Такова жизнь / Zivot je zivot (Milan Cieslar / Милан Цислар) [2015, Чехия, комедия, DVDRip-AVC] VO (Kass) + Original Ces

Ответить
 

Smokaman

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 95

Smokaman · 05-Дек-15 07:59 (9 лет 9 месяцев назад)

Falconoff писал(а):
69434351Что тут думать
Думать в любом случае нужно - и для мозга полезно, и для общего интеллектуального развития. Рейтинги - пыль по сравнению с собственным мнением (если оно, конечно, есть - а для этого надо уметь думать). Сегодня вечером забегу на пару часов на работу, обязательно посмотрю это кино - надо-же на работе что-то делать?!
[Профиль]  [ЛС] 

Levandule

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 354

Levandule · 05-Дек-15 16:16 (спустя 8 часов)

Smokaman писал(а):
обязательно посмотрю это кино
Смело пишите свое негативное мнение! За два года раздач у меня выработался мощный иммунитет.)
Больше всего удивляют претензии типа "не драма не комедия". У чехов нет чистой воды комедий, только Бабаёжки, но у тех в Чехии рейтинг ниже плинтуса. В подпись, что ли, поставить, что иной тип юмора? А еще про американский рейтинг разговоры! Американцы точно понимают в чешском юморе большой шиш. Если даже славяне никак не могут в него въехать.)
[Профиль]  [ЛС] 

Smokaman

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 95

Smokaman · 06-Дек-15 10:52 (спустя 18 часов)

Ну, вот. Посмотрел фильм. Сразу скажу - желания выключить у меня не возникло ни разу. Не знаю как комедия, но - это нормальное, немного ироничное кино про обычных людей. В персонажах легко узнавал себя, соседей, друзей, знакомых. В общем, кино про окружающих. Просто и приятно.
Непонятно о чём спор: это обычное, в меру весёлое кино про людей, в духе советских фильмов начала восьмидесятых. В нём нет каких либо гениальных откровений, да оно на это и не претендует. В любом случае это намного лучше большинства из того что присутствует на этой и соседних страницах. И - да, девушки действительно оказались хорошенькие, и как всегда, самые симпатичные промелькнули в эпизодах.
Собственно, мог бы написать всё в трёх словах: нормальное кино, смотрите!
А вот о чём действительно хотел сказать - пока смотрел фильм, мелькнула (и не раз), мысль, что очень мало фильмов озвучивают девушки. И очень жаль. Особенно когда ты слышишь приятный тембр голоса, с ровной, не фальшивой интонацией, уверенной подачей, то и фильм смотрится с намного большим удовольствием. Какое я вчера и получил.
[Профиль]  [ЛС] 

Levandule

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 354

Levandule · 06-Дек-15 14:14 (спустя 3 часа)

Smokaman
Сумели поразить, в самом деле!
Это от слова до слова то, что я сама думаю о фильме. Простой и приятный. Спасибо, удовольствие взаимно.)))
[Профиль]  [ЛС] 

valdai 1966

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 31

valdai 1966 · 06-Дек-15 17:00 (спустя 2 часа 45 мин., ред. 06-Дек-15 17:00)

Фильм нормальный. Огромное СПАСИБО за перевод! У меня сразу воспроизвелся с внешнего жесткого диска через BD проигрыватель Samsung F7500 со звуком 5.1
[Профиль]  [ЛС] 

fix_my_pc

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 24


fix_my_pc · 12-Дек-15 18:41 (спустя 6 дней)

Что-то много залетов для одного фильма
[Профиль]  [ЛС] 

Levandule

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 354

Levandule · 12-Дек-15 19:18 (спустя 36 мин.)

fix_my_pc писал(а):
69500917Что-то много залетов для одного фильма
Но ни одного по доброй воле, а только как результат процесса, который так любил поручик Ржевский.
Ну и работа злых сил еще.
[Профиль]  [ЛС] 

apozd

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 26

apozd · 12-Дек-15 19:48 (спустя 29 мин., ред. 12-Дек-15 19:48)

Отличный фильм, жене очень понравился. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

teo_heel

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 939

teo_heel · 12-Дек-15 23:57 (спустя 4 часа)

fix_my_pc писал(а):
69500917Что-то много залетов для одного фильма
Ну так же Сперминатор всех оприходил. До Люции домогался, козёл...
[Профиль]  [ЛС] 

fix_my_pc

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 24


fix_my_pc · 19-Дек-15 15:40 (спустя 6 дней)

Levandule писал(а):
69501208Ну и работа злых сил еще.
Ну это-то понятно, но неясно другое - он что, в конце перековался?
[Профиль]  [ЛС] 

Levandule

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 354

Levandule · 19-Дек-15 18:33 (спустя 2 часа 53 мин.)

fix_my_pc писал(а):
69553746он что, в конце перековался?
Не сказала бы
скрытый текст
по-прежнему живет несбыточными мечтами - теперь уже о том, что жена из бабушки станет женщиной, ну или из курицы - птицей, как хотите
[Профиль]  [ЛС] 

niuasau

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1616

niuasau · 11-Янв-16 14:07 (спустя 22 дня, ред. 11-Янв-16 14:07)

Легкое, светлое, доброе кино, как и большинство чешских картин.
А точнее лирическая комедия.
Топорного англосаксонского юмора не будет.
[Профиль]  [ЛС] 

Dr.Crane

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 318

Dr.Crane · 23-Янв-16 20:48 (спустя 12 дней, ред. 23-Янв-16 20:48)

Сегодня опубликовали статистику посещаемости чешских фильмов 2015 года: http://kultura.zpravy.idnes.cz/navstevnost-ceskych-filmu-2015-dj3-/filmvideo.aspx...09_filmvideo_kiz
Такова жизнь - на первом месте.
[Профиль]  [ЛС] 

Maybel46

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 18

Maybel46 · 31-Май-16 07:45 (спустя 4 месяца 7 дней)

Спасибо за фильм, но вышла у них какая-то бестолковая комедия, да и развязка более чем странная:
скрытый текст
брак рушился, а тут в конце вдруг муж говорит, что любит жену, а жена, которая вечно пилила его заграничным отпуском, соглашается ехать на мухосранский курорт и всё у них чудно. Должно быть это нормальное явление для целой кучи прожитых совсместных лет.
В целом на разок, да и то от нечего делать или для практики языка.
[Профиль]  [ЛС] 

haana

Старожил

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 4742

haana · 07-Июл-22 09:12 (спустя 6 лет 1 месяц)


[Профиль]  [ЛС] 

gggggennadij

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 4227


gggggennadij · 18-Апр-24 16:04 (спустя 1 год 9 месяцев)

Спасибо. 30 минут. Мне показались излишними его фантазии.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error