Виртуоз / Xiao Ao Jiang Hu / Swordsman [42 из 42] [Китай, Полухардсаб] [CHI+Sub] [2012, Китай, Драма, романтика, уся HDTVRip] [540p]

Ответить
 

Chibi_chan

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1708

Chibi_chan · 03-Апр-16 08:47 (8 лет 9 месяцев назад)

Серии 41 - 42. Работа над переводом завершена
Всем приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

Melind@

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 4585

Melind@ · 03-Апр-16 15:40 (спустя 6 часов, ред. 03-Апр-16 15:40)

Спасибо, с завершением!
Можно полюбопытствовать, как тут с романтикой? В жанре есть, но интересно, сколько у нее места в сюжете)) Ну и вместе ли герои под конец...(под стойлер)
[Профиль]  [ЛС] 

Chibi_chan

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1708

Chibi_chan · 03-Апр-16 22:14 (спустя 6 часов)

Melind@ писал(а):
70404936Спасибо, с завершением!
Можно полюбопытствовать, как тут с романтикой? В жанре есть, но интересно, сколько у нее места в сюжете)) Ну и вместе ли герои под конец...(под стойлер)
скрытый текст
Романтика есть и у главных героев, и у второстепенных. Сопли тоже имеют место быть, но не ведро.
Вместе ли герои... Ну из треугольника вышла та пара, которая едва ли сможет удовлетворить большинство. И как бы меня не разочаровал такой исход, ради распавшейся пары смотреть стоит
[Профиль]  [ЛС] 

zefurr

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 37

zefurr · 06-Апр-16 19:25 (спустя 2 дня 21 час, ред. 12-Май-16 22:20)

поздравляю с завершением перевода!
[Профиль]  [ЛС] 

azesmrus

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 3


azesmrus · 27-Апр-16 19:30 (спустя 21 день)

Вопрос к автору. Почему так категорично запрещается озвучка по субтитрам? может мне из личного энтузиазма по кайфу озвучить пару серий... а там смотришь и остальные подтянутся, может из-за вашей жесткой позиции спустя уже 4 года, НИ ОДНОЙ! ДАЖЕ САМОЙ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ ОЗВУЧКИ по этому сериалу до сих пор НЕ СУЩЕСТВУЕТ. а хочется посмотреть на происходящую сцену, но вместо этого все внимание на субтитры. И конечно же огромная благодарность за труд!
[Профиль]  [ЛС] 

Chibi_chan

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1708

Chibi_chan · 30-Апр-16 19:44 (спустя 3 дня)

azesmrus писал(а):
70577979Вопрос к автору. Почему так категорично запрещается озвучка по субтитрам?
Давайте будем считать это моим заскоком, а?
[Профиль]  [ЛС] 

TVS_2580

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 17

TVS_2580 · 28-Дек-19 14:44 (спустя 3 года 7 месяцев)

Никто не раздаёт?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error