потому что жизнь слишком коротка и бессмысленна чтобы относиться к ней слишком серьёзно. Тем не менее, не стоит перегибать палку и портить её окружающим, как это делал Робертсон.
Кто не понял фильм, просто не дорос. Смотрите Марвелл, товарищи, а серьёзное кино оставьте на потом, как наберётесь опыта.
|
|
|
|
