[PS2] Grandia II(2) [RUS|NTSC]

Ответить
 

_Ryudo_

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 18

_Ryudo_ · 15-Июн-14 19:23 (10 лет 6 месяцев назад)

pigas-cool писал(а):
Ссыль не дашь на эту версию?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3636703
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=241259
[Профиль]  [ЛС] 

ugaleo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 26


ugaleo · 16-Окт-14 14:38 (спустя 4 месяца)

Спасибо за русскую версию игры для PS2.
pigas-cool писал(а):
63772035Я брал файлы с NTSC версии игры на Dreamcast,
А вот интересно, можно ли так же заменить файлы с озвучкой файлами из японской версии? Сделать андаб, так сказать.
[Профиль]  [ЛС] 

_Ryudo_

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 18

_Ryudo_ · 25-Апр-15 13:26 (спустя 6 месяцев, ред. 25-Апр-15 13:26)

Мой хак: Grandia 2 RUS Vector PAL
[Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Moderator gray

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 31096

SquareFun · 25-Апр-15 15:24 (спустя 1 час 57 мин., ред. 25-Апр-15 15:24)

denperov
Перевод Вектора - взят с дримки?
В чём смысл хака? из-за кривизны NTSC-версии и отсутствия красивых заставок в этой раздаче?
обмен ссылками посторонних ресурсов на сами игры тут запрещён, нужно раздачу делать. Сам будешь делать? Поможем с оформлением. Или сами сделаем, упомянем что от тебя.
[Профиль]  [ЛС] 

_Ryudo_

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 18

_Ryudo_ · 25-Апр-15 16:39 (спустя 1 час 15 мин.)

SquareFun писал(а):
67616326Перевод Вектора - взят с дримки?
да.
SquareFun писал(а):
67616326В чём смысл хака? из-за кривизны NTSC-версии
да, и у вектора лучше перевод.
SquareFun писал(а):
67616326отсутствия красивых заставок в этой раздаче?
Про заставки хз вроде все есть.
SquareFun писал(а):
67616326нужно раздачу делать.Сам будешь делать? Поможем с оформлением. Или сами сделаем, упомянем что от тебя.
Лучше сами.
[Профиль]  [ЛС] 

SquareFun

Moderator gray

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 31096

SquareFun · 25-Апр-15 18:06 (спустя 1 час 27 мин.)

denperov писал(а):
67617025Лучше сами.
Готово - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4993719
[Профиль]  [ЛС] 

_Ryudo_

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 18

_Ryudo_ · 25-Апр-15 18:26 (спустя 19 мин.)

SquareFun писал(а):
67617856
denperov писал(а):
67617025Лучше сами.
Готово - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4993719
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

bomberSS

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 53

bomberSS · 19-Янв-24 15:56 (спустя 8 лет 8 месяцев)

Перевод ужасен. Слова слипаются, отсутствуют знаки препинания, ещё и шрифт плохо читаем.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error