Непобедимый всадник в маске / L'invincibile cavaliere mascherato (Умберто Ленци / Umberto Lenzi) [1963, Италия, Франция, приключения, исторический, DVDRip] VO (chayka2) + Original Ita

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
 

<VIRUS>

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7354

<VIRUS> · 18-Май-14 00:58 (10 лет 8 месяцев назад, ред. 18-Май-14 00:58)

chayka2
Рип остается, во многом благодаря наличию оригинальной озвучки.
chayka2 писал(а):
63953372Понятно, что на рутрекере авторский перевод прерогатива исключительно мужской половины человечества.
Так уж как то исторически сложилось. Да и вообще в большинстве своем переводчики/озвучальщики одноголосного перевода мужчины.
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1009

chayka2 · 18-Май-14 01:48 (спустя 49 мин.)

Господа модераторы - благодарим за благоприятное решение вопроса. На зарубежных сайтах все с ног сбились разыскивая оригинальный итальянский рип. Пока что мечта недостижимая. Как в воду канул.

Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Выделено из: Непобедимый всадник в маске / L'invincibile cavaliere mascherato (Умберто Ленци... [4740660]
<VIRUS>
[Профиль]  [ЛС] 

<VIRUS>

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7354

<VIRUS> · 19-Май-14 17:34 (спустя 1 день 15 часов)

dimmm2v
Kolobroad
Высказались и хватит. Дискуссия стала непродуктивной. Тему почистил и временно закрыл от комментариев.
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 4918

pavl-i-n · 07-Июл-14 21:43 (спустя 1 месяц 19 дней)

Ужас!
А Чайку то за что закляпили?
Уважаемая администрация, прошу вернуть Чайку на трекер.
[Профиль]  [ЛС] 

chayka2

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1009

chayka2 · 02-Сен-15 14:20 (спустя 1 год 1 месяц)

Раздача фильма в ДВД
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4798996
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
Loading...
Error