|
|
|
Sygsky
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 339
|
Sygsky ·
10-Мар-20 03:21
(5 лет 9 месяцев назад)
Неужто я один тут понимаю, что никакого советского дубляжа для американского фильма 1990 года не было и быть не могло?
А фильм, в целом, не плох, надо признать. И с советским дубляжом он бы даже заблистал :o) Но увы, советский дубляж или аналог такого-же уровня, вернётся только с аналогичной властью и аналогичной культурой и мотивациями.
Посему смотрим с эрефийскими поделками))) За всё надо ведь платить, не так ли? Даже за простительную глупость!
|
|
|
|
hammersmith odeon
Стаж: 6 лет 3 месяца Сообщений: 45
|
hammersmith odeon ·
01-Окт-20 00:51
(спустя 6 месяцев)
Ого спасибо! Такой формат и такое кол-во озвучки, ОРТ родной 
|
|
|
|
Krasuha
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 5
|
Krasuha ·
14-Ноя-20 16:27
(спустя 1 месяц 13 дней)
Сэмплы удалены, если уж оставляете на них ссыль, перезалейте их пожалуйста. =)
|
|
|
|
Alex_Hancock
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 49
|
Alex_Hancock ·
01-Янв-21 14:08
(спустя 1 месяц 17 дней, ред. 01-Янв-21 14:08)
Каждый новый год, сразу много народу на фильм.
Я 1 ый)) 
|
|
|
|
Wyattch
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3006
|
Wyattch ·
05-Янв-21 19:07
(спустя 4 дня)
Может кто-то выложит это?
Там про создание Один Дома и не только! (Наконец-то! А то даже на блюреях нету допов!!!)
Вроде первая серия уже на rarbg, пока не проверял есть ли там русский.
А ещё у них такая серия вышла:
|
|
|
|
mukashev.madi
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
mukashev.madi ·
11-Авг-21 18:46
(спустя 7 месяцев)
Изображение обрезано сверху и снизу
|
|
|
|
Virtus611
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 27
|
Virtus611 ·
16-Дек-21 19:44
(спустя 4 месяца 5 дней)
Спасибо. Вторая озвучка точно лучше
|
|
|
|
Mike Alexanderson
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
Mike Alexanderson ·
01-Янв-22 18:16
(спустя 15 дней)
Спасибо за раздачу! Потратил некоторое время на поиск фильма со знакомой озвучкой - нашёл здесь (2я дорожка).
|
|
|
|
Rammlied
Стаж: 16 лет Сообщений: 756
|
Rammlied ·
16-Янв-22 00:03
(спустя 14 дней)
Вторая звуковая дорожка - это то, что я так искал Тот самый перевод, что крутили по ТВ и который был у меня на кассете  Спасибо!
|
|
|
|
Krusp
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Krusp ·
31-Дек-22 11:33
(спустя 11 месяцев)
LOZKADEGTYA писал(а):
78599725Я так понимаю, для многих это стало новогодним фильмом, вместо Иронии судьбы.
Не вместо, а "с"
|
|
|
|
furSy
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 92
|
furSy ·
31-Дек-22 12:18
(спустя 44 мин.)
Krusp писал(а):
84104855
LOZKADEGTYA писал(а):
78599725Я так понимаю, для многих это стало новогодним фильмом, вместо Иронии судьбы.
Не вместо, а "с"
|
|
|
|
Rammlied
Стаж: 16 лет Сообщений: 756
|
Rammlied ·
31-Дек-22 17:37
(спустя 5 часов)
Святое для нашего человека попрошу не трогать 
|
|
|
|
Darkhan_m_e
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 40
|
Darkhan_m_e ·
02-Апр-23 21:30
(спустя 3 месяца 2 дня, ред. 02-Апр-23 21:30)
Дубляжик киностудии им. А. Довженко в 5.1 здеся...
|
|
|
|
snpxa
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 235
|
snpxa ·
14-Дек-23 23:02
(спустя 8 месяцев)
И как столько лет живет эта говняная раздача с каличной озвучкой?
детей какие-то мужланы озвучивают...капец
|
|
|
|
CRASSDEMOR
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 133
|
CRASSDEMOR ·
15-Дек-23 02:03
(спустя 3 часа, ред. 15-Дек-23 02:03)
LOZKADEGTYA писал(а):
78599725Я так понимаю, для многих это стало новогодним фильмом, вместо Иронии судьбы.
Ну, не совсем так. Смотрят и то и то кино. Вы прям всё возводите в абсолют ) Можно же смотреть и любить много фильмов, а не только один
Darkhan_m_e писал(а):
84529051Дубляжик киностудии им. А. Довженко в 5.1 здеся...
Благодарность Вам!
|
|
|
|
Милослав
Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 836
|
Милослав ·
02-Янв-24 17:56
(спустя 18 дней, ред. 02-Янв-24 17:56)
Wyattch писал(а):
71945952Жесть какая-то.. рутрекер в своём духе.. 354 сидера.. скорость 70 Кб/с приём от одного..
Проблема явно на вашей стороне
Удивляюсь этой раздаче, столько раздающих но непонятно в чём смысл REMASTERED
если тут качество картинки ужасное, да я понимаю что это 720x384 1.5 GB и всё такое, но блин
Эта раздача
И вот эта https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6159602 (причём само видео файл без звука весит всего 3,4гб
|
|
|
|
hvitasss
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
hvitasss ·
03-Янв-25 16:19
(спустя 1 год)
ужаснейшая озвучка... зря скачивала, и зря не перепроверила.
|
|
|
|
Unreal157
Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
Unreal157 ·
05-Янв-25 11:01
(спустя 1 день 18 часов)
Особняк из данного фильма был выкуплен на канун Рождества 2025, новому владельцу пришлось заплатить свыше 5,25 миллионов долларов. В интернете есть видео как дом выглядит сейчас с флешбеками из фильма
|
|
|
|
ErlanAZH
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 13
|
ErlanAZH ·
13-Дек-25 10:21
(спустя 11 месяцев)
user3409263 писал(а):
69671141Камрады, подскажите как сконвертировать фильм в mkv. Попробовал через Movavi Video Converter, получил кино без звука.
Есть такая прога Convertilla, поробуй. я всегда ею пользуюсь. С наступающим!
|
|
|
|
Kswapd
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 279
|
Kswapd ·
13-Дек-25 14:09
(спустя 3 часа, ред. 13-Дек-25 14:09)
Rammlied писал(а):
84106205Святое для нашего человека попрошу не трогать
На kino-teatr.ru обширное обсуждение "Иронии". И оказалось, что в народе не так уж мало ненавистников этого шедевра. Как правило, довольного говнистого характера, что неудивительно (лакмус!). Очень показательно выступала одна дама, родившаяся в советской номенклатурной семье, которую серьёзно задела сатира (образ Ипполита) на эту среду. Она прям горела классовой ненавистью к "нищеброду" Лукашину и т.п.
|
|
|
|
