|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
24-Сен-15 22:54
(9 лет 5 месяцев назад)
smip2010 писал(а):
68816263А меня лично поразила непривлекательность докторши-патологоанатома в Блейке. Конечно, ее роль не подразумевала бурную страсть по ходу сериала, но всё-таки есть же актрисы по милее. Хотя надо сказать, привыкла и к ней.
Кстати, она в мисс Фишер хозяйку борделя играла - очень органично смотрелась!)
|
|
smip2010
  Стаж: 15 лет Сообщений: 2186
|
smip2010 ·
24-Сен-15 23:06
(спустя 12 мин.)
lenta2007
Значит, ее роль однозначно! Попала в яблочко, так сказать 
Надо будет мне расширить свой австралийский кругозор упомянутыми в предыдущем сообщении сериалами.
|
|
hellene7
 Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 131
|
hellene7 ·
25-Сен-15 01:24
(спустя 2 часа 17 мин.)
lenta2007
Какой, если не секрет?
|
|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
25-Сен-15 07:51
(спустя 6 часов, ред. 07-Фев-16 10:20)
hellene7 писал(а):
68817525lenta2007
Какой, если не секрет?
Не секрет. Это сериал "Гарри" - скорее криминальная драма, чем детектив. Но после Голубой розы ( сравниваю потому, что оба новозеландские и сняты в одном году) он смотрится совершенно иначе, как будто в другом месте, в другое время сняты.
Если "Роза" о т. н. "белых воротничках" и среднем классе, то "Гарри" о низах, криминальных и полицейских кругах, бандитах, наркоманах и пр. Очень много туземцев снимается, (которых в Розе просто не было, разве что Ароха!)) в том числе главный герой, который мне очень понравился!
В общем, это более "мужской" сериал, где беспрестанно встречаются факи, кровь, обнажёнка и перед каждой серией предупреждение, что встречаются нецензурная лексика и шокирующие сцены.
Кстати, сериал "Гарри" вышел в переводе другой группы.
|
|
SeRRegina
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 745
|
SeRRegina ·
25-Сен-15 13:14
(спустя 5 часов)
ИМХО, безусловно, но большинство просмотренных мною австралийских сериалов к третьему сезону:
1) безбожно сдуваются (Айриш),
2) зацикливаются на одной и той же сюжетной схеме (Блейк) или
3) перерождаются в непонятно какую гротескную драму, которая держится на мимике и ужимках ГГ (Раздолбай).
Это по части детективов или судебных драм.
А авторы "Места, что домом зовется" вообще пересняли концовку второго сезона, чтобы перейти к третьему, заказа которого они, видимо, по началу не ожидали, но зрители выбили.
С фильмами такое тоже бывало. Вспомните хотя бы Данди по прозвищу крокодил. Первый - улет, второй - УГ.
Короче, двойственное впечатление оставляет австралийский кинематограф: начинают хорошо, даже иногда очень.
Но не всегда им удается поддержать достойный уровень или вовремя остановиться и не гнать шлак, чтобы не испортить впечатление у зрителя.
|
|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
25-Сен-15 15:59
(спустя 2 часа 44 мин., ред. 25-Сен-15 20:11)
SeRRegina писал(а):
688201001) безбожно сдуваются (Айриш)
Ну, Айриш, возможно, не виноват)), всё-таки это экранизация романов, а из песни слов не выкинешь.)
Про остальные, возможно и есть доля правды, и этим грешат не только австралийские, но и прочие сериалы. Ведь очень редко народ хвалит второй, третий и т.д. сезоны, критикует, плюётся, матюгается, но всё равно продолжает смотреть, что порождает дальнейший спрос и продолжение. Редко кто вовремя останавливает коммерческие проект, да и глупо вроде, пока народ его проглатывает!)
Кстати, и я ни за что бы не отказалась посмотреть следующий сезон любого из вышеперечисленных!))
И буквально несколько минут назад получила в личку очередную огромную благодарность за Раздолбая (Рейка).
|
|
SeRRegina
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 745
|
SeRRegina ·
25-Сен-15 18:34
(спустя 2 часа 35 мин.)
Раздолбая досматривала с энтузиазмом, обратно пропорциональным началу просмотра.
Если первый сезон улетел дня за три, то с последним, наверное, месяц мучилась.
Блейка, честно говоря, дальше второй серии третьего сезона и не смотрела.
Когда появился третий по счету (и сезону) начальник полиции, который мешал Блейку
совать свой нос в расследование, подумала, что с меня хватит.
Айриш решили снять как полноценный мини-сериал. Вроде 6 серий анонсировали.
Посмотрим. Пирс все-таки один из лучших австралийских актеров. Может, и не станет фуфлом заморачиваться.
Насчет коммерциализации. Согласна, но совершенно не уважаю тех, кто не умеет вовремя остановиться.
Последние сезоны в таких частых случаях начисто убивают изначальное восхищение сериалом.
|
|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
25-Сен-15 20:14
(спустя 1 час 39 мин.)
SeRRegina писал(а):
68822353Блейка, честно говоря, дальше второй серии третьего сезона и не смотрела.
Когда появился третий по счету (и сезону) начальник полиции, который мешал Блейку
совать свой нос в расследование, подумала, что с меня хватит.
Я заметила, что вы только в первых сериях сезона отметились в переводе.)) И на том спасибо! Перевод качественный был.
|
|
SeRRegina
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 745
|
SeRRegina ·
25-Сен-15 20:17
(спустя 3 мин.)
lenta2007 писал(а):
Я заметила, что вы только в первых сериях сезона отметились в переводе.)) И на том спасибо! Перевод качественный был.
Совпало просто. Я в тот момент решила-таки взяться за Crownies.
А там непаханое поле - 22 серии. Только к началу июня удалось закончить.
|
|
ellenna33
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 165
|
ellenna33 ·
04-Окт-15 06:14
(спустя 8 дней)
lenta2007
Спасибо вам за сериал, посмотрела все серии без перерыва, как кто-то тут уже написал. Как же я люблю австралийские сериалы, просто не передать! А нет ли ещё чего-нибудь новенького?)))
Кстати, про ГГ - на мой взгляд её подводят не руки или шея, а волосы - неухоженные, с плохо прокрашенной сединой. Сама по себе она приятная актриса, но взгляд не радует. И да, лица все родные и знакомые, как соседи по подъезду))))
|
|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
04-Окт-15 08:52
(спустя 2 часа 37 мин.)
ellenna33 писал(а):
68891330Как же я люблю австралийские сериалы, просто не передать! А нет ли ещё чего-нибудь новенького?)))
Обязательно есть!)) Буквально на днях собираюсь выложить фильм Мёртвое поле с полюбившимися нам инспекторами Евой Винтер и Лакланом Маккензи. Это очень захватывающий полуторачасовое кино с оригинальным сюжетом, где есть все составляющие добротного детектива - маленький городок, где все жители знают друг друга, и поэтому хранящий множество тайн, серийный убийца, куча подозреваемых, которые один другого убедительнее и настоящие человеческие трагедии, вызывающие сочувствие, жалость и недоумение.
|
|
SeRRegina
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 745
|
SeRRegina ·
04-Окт-15 12:35
(спустя 3 часа)
lenta2007
а сабы к Мертвому полю на ноте планируете открыть?
|
|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
04-Окт-15 16:42
(спустя 4 часа)
SeRRegina писал(а):
68893458lenta2007
а сабы к Мертвому полю на ноте планируете открыть?
Обязательно. Завтра сделаю раздачу и открою.
|
|
ellenna33
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 165
|
ellenna33 ·
04-Окт-15 16:46
(спустя 3 мин.)
lenta2007
Спасибо! Ждём с нетерпением. Буду благодарна за любые сериалы из Австралии, ну , кроме, фантастических и чисто комедийных)))
|
|
SeRRegina
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 745
|
SeRRegina ·
04-Окт-15 17:01
(спустя 15 мин.)
lenta2007 писал(а):
68895449
SeRRegina писал(а):
68893458lenta2007
а сабы к Мертвому полю на ноте планируете открыть?
Обязательно. Завтра сделаю раздачу и открою.
Ок. Спасибо.
|
|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
05-Окт-15 14:17
(спустя 21 час, ред. 05-Окт-15 14:17)
Сделала раздачу фильма Мёртвое поле / Поле смерти / The Killing Field, который является предысторией сериала - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5090992
|
|
ellenna33
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 165
|
ellenna33 ·
06-Окт-15 01:11
(спустя 10 часов, ред. 06-Окт-15 01:11)
rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5038536&start=30 Вот ещё детективный сериал из Новой Зеландии, если кто не видел. Очень симпатичный. Тайны Броукенвуда
|
|
meykasahara
 Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 3531
|
meykasahara ·
06-Окт-15 20:00
(спустя 18 часов, ред. 06-Окт-15 20:00)
Очень много намешали сюда, сюжетных линий на несколько сериалов, ну и "вобязательномпорядке" роман харизматичной героини с симпатичным федералом, без такого заезженного хода никуда. Сериал достаточно динамичный, имхо, атмосферности не хватает немного, но смотреть было интересно.
Спасибо за ссылку на Тайны Брокенвуда)
lenta2007 писал(а):
68898696который является предысторией сериала
Это интересно будет посмотреть, я так и подумала, что сериал, в некотором роде, "вторичный")
|
|
ellenna33
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 165
|
ellenna33 ·
06-Окт-15 22:54
(спустя 2 часа 54 мин.)
meykasahara
Мне тоже показалось, что у ГГ с влюбленностью не очень получается, какая-то она немного деревянная, мимики не хватает)))
|
|
kushi87
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 191
|
kushi87 ·
18-Окт-15 17:32
(спустя 11 дней)
Спасибо, сериал очень понравился. Посмотрела все шесть серий не отрываясь.
А вот The Killing Field понравился чуть меньше. Было ощущение, что решилось все практически случайно.
|
|
nmal
 Стаж: 17 лет Сообщений: 401
|
nmal ·
01-Фев-16 12:55
(спустя 3 месяца 13 дней)
Хоть убейте, жду озвучку - удовольствие получаю только от чтения книг))
За перевод, lenta2007, огромное спасибо - это ключевой шаг к озвучке.
|
|
Дженя1
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 32
|
Дженя1 ·
17-Май-16 12:30
(спустя 3 месяца 15 дней)
Спасибо за тему ! Американские сериалы приелись, британские- ( люблю детективы) просматриваются сразу по выходу, а теперь вот попробую рекомендованные австралийские. Понравился новозеландский "Тайны Броукенвуда" , есть 2 сезона ( для любителей неспешных детективов)
|
|
ANTISSA
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 334
|
ANTISSA ·
17-Май-16 19:50
(спустя 7 часов)
Комменты только от баб- чую домохозяйки рассопливились...
|
|
lenta2007
  Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2236
|
lenta2007 ·
19-Май-16 17:01
(спустя 1 день 21 час)
|
|
Маргаритkа
  Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 9098
|
Маргаритkа ·
28-Июл-17 00:52
(спустя 1 год 2 месяца)
Критерии присвоения статусов # (сомнительно) и Т (временная)
При кодировании видео использованы значения параметров: CABAC выключен, и/или ReFrames (ref) меньше 6, и/или bframes меньше 6, и/или me хуже umh, и/или subme меньше 8, и/или me_range меньше 24, и/или rc отличный от 2 pass и crf (для собственных рипов в первую очередь)
# Сомнительно
|
|
|