Терминатор 2: Судный день / Terminator 2: Judgment Day (Джеймс Кэмерон / James Cameron) [1991, США, Франция, боевик, фантастика, триллер, BDRip] [Режиссёрская версия / Director's Cut] MVO (Лазер Видео)

Ответить
 

semin1

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 4096

semin1 · 01-Авг-16 21:54 (8 лет 3 месяца назад)

MrRyanCooper писал(а):
71152974хех, прикольный конец, но те, кто его делали наверное не надеялись на съемку 3-ей части А то тогда 3-я вообще не в тему
как по мне, не надо снимать продолжения таких шедевров, 1 и 2 части было достаточно, но нет, бабосики то надо рубить, это как сериал Форсаж, конца не будет
[Профиль]  [ЛС] 

Nikolai Michailovich

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 175

Nikolai Michailovich · 02-Авг-16 13:55 (спустя 16 часов)

MrRyanCooper писал(а):
71152974хех, прикольный конец, но те, кто его делали наверное не надеялись на съемку 3-ей части А то тогда 3-я вообще не в тему
так Кэмерон же и хотел все закончить на 2 части, он сам об этом как то в интервью говорил..
[Профиль]  [ЛС] 

skunz77

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1446

skunz77 · 02-Авг-16 19:14 (спустя 5 часов)

Nikolai Michailovich писал(а):
71156122
MrRyanCooper писал(а):
71152974хех, прикольный конец, но те, кто его делали наверное не надеялись на съемку 3-ей части А то тогда 3-я вообще не в тему
Так Кэмерон же и хотел все закончить на 2 части, он сам об этом как то в интервью говорил..
Всё верно, не зря Кэмерон для второй части сделал финал со старой Сарой в парке, гуляющей с внуком Джона. Хэппи энд типа и никаких продолжений...
[Профиль]  [ЛС] 

KeshaPlatonov

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 232


KeshaPlatonov · 14-Ноя-16 13:23 (спустя 3 месяца 11 дней, ред. 14-Ноя-16 13:23)

У ртр самый лучший перевод имхо, голоса удачно подобраны и очень идут героям, перевод по большей части правильный и отсебятины очень мало.Я помню самый худший перевод, не помню от какого канала, но там в начале говорят "три миллиона человек" вместо "три миллиарда человек" Сара кричит "Джон в коридоре пожар", почти в конце когда фургон перевернулся она говорит "возьми пистолет" вместо "возьми дробовик".
Frol1557 писал(а):
64658086Пересматривал недавно и обнаружил "ляпик". Где-то в 1.40 с чем-то у пацана наручные часы, когда мамку обнимает, больше минуты из разных ракурсов показывают разное время. И, главное, он ими почти в экран тычет! Незачёт Кэмерону!
Да тут фильм сам сплошной большой ляп. и ляпов тут сотни как и дыр в сюжете, но как видишь фильм не только получил оглушительный успех, но и стал классикой, своего рода эталоном терминаторв).
PS: в первой части нам вдалбливали, что только живое существо сможет пройти сквозь время, терминатор т800 имеет живую кожу поэтому ему удаются перемещения во времени, но тогда остается вопрос!Как черт подери переместился т1000 если в нем нет ничего живого?
[Профиль]  [ЛС] 

skunz77

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1446

skunz77 · 14-Ноя-16 18:48 (спустя 5 часов)

KeshaPlatonov писал(а):
71820524
Frol1557 писал(а):
64658086Пересматривал недавно и обнаружил "ляпик". Где-то в 1.40 с чем-то у пацана наручные часы, когда мамку обнимает, больше минуты из разных ракурсов показывают разное время. И, главное, он ими почти в экран тычет! Незачёт Кэмерону!
Да тут фильм сам сплошной большой ляп. и ляпов тут сотни как и дыр в сюжете, но как видишь фильм не только получил оглушительный успех, но и стал классикой, своего рода эталоном терминаторв.
Терминатор 2: Ляпы и интересности
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 4513

JUSTKANT · 20-Дек-17 22:18 (спустя 1 год 1 месяц)

ОБНОВЛЕНИЕ РЕЛИЗА ОТ 20.12.2017. Причина:
Раздача полностью переделана: заменён видеоряд и добавлен раритетный перевод с VHS от Лазер Видео именно для режиссёрской (а не театральной) версии.
Просьба перескачать торрент!
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51459


xfiles · 21-Дек-17 12:18 (спустя 14 часов, ред. 21-Дек-17 12:18)

JUSTKANT
Подробно распиши, пожалуйста, что до этого было в раздаче, куда оно делось и по какой причине, что взамен появилось.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 4513

JUSTKANT · 21-Дек-17 15:47 (спустя 3 часа)

xfiles
Я просто решил полностью переделать релиз.
Все 3 предыдущих перевода (РТР, ОРТ и Останкино) были только под театральную версию (02:16:35), а не под расширенную (02:36:08).
А поскольку эти переводы уже есть на трекере, то я решил их убрать.
[Профиль]  [ЛС] 

originaldemon

Стаж: 14 лет

Сообщений: 225

originaldemon · 21-Дек-17 16:32 (спустя 44 мин.)

KeshaPlatonov
Ну у Т-1000 вообще-то тоже была человеческая оболочка, если что) Так и переместился.. Другого обьяснения я не вижу.
[Профиль]  [ЛС] 

Emslie

Стаж: 15 лет

Сообщений: 357

Emslie · 21-Дек-17 17:37 (спустя 1 час 5 мин.)

JUSTKANT
Я не понимаю к первой части есть озвучка от Лазер Видео на трекере?
[Профиль]  [ЛС] 

dissident1973

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 793


dissident1973 · 21-Дек-17 18:08 (спустя 31 мин., ред. 21-Дек-17 20:17)

Цитата:
Раздача полностью переделана: заменён видеоряд и добавлен раритетный перевод с VHS от Лазер Видео именно для режиссёрской (а не театральной) версии.
Это супер. Только уже и название презентации пора обновить. Ведь вы же в курсе дела о ВЕРСИЯХ.
К тому же, вы же знаете, что на вхс было написано - Полная версия, а не режиссерская.
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 21-Дек-17 18:53 (спустя 44 мин.)

Emslie
Есть, называется "Гемини" - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5277422
[Профиль]  [ЛС] 

Cap_eugene

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 218


Cap_eugene · 21-Дек-17 20:27 (спустя 1 час 34 мин.)

А можете оцифровать видеокассету Лазер Видео с Режиссёрской версией Терминатор 2 Судный день?
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51459


xfiles · 21-Дек-17 21:56 (спустя 1 час 28 мин.)

JUSTKANT писал(а):
74458674xfiles
Я просто решил полностью переделать релиз.
Все 3 предыдущих перевода (РТР, ОРТ и Останкино) были только под театральную версию (02:16:35), а не под расширенную (02:36:08).
А поскольку эти переводы уже есть на трекере, то я решил их убрать.
Так новой раздачей такое делают, а не полностью меняют одно на другое.
Другая версия фильма, другие переводы...
Говорили же уже на эту тему и не один раз даже.
Почему снова возникают такие ситуации?
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 4513

JUSTKANT · 21-Дек-17 22:17 (спустя 21 мин., ред. 21-Дек-17 22:17)

xfiles
Я тут подумал, зачем мне делать снова раздачу одного и того же фильма, но уже с альтернативной версией, когда я могу спокойно и без проблем обновить свою раздачу по причине того, что выше мною указанные переводы уже есть на трекере в других раздачах в отличном качестве звука и к тому же не к расширенной, а именно к театральной версии. Делать дорожку Лазер Видео под расширенную версию (которая и была в релизе) не хотел, не хочу и не буду. Потому что данный перевод только под режиссёрскую версию, а в расширенной после того, как Т-800 убивает себя, есть сцена со старой Сарой Коннор, которой в режиссёрской версии никак не было.
Пожалуйста, не заставляй меня обновлять релиз по новой. Оставь раздачу. Но на будущее я учту то, что надо делать отдельную раздачу такого же фильма, но уже с другим переводом и с другой версией, под которую он и сделан.
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51459


xfiles · 21-Дек-17 22:18 (спустя 1 мин.)

JUSTKANT писал(а):
74460787выше мною указанные переводы уже есть на трекере в других раздачах в отличном качестве звука и к тому же не к расширенной, а именно к театральной версии.
Ссылки на релизы дай, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 4513

JUSTKANT · 21-Дек-17 22:22 (спустя 3 мин., ред. 21-Дек-17 22:22)

xfiles
РТР - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3981675 + https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5253021
ОРТ - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4444890
Останкино - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5036314
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51459


xfiles · 21-Дек-17 22:29 (спустя 6 мин., ред. 21-Дек-17 22:29)

JUSTKANT
Ок.
Впредь, пожалуйста, просьба удержаться от подобных кардинальных замен материала. Это уже выходит за рамки обновления раздачи. В таких случаях делают новую раздачу, а прошлую, нецелесообразную, раздачу модератора просят закрыть в пользу других раздач, подробно описав причины и дав ссылки на другие раздачи с подобным материалом.
[Профиль]  [ЛС] 

Cap_eugene

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 218


Cap_eugene · 23-Фев-18 15:22 (спустя 2 месяца 1 день)

Оцифруйте кассету с режиссёрской версией Терминатор 2 Судный день от компании Лазер видео,а то здесь постоянный треск звука,и есть заедание звука в сцене когда Сара Коннор объясняет Джону, когда они едут в полицейской машине,что спасать её было глупо потому что Джон очень важен для человечества.
[Профиль]  [ЛС] 

Cap_eugene

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 218


Cap_eugene · 16-Мар-18 10:43 (спустя 20 дней, ред. 16-Мар-18 10:43)

Многоголосый перевод Лазер видео конечно косячный, но прикольный.
Одна фраза когда Терминатор спрашивает почему,а Джон говорит ему потому что кончается на "у" чего стоит,короче перевод с юмором.
[Профиль]  [ЛС] 

Cap_eugene

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 218


Cap_eugene · 27-Май-18 11:47 (спустя 2 месяца 11 дней)

Пожалуйста,прошу ещё раз выложите оцифровку с видеокассеты от компании Лазер видео Терминатор 2 Судный день Полная версия.
[Профиль]  [ЛС] 

pilgrim_z

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 276


pilgrim_z · 30-Июл-18 21:22 (спустя 2 месяца 3 дня)

Спасибо Вам за работу, но если меняется картинка нужно указать, что изменилось разрешение, или в описании, или в примечании.
На скринах у Вас соотношение совсем не 1,85:1.
С уважением
[Профиль]  [ЛС] 

Driv3r Off Road

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 1460

Driv3r Off Road · 08-Фев-19 05:29 (спустя 6 месяцев)

а есть ещё более длинная версия Т 2 ?
[Профиль]  [ЛС] 

Cap_eugene

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 218


Cap_eugene · 27-Фев-19 14:46 (спустя 19 дней)

Есть, называется Терминатор 2 Судный день Специальная расширенная версия.А в данной раздаче Режиссёрская версия.
[Профиль]  [ЛС] 

Driv3r Off Road

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 1460

Driv3r Off Road · 02-Мар-19 10:22 (спустя 2 дня 19 часов)

Cap_eugene писал(а):
76939207Есть, называется Терминатор 2 Судный день Специальная расширенная версия.А в данной раздаче Режиссёрская версия.
ссылку плиз
[Профиль]  [ЛС] 

tgbnhyujm

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 39

tgbnhyujm · 30-Окт-19 16:21 (спустя 7 месяцев)

очень прискорбно что по трекеру нет нормального перевода. пересмотрел 4 версии переводов. возможно упустил
[Профиль]  [ЛС] 

Cap_eugene

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 218


Cap_eugene · 17-Янв-20 19:19 (спустя 2 месяца 18 дней)

Есть перевод на расширенную версию Позитив-Мультимедиа,он многоголосый и есть перевод Киномания.
[Профиль]  [ЛС] 

Roman220882

Стаж: 12 лет

Сообщений: 747


Roman220882 · 01-Фев-20 11:09 (спустя 14 дней, ред. 04-Фев-20 17:31)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Лазер Видео
"Лазер Видео Виктор Бохон, Мария Овчинникова."


"ДАННЫЙ ПЕРЕВОД НА ТРЕКЕРЕ ПОЯВЛЯЕТСЯ ВПЕРВЫЕ!.
На русский язык фильм озвучен по заказу Лазер Видео.
Текст читают Виктор Бохон, Александр Новиков и Елена Борзунова."
Во блин, это другой перевод от Лазера?


"1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Лазер Видео] VHSRip"
Кассета с STEREO звуком?


Проверил сам, звук STEREO.


Sem-te писал(а):
65362756ерунда полнейшая не полный перевод
со вставками на пропущенных местах
Мне нравится когда на вставках оригинальный звук и субтитры, а здесь как?
[Профиль]  [ЛС] 

Roman220882

Стаж: 12 лет

Сообщений: 747


Roman220882 · 04-Фев-20 17:42 (спустя 3 дня)

Конец тут обычный, почему в комментах пишут "прикольный конец"?
В какой версии есть сцена где собирают на конвеере терминаторов?
Эта сцена в начале фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

KeshaPlatonov

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 232


KeshaPlatonov · 04-Фев-20 18:37 (спустя 55 мин.)

Roman220882 писал(а):
78816324Конец тут обычный, почему в комментах пишут "прикольный конец"?
В какой версии есть сцена где собирают на конвеере терминаторов?
Эта сцена в начале фильма.
Этой сцены нет ни в какой версии, а всё потому что на самом деле это была реклама второй части.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error