|
|
|
Торин324
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 246
|
Торин324 ·
14-Фев-15 00:24
(10 лет 7 месяцев назад)
Подскажите, субтитры содержат мат? Интересуюсь потому, что в Repack R.G. Revenants нецензурщины хватает, пришлось удалить игру..
|
|
|
|
VenomMorph
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 240
|
VenomMorph ·
14-Фев-15 03:06
(спустя 2 часа 42 мин., ред. 14-Фев-15 03:06)
Прошел первый эпизод.
Все в игре классно , интарактив, взаимодействие с предметами, с людьми, обшение с окружаюшем миром все ОК. Прям как будто "триллер" посмотрел.
Ждем продолжения.
|
|
|
|
YOH_ASAKURA_SAN
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
YOH_ASAKURA_SAN ·
14-Фев-15 03:07
(спустя 1 мин.)
|
|
|
|
лаваш2
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
лаваш2 ·
14-Фев-15 03:38
(спустя 31 мин.)
Очень круто и захватывающе. Не знаю почему, но словно я в детстве и читаю какую-нибудь офигенную книгу, максимально проникаясь атмосферой и всем происходящим вокруг. А музыка из меню просто восхитительная. 
|
|
|
|
Metatron.vip
Стаж: 11 лет 4 месяца Сообщений: 90
|
Metatron.vip ·
14-Фев-15 03:46
(спустя 7 мин.)
Несколько часов назад только скачал update 2, а уже вышла update 3... Что делать? Перекачивать игру заново или через час выйдет update 4?
Или просто забить и ждать выхода игры хотя бы версии 1.0.1?
|
|
|
|
animanyak
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 5280
|
animanyak ·
14-Фев-15 12:57
(спустя 9 часов)
Metatron.vip писал(а):
66868417Несколько часов назад только скачал update 2, а уже вышла update 3... Что делать? Перекачивать игру заново или через час выйдет update 4?
Или просто забить и ждать выхода игры хотя бы версии 1.0.1?
|
|
|
|
Filio_Auditore
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
Filio_Auditore ·
14-Фев-15 21:13
(спустя 8 часов)
скрытый текст
Volcha88 писал(а):
66852867у меня выдает ошибку
Тоже самое, не знаю как решить...
|
|
|
|
deepski
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 107
|
deepski ·
14-Фев-15 21:30
(спустя 17 мин.)
|
|
|
|
SurAx
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1963
|
SurAx ·
14-Фев-15 22:40
(спустя 1 час 9 мин., ред. 14-Фев-15 22:40)
А почему при запуске игры нет меню?, двигаю мышкой, тыкаю клавиши. вроде работает игра, но ни текста, ни меню нет. Ни настроить, ни выбрать ничего....
|
|
|
|
Polina2698
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
Polina2698 ·
15-Фев-15 11:43
(спустя 13 часов)
Поставила версию steam. Не запускается ни со стима ни с раб.стола. В чем проблема? Не хочу взломанную ставить.
|
|
|
|
jack9807
Стаж: 10 лет 11 месяцев Сообщений: 2
|
jack9807 ·
15-Фев-15 12:53
(спустя 1 час 9 мин.)
Polina2698 писал(а):
66882351Поставила версию steam. Не запускается ни со стима ни с раб.стола. В чем проблема? Не хочу взломанную ставить.
В панели управления, в настройках языка, ставишь язык программ не поддерживающих юникод на English[U.S.], перезагружаешь компьютер и играешь.
|
|
|
|
Торин324
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 246
|
Торин324 ·
15-Фев-15 15:29
(спустя 2 часа 35 мин.)
Раз никто не ответил, значит и в этом варианте мат присутствует... Не ожидал от такой серьезной конторы, выпустившей массу запомнившихся и замечательных игр, как SQUARE ENIX, что они до помоечно-подворотного жаргона опустятся. А вообще печально.. Сначала нецензурные фильмы, а теперь и по играм мат шествует парадным строем. В печку такие "шедевры".
|
|
|
|
Wiedzminserj
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 2
|
Wiedzminserj ·
15-Фев-15 16:05
(спустя 36 мин.)
К этой игре не вышел ещё OST?
|
|
|
|
deepski
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 107
|
deepski ·
15-Фев-15 16:58
(спустя 52 мин., ред. 15-Фев-15 16:58)
Wiedzminserj
В сети уже есть, гуглится легко.
|
|
|
|
AnnaRok
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 20
|
AnnaRok ·
15-Фев-15 18:09
(спустя 1 час 11 мин.)
Спасибо,прошла этот эпизод.
Очень понравилась игрушка и заинтриговала.
Жду продолжения *о*
Подскажите,когда будет следующий эпизод? 
|
|
|
|
Viento3000
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 1
|
Viento3000 ·
15-Фев-15 18:54
(спустя 44 мин.)
Шикарная игра, обожаю такие. Ощущения как после интересной книги, будто в сказке побывал. С нетерпением жду остальные части.
|
|
|
|
Yushimitsy
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 5809
|
Yushimitsy ·
15-Фев-15 20:59
(спустя 2 часа 4 мин.)
Прошел за час жалко что не на десять минут эпизод.Захрен над было вообще делить.Лучше бы в аниме атмосфере делали а то мне этот стиль американской школьной повседневки раздражает.
|
|
|
|
Useless_Tremor
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 410
|
Useless_Tremor ·
16-Фев-15 20:57
(спустя 23 часа)
|
|
|
|
deepski
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 107
|
deepski ·
16-Фев-15 21:22
(спустя 24 мин.)
ANIMka_rus писал(а):
66900141Что хлоя сказала ?
Поставь говорит исправленный русификатор версию 1.05 от Tolma4 Team.
|
|
|
|
Useless_Tremor
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 410
|
Useless_Tremor ·
16-Фев-15 21:37
(спустя 14 мин.)
deepski писал(а):
66900433
ANIMka_rus писал(а):
66900141Что хлоя сказала ?
Поставь говорит исправленный русификатор версию 1.05 от Tolma4 Team.
Уже )
|
|
|
|
Pipson
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 46
|
Pipson ·
17-Фев-15 00:53
(спустя 3 часа, ред. 17-Фев-15 00:53)
скрытый текст
И танцы с бубнами  
VenomMorph писал(а):
66856511Сколько вообше эпизодов будет? Хотелось бы поиграть во все эпизоды сразу. И сколько по времяни занимает прохождение одого эпизода?
В: animanyak - вопрос к разработчику игры
О:
ANIMka_rus писал(а):
66900141Что хлоя сказала ?
|
|
|
|
Guren302
Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 191
|
Guren302 ·
17-Фев-15 13:40
(спустя 12 часов)
Торин324 писал(а):
66867185Подскажите, субтитры содержат мат? Интересуюсь потому, что в Repack R.G. Revenants нецензурщины хватает, пришлось удалить игру..
Конечно, мат присутствует. Без него корректно перевести диалоги невозможно, ибо и в оригинале мата много.
|
|
|
|
Торин324
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 246
|
Торин324 ·
17-Фев-15 21:04
(спустя 7 часов)
Guren302 писал(а):
Конечно, мат присутствует. Без него корректно перевести диалоги невозможно, ибо и в оригинале мата много.
Спасибо за инфу.
P.S. Все-таки жаль, что нет альтернативного перевода. Без мата в любой ситуации можно обойтись, - а в играх ему и подавно, места быть не должно вообще.
|
|
|
|
Grahor
Стаж: 18 лет Сообщений: 67
|
Grahor ·
17-Фев-15 21:14
(спустя 9 мин.)
Торин324 писал(а):
66910595
Guren302 писал(а):
Конечно, мат присутствует. Без него корректно перевести диалоги невозможно, ибо и в оригинале мата много.
Спасибо за инфу.
P.S. Все-таки жаль, что нет альтернативного перевода. Без мата в любой ситуации можно обойтись, - а в играх ему и подавно, места быть не должно вообще.
Да топчитесь вы конем, аки курица петухом, уважаемый. Мат, обогащающий речь (скажем, усиливающий эмоциональную окраску ситуации), или же адекватно передающий культурно-лингвистические особенности персонажей не просто имеет право быть, но быть таки обязан, епта.
|
|
|
|
Торин324
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 246
|
Торин324 ·
17-Фев-15 21:21
(спустя 6 мин.)
Grahor писал(а):
Мат, обогащающий речь (скажем, усиливающий эмоциональную окраску ситуации), или же адекватно передающий культурно-лингвистические особенности персонажей не просто имеет право быть, но быть таки обязан, епта.
Можете сколько влезет превозносить свое бескультурье. Ваше мнение меня не интересует.
|
|
|
|
scorg94
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 90
|
scorg94 ·
17-Фев-15 21:48
(спустя 26 мин.)
Grahor писал(а):
Мат, обогащающий речь (скажем, усиливающий эмоциональную окраску ситуации), или же адекватно передающий культурно-лингвистические особенности персонажей не просто имеет право быть, но быть таки обязан, епта.
Абсолютно согласен, мат здесь создает атмосферу и делает ее более приближенной к жизни. Не должны же все герои разговаривать как аристократы в 28 поколении.
|
|
|
|
Bzyabzik
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
Bzyabzik ·
17-Фев-15 22:42
(спустя 53 мин.)
Пара вопросов возникла:
1) Когда выйдет эпизод 2 и можно ли будет его добавить в этот клиент?
2) И будет ли в будущем русская озвучка?
По самой раздаче есть 1 недочет:
ПО определенной цепочке "пай девочки" на мосту в конце вместо титров квадратики, очень жаль что не понял в конце суть(В англ я не силен  )
А так в целом всё супер! Спасибо огромное за раздачу! И отдельно спасибо за мат, все же игра не детская, а с матом как раз вникаешь во всю суть и понимаешь все эмоции персонажей.
|
|
|
|
deepski
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 107
|
deepski ·
17-Фев-15 23:10
(спустя 28 мин.)
Bzyabzik
1) Второй эпизод в марте
2) Нет
3) Обнови русификатор до версии 1.05 и квадратиков не будет
|
|
|
|
ardula
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 19
|
ardula ·
17-Фев-15 23:31
(спустя 20 мин.)
Насчет нулей вместо сабов в конце.
скрытый текст
на zog'e пару дней назад переводик обновили
|
|
|
|
Grahor
Стаж: 18 лет Сообщений: 67
|
Grahor ·
17-Фев-15 23:50
(спустя 19 мин.)
Торин324 писал(а):
66910824
Grahor писал(а):
Мат, обогащающий речь (скажем, усиливающий эмоциональную окраску ситуации), или же адекватно передающий культурно-лингвистические особенности персонажей не просто имеет право быть, но быть таки обязан, епта.
Можете сколько влезет превозносить свое бескультурье. Ваше мнение меня не интересует.
Екарный бабай, можно подумать меня интересует ваше. Я общаюсь не с вами, в данном формате комментариев я выкладываю свое мнение для всеобщего пользования. Урби эт орби, так сказать. Ну и дополнительно наслаждаюсь звуком моего собственного голоса.
|
|
|
|
