|
Blashyrkh524
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 320
|
Blashyrkh524 ·
20-Дек-07 01:45
(17 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
stim_pack, спасибо большое за релиз! Очень понравилось. Но возник вопрос:
В описании сказано
Цитата:
Это обычный, не английский вариант, без попутчицы.
а в конце самого фильма написано (субтитры), что это английский (короткий) вариант. Ну ошибка, понятно... Но показывали ли в России когда-нибудь полный вариант фильма? Очень хочется увидеть! Если есть возможность - выложите пожалуйста!
|
|
Kentsfield
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 57
|
Kentsfield ·
30-Дек-07 03:36
(спустя 10 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
А с помошью какой программы смотреть? Что то не один проигрыватель не понимает этих субтитр :/
|
|
unreal79
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 365
|
unreal79 ·
01-Янв-08 17:12
(спустя 2 дня 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Это не "DVD5 (сжатый)" т.к. в правилах ( https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=246433) написано, что: DVD5 (сжатый) -- видео в формате MPEG2 DVD, по размеру менее 1/2 размера DVD5. Эта раздача закодирована не в формате MPEG2 DVD.
Модераторов прошу исправить...
|
|
stim_pack
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 83
|
stim_pack ·
11-Янв-08 20:49
(спустя 10 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
unreal79
Исправил, прошу извинения за неточность. Kentsfield
Ни один из проигрывателей, использованных Вами, скорее всего. Увы, на дворе 21 век, производителям софта давно пора привыкать к нормальному юникоду, а не поддерживать исключительно один только Windows-1251, не так ли? Что будет, если вы скачаете фильм и захотите посмотреть с китайскими srt-субтитрами? Ваш плейер тоже умудрится отобразить их в cp-1251 или вам придётся скачать отдельный китайский плейер? Blashyrkh524
Чем богаты, тем и рады - второго варианта я в сети не видел (с попутчицей).
|
|
zootz
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
zootz ·
17-Янв-08 04:24
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
stim_pack
спасибо за фильм, очень понравился.
а вот субтитры...  довольно много мест откровенно не в кассу, если не знать языка оригинала то просто не понять о чем речь... яркий пример про ментовскую мигалку на мопеде (как там у вас получилось: "эта твоя свинья допустила") -- промт? давайте вместе подправим, а то как-то обидно за такой фильм, ка я понимаю другого перевода-то нет...
|
|
Razieru
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 12
|
Razieru ·
18-Янв-08 05:17
(спустя 1 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм-настроение, фильм-скорость, фильм-свобода, фильм-эпоха... чудесный фильм. Как будто прям провалился в 70-е во время просмотра, просто эйфория. Огромное спасибо за раздачу.
Кстати, и здорово, что фильм именно с субтитрами - тут все нужно в оригинале воспринимать, для лучшего погружения. К тому же переведены песни, а это тоже немаловажно - не голосом же их переводить.
|
|
Mr_P
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 44
|
Mr_P ·
18-Янв-08 10:36
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Такой шикарный фильм с Muscle Cars я просто обязан закачать. А точнее с Dodge Challenger RT 1970 года ))))
Автору респект
|
|
Blashyrkh524
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 320
|
Blashyrkh524 ·
18-Янв-08 11:31
(спустя 54 мин., ред. 28-Янв-10 00:59)
Недавно посмотрел ремейк 1996 года и должен отметить, что оригинал во всех отношениях лучше!
|
|
andyM
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 17
|
andyM ·
18-Янв-08 13:27
(спустя 1 час 56 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Blashyrkh524 как ремейк называется?
|
|
vova33
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 569
|
vova33 ·
21-Янв-08 02:01
(спустя 2 дня 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
andyM, ремейк называется точно так же, как и первый фильм..., единственно, что он показывался по телевидению под названием "Неуловимый" ...ииии, я бы сказал, что не надо сравнивать эти два фильма.
Каждая картина по-своему - шедевр.
Разные поколения, разные чувства, режисёры совершенно разные вещи хотели сказать...
Если первый фильм достаточно жёсткая, напряжённая погоня, ни каких других переживаний нет.....только ОН и ОНА - машина, и назойливая полиция...
...то в ремейке очень большую роль играют переживания героя, у него жена должна рожать в другом городе, у неё проблемы со здоровьем, ...большие проблемы и ...он не успевает... он теряет самое дорогое в жизни и ему не чего больше делать в этом мире, его ни что не держит...
Мне безумно нравятся оба фильма, но после ремейка я плакал...
|
|
faino44ka
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 29
|
faino44ka ·
16-Фев-08 01:32
(спустя 25 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Друзья! Может быть, у кого-то есть этот великолепный шедевр в неурезанном виде?
|
|
stim_pack
 Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 83
|
stim_pack ·
20-Фев-08 13:57
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
faino44ka
Что значит неурезанном? Английский вариант со спутницей?  Наверное, в Англии....
|
|
Chrono007
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
Chrono007 ·
11-Мар-08 10:20
(спустя 19 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Очень нужны Русские субтитры, как их можно достать?
|
|
unreal79
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 365
|
unreal79 ·
12-Мар-08 17:37
(спустя 1 день 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Chrono007 Внутри торрента русские субтитры идут отдельным файлом: Vanishing_point.rus@utf8.srt. Из utf8 можно легко пеерконвертить в ту кодировку, которую тебе надо -- используй гугль.
|
|
B.O.C.
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 19
|
B.O.C. ·
17-Мар-08 16:06
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо большое за английские субтитры, облегчают восприятие на слух! А С русские я так и не разобрался как нормально вставить без абракадабры. Культовое кино!
|
|
Мария^
 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
Мария^ ·
03-Апр-08 00:26
(спустя 16 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо за фильм!
Вот вопрос: почему в начале фильма показывают как он перед бульдозерами разворачивается и уезжает в пустыню, а в конце он в них врезается?
|
|
hatul
 Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 124
|
hatul ·
04-Апр-08 17:42
(спустя 1 день 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Был заинтрегован восторженными отзывами. Скачал. Далее сплошное разочарование. Фильм ничем не открывается. Скачал всякого хлама из интернета. Но и он не помог. Люди, чем вы его воспроизводите? Только прошу давать практические рекомендации, без распальцовки.
|
|
Blashyrkh524
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 320
|
Blashyrkh524 ·
04-Апр-08 17:47
(спустя 4 мин., ред. 28-Янв-10 01:01)
hatul, я думаю тебе надо скачать пакет кодеков. K-Lite например. Я воспроизвожу все свои .avi через BS Player.
|
|
hatul
 Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 124
|
hatul ·
05-Апр-08 12:24
(спустя 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Понятия не имею почему не восспроизводится. Снес старые и переустановил заново K-Lite, однако BS Player и ему подобные не открывают фильм. Может файл поврежден.
|
|
boeing747m
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 166
|
boeing747m ·
05-Апр-08 13:32
(спустя 1 час 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
hatul
а может и поврежден, ну в смысле скачал его криво, тк у меня с этим фильмом все нормально, но один раз было с одним скаченым фильмом,что ни один из установленых плееров не хотел его открывать, кроме VLC media player- жрет все: недокаченное, битое и тп, скачать можно здесь http://www.videolan.org/vlc/ попробуй им
|
|
BpyHreJIb
 Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 155
|
BpyHreJIb ·
06-Апр-08 14:25
(спустя 1 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
Я смотрю почти все фильмы через КМPlayer. Хорошая штука. Помоему он тута есть, скачай попробуй через него.
|
|
hatul
 Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 124
|
hatul ·
06-Апр-08 20:36
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
У меня есть VLC media player. Пользуюсь им года два. Он тоже не открывает. Так, что придется удалить и перезаписать фильм заново. Жаль. В любом случае спасибо за ответы.
|
|
AnDy_nin.Ja
 Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 281
|
AnDy_nin.Ja ·
16-Апр-08 18:42
(спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
vova33 писал(а):
И ещё.....а не знает ни кто? - где то он есть с русской звуковой дорогой?
...а то чую наддо будет согнать с кассеты в комп и ссинхронизировать.....ни когда не делал в жизни.
В любом киоске где написано "перегон VHS в DVD" спрашиваеш делают ли они отдельно звук (в Киеве каждый второй) и за небольшую монетку получаеш cd с mp3  Потом выкладываеш сюда и кто нибудь сделает синхрон.
|
|
Арфин
Стаж: 19 лет Сообщений: 1
|
Арфин ·
20-Май-08 18:12
(спустя 1 месяц 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
а есть перевод у кого-нибудь?
|
|
vova33
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 569
|
vova33 ·
28-Май-08 01:38
(спустя 7 дней, ред. 28-Май-08 01:38)
AnDy_nin.Jaписал(а):
Цитата:
vova33 писал(а):
Цитата:
И ещё.....а не знает ни кто? - где то он есть с русской звуковой дорогой?
...а то чую наддо будет согнать с кассеты в комп и ссинхронизировать.....ни когда не делал в жизни.
В любом киоске где написано "перегон VHS в DVD" спрашиваеш делают ли они отдельно звук (в Киеве каждый второй) и за небольшую монетку получаеш cd с mp3 Потом выкладываеш сюда и кто нибудь сделает синхрон.
...Я на самом деле зря поднял бучу о якобы имеющейся звуковой дороге... сам не разобравшись.
У меня как раз оказался римейк с переводом, который и хочу предложить Вашему вниманию.
А заодно и этот топик вверх поднять.
Пока что только VHSRip, но надеюсь со временем осилить синхрон с ДВД.
Народ  качайте не раздумывая...оба фильма. Они оба изумительны, каждый по-своему.
|
|
Waltzing
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 986
|
Waltzing ·
06-Июн-08 03:32
(спустя 9 дней)
Спасибо за раздачу. Давно хотел посмотреть. ТОлько возникла проблема. Файл ничем не открывается. Обычно брал VLC, он жрет даже недокачанные, битые. Этот не открыл. Установил МКПлэйер. Говорят, один из лучших. Не знаю, не знаю.... сразу пошла дичайшая рассинхронизация - секунд на 40-50. Смотреть невозможно. Как это решить? Кодеки все в порядке. Кодеки вполне стандартные стоят - и клайт. Подскажите, плиз, что делать? посмотреть очень хочется...
|
|
BpyHreJIb
 Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 155
|
BpyHreJIb ·
06-Июн-08 17:10
(спустя 13 часов)
Waltzing
Я mkv смотрю через media player classic. Вроде все ок. Попробуй обновить кодеки. Последние поставь, а так даже и незнаю из за чего это может быть.
|
|
vova33
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 569
|
vova33 ·
12-Июн-08 14:31
(спустя 5 дней)
Блин...в последнее время кракозябры вместо языка русского в плеере на субтитрах......английские в норме.
Может кто подскажет в чём могет быть трабл?
Спасибо.
|
|
Fevr
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 13
|
Fevr ·
20-Дек-08 21:02
(спустя 6 месяцев)
Огромное спасибо! "Последний американский герой... За что он сражается?"  Кстати, слоган этого фильма: «Watch carefully because everything happens fast. The chase. The desert. The shack. The girl. The roadblock. The end.»
|
|
tapka333
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 29
|
tapka333 ·
31-Янв-09 12:08
(спустя 1 месяц 10 дней)
Встаньте на раздачу пожалуйста!С удовольствием скачаю.спасибо жзаранее...
|
|
|