|
|
|
varang
Стаж: 16 лет Сообщений: 175
|
varang ·
07-Фев-15 22:47
(10 лет 7 месяцев назад)
!!Думал не существует экранизации..Благодарю !!
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
09-Фев-15 15:04
(спустя 1 день 16 часов)
pashok326 писал(а):
66711778Раздающий. Качество не WEB-DL, а WEBRip, потому как сриплено с вконтакта.
WEB-DL - это оригинальная картинка, перед залитьём её на всякие тубы.
благодарю, за уточнение. поправил
|
|
|
|
warobushek
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
warobushek ·
14-Фев-15 11:34
(спустя 4 дня)
А где серии после 223?????
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
16-Фев-15 18:29
(спустя 2 дня 6 часов)
warobushek
новые серии добавляются сразу после выхода русского дубляжа
|
|
|
|
Shanvood
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 14
|
Shanvood ·
19-Фев-15 10:04
(спустя 2 дня 15 часов, ред. 19-Фев-15 10:04)
Спасибо за этот торрент! А то с вконтакта не получается скачать....
Жалко только у меня почемуто до 197 скачалось и больше не хочет.....Может раздающих мало?...
|
|
|
|
Sujazov
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 421
|
Sujazov ·
19-Фев-15 15:47
(спустя 5 часов)
varang писал(а):
66799999!!Думал не существует экранизации..Благодарю !!
Это не первая экранизация. Была в 1984 году, 94 серии вышло и переведено. Ещё 1965 года переведённый фильм есть на трекере.
|
|
|
|
sydenis
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
sydenis ·
19-Фев-15 18:06
(спустя 2 часа 18 мин.)
Дедушку пятую серию убивают и всё никак не убьют. Кремень мужик!
Предлагаю тотализатор - осилят-таки его пандавы в 225-й серии? 
|
|
|
|
Siddhh
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
Siddhh ·
20-Фев-15 16:24
(спустя 22 часа)
Sujazov писал(а):
66928452
varang писал(а):
66799999!!Думал не существует экранизации..Благодарю !!
Это не первая экранизация. Была в 1984 году, 94 серии вышло и переведено. Ещё 1965 года переведённый фильм есть на трекере.
Таки в 1994, а не в 1984. А всего экранизаций по паре-тройке серий три-четыре, но все скучные.
|
|
|
|
romm74
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 22
|
romm74 ·
21-Фев-15 10:50
(спустя 18 часов)
sydenis писал(а):
66929701Дедушку пятую серию убивают и всё никак не убьют. Кремень мужик!
Предлагаю тотализатор - осилят-таки его пандавы в 225-й серии?
Скорее всего в 226. Всю 225 серию Панчали будет уговаривать Шикханди встать и доделать свою работу. 
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
21-Фев-15 20:10
(спустя 9 часов)
Shanvood писал(а):
66925635Спасибо за этот торрент! А то с вконтакта не получается скачать....
Жалко только у меня почемуто до 197 скачалось и больше не хочет.....Может раздающих мало?...
привет! напиши в лс. если не получится скачать, отправлю напрямую.
|
|
|
|
denyyy
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
denyyy ·
22-Фев-15 18:20
(спустя 22 часа, ред. 22-Фев-15 18:20)
mr.Sasch,
Абхинанда и Яшодарани недавно закончили перевод и переозвучку старых серий (1-22).
В Вашей раздаче эти серии всё еще со старым, не совсем правильным переводом, не принадлежащим Абхинанда дасу.
Вы планируете заменить эти серии в раздаче?
Если нет, тогда рекомендую указать в описании раздачи, что первые серии переведены другими людьми.
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
22-Фев-15 22:06
(спустя 3 часа, ред. 22-Фев-15 22:06)
denyyy
здравствуйте! да, в самое ближайшее время все серии обновлю на новые.
вот в этой раздаче: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4852663
|
|
|
|
denyyy
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
denyyy ·
23-Фев-15 14:26
(спустя 16 часов, ред. 23-Фев-15 14:26)
mr.Sasch, благодарю Вас.
Если не сложно, в этой раздаче тоже добавьте, пожалуйста, объявление (во втором посте), что та раздача обновилась.
Так его больше людей увидят и перекачают.
Я, например, только за этой раздачей слежу.
Спасибо.
|
|
|
|
pashok326
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
pashok326 ·
06-Мар-15 00:45
(спустя 10 дней)
Раздающий, так как ВК прикрыло Махабхарату, соответствено и рипить не с чего.
Посоветую теперь качать отсюда: http://www.video.oum.ru/categories/mahabharata-2013
также в MP4 и в 720, чтобы поддерживать раздачу.
...единственное для закачки оттуда нужна регистрация, но это дело пары минут.
|
|
|
|
ponochka7777
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
ponochka7777 ·
07-Мар-15 18:22
(спустя 1 день 17 часов)
pashok326 писал(а):
67084576Раздающий, так как ВК прикрыло Махабхарату, соответствено и рипить не с чего.
Посоветую теперь качать отсюда: http://www.video.oum.ru/categories/mahabharata-2013
также в MP4 и в 720, чтобы поддерживать раздачу.
...единственное для закачки оттуда нужна регистрация, но это дело пары минут.
Как это прикрыло?
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
07-Мар-15 21:20
(спустя 2 часа 57 мин.)
pashok326
спасибо!
ponochka7777
по просьбе правообладателей.
тем не менее серии продолжают переводиться на русский язык и как раньше будут доступны для скачивания.
|
|
|
|
sydenis
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
sydenis ·
11-Мар-15 09:32
(спустя 3 дня, ред. 11-Мар-15 09:32)
mr.Sasch писал(а):
67103734по просьбе правообладателей.
Да какбэ пусть идут лесом эти правообладатели. Они у себя уже понаделали римейки ко всем пиндостанским фильмам без каких либо отчислений авторам. Пару лет назад пересняли и наш "С лёгким паром", а когда Рязанов через ВАТ попросил заплатить за авторские права - так они все были очень удивлены: какой-такой права-мрава, не видишь - ми кюшаим...
|
|
|
|
vol_ant
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 29
|
vol_ant ·
20-Мар-15 22:27
(спустя 9 дней)
Почему изменился размер файлов?
У "конкурентов" размер остался прежним. И работать они стали оперативнее)
|
|
|
|
AKIRAMIKEL
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
AKIRAMIKEL ·
22-Мар-15 21:54
(спустя 1 день 23 часа)
Серии с 209 по 220 воспроизводятся косячно - звук отстаёт от изображения прилично. Если не перезаливали их, то стоит. Возможно, у вас, mr.Sasch , очень мощный компьютер, поэтому у вас всё хорошо, не знаю...
Проверьте пожалуйста.
|
|
|
|
djikoushookai
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
djikoushookai ·
23-Мар-15 01:08
(спустя 3 часа)
Дорогие мои ну когда выйдет 232-267 серии, очень жду)
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
23-Мар-15 19:40
(спустя 18 часов)
vol_ant писал(а):
67243253Почему изменился размер файлов?
У "конкурентов" размер остался прежним. И работать они стали оперативнее)
были временные технические сложности. теперь все будет как прежде)
AKIRAMIKEL писал(а):
67265207Серии с 209 по 220 воспроизводятся косячно - звук отстаёт от изображения прилично. Если не перезаливали их, то стоит. Возможно, у вас, mr.Sasch , очень мощный компьютер, поэтому у вас всё хорошо, не знаю...
Проверьте пожалуйста.
компьютер у меня совсем не мощный. серии проверил - все хорошо, рассинхрона нет. плеер - VLC.
djikoushookai писал(а):
67266902Дорогие мои ну когда выйдет 232-267 серии, очень жду)
только что добавил 232 серию. наберитесь терпения
|
|
|
|
denyyy
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
denyyy ·
23-Мар-15 22:46
(спустя 3 часа)
mr.Sasch писал(а):
66973344хорошо, так и сделаю
Не забыли?
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
24-Мар-15 18:34
(спустя 19 часов)
denyyy писал(а):
67275315
mr.Sasch писал(а):
66973344хорошо, так и сделаю
Не забыли?
помню-помню)) скоро обновлю
|
|
|
|
gnoot
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
gnoot ·
24-Мар-15 21:17
(спустя 2 часа 42 мин.)
Здравствуйте!
Каждый вечер после 20 на раздаче, жду новых серий. По советам тут отписавашихся качаю сериал 1988 года.
Величественный сериал, нет слов.
Слышал еще про Шиву есть 600 серийный. нашел не сначала https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4701247
|
|
|
|
Татьяна Алекс
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Татьяна Алекс ·
26-Мар-15 13:11
(спустя 1 день 15 часов)
Мы тоже семьёй смотрим, очень довольны. 
|
|
|
|
Sujazov
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 421
|
Sujazov ·
29-Мар-15 03:59
(спустя 2 дня 14 часов, ред. 29-Мар-15 03:59)
gnoot писал(а):
67285961Здравствуйте!
Каждый вечер после 20 на раздаче, жду новых серий. По советам тут отписавашихся качаю сериал 1988 года.
Величественный сериал, нет слов.
Слышал еще про Шиву есть 600 серийный. нашел не сначала https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4701247
Есть Сериал про Махадева с начала и с озвучкой. Переводчики смонтировали и уместили 173 серии на 9 дисках по 3 часа. Но смысл остался тем же. Так что можно начать просмотр с них, они есть на трекере. А продолжить с той раздачи с 174 серии. Я так сделал.
|
|
|
|
2kolya
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
2kolya ·
29-Мар-15 17:53
(спустя 13 часов)
БЛАГОДАРЮ за великолепный фильм, Благодарю за ваши труды, Счастья вам и процветания.
|
|
|
|
mr.Sasch
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 57
|
mr.Sasch ·
30-Мар-15 11:35
(спустя 17 часов)
Sujazov писал(а):
67329696
gnoot писал(а):
67285961Здравствуйте!
Каждый вечер после 20 на раздаче, жду новых серий. По советам тут отписавашихся качаю сериал 1988 года.
Величественный сериал, нет слов.
Слышал еще про Шиву есть 600 серийный. нашел не сначала https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4701247
Есть Сериал про Махадева с начала и с озвучкой. Переводчики смонтировали и уместили 173 серии на 9 дисках по 3 часа. Но смысл остался тем же. Так что можно начать просмотр с них, они есть на трекере. А продолжить с той раздачи с 174 серии. Я так сделал.
Хороший сериал. Тоже смотрю его. Снято попроще, но это не делает его менее интересным и полезным.
2kolya писал(а):
67336322БЛАГОДАРЮ за великолепный фильм, Благодарю за ваши труды, Счастья вам и процветания.
Благодарю Вас.
|
|
|
|
Paboro
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 162
|
Paboro ·
05-Апр-15 22:55
(спустя 6 дней)
henryt5 писал(а):
66684271Перевод синхронный просто идеален в исполнении Яшударани Даси.
Серии после 219 нигде нет с ее переводом...Приходится качать или смотреть с сайта "В контакте" где многоголосый ужасный перевод. Ребята, которые взялись это делать решили не только озвучить, но еще и сыграть за актеров. Актеры из них никакие...Они озвучивают так, будто ставят радиоспектакль...где мы не видим персонажей и надо по голосу их представлять...
По этой причине некоторые серии, где Бхима много говорит смотреть просто невозомжно...потому что парень, который его озвучивает манерно изменяет голос, типа он сам Бхима...получается и смешно и противно все это слушать.
Синхронный перевод это просто подача русского текста без эмоций...
Поучиться им надо у Яшударани Даси...просто подает текст.
Спокойно и без всякого раджаса...Всех благ ей и здоровья!
Милая и дорогая Яшударани Даси...где ты, почему не озвучила серии после 219...просто трагедия...
Я только вот начинаю качать эти серии и не столкнулся с проблемой отсутствия Даси. Но к ним ведь можно напрямую обратиться в контакте. Спросите у них, что за беда с 219 серией и тут расскажите.
|
|
|
|
gurjaran
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 49
|
gurjaran ·
12-Апр-15 11:15
(спустя 6 дней)
Огромное спасибо за труд Абхинанда дас и Яшодарани даси. Теперь не могу дождаться последних серий. Невероятно красивый и мудрый эпос. Счастья вам!
|
|
|
|
