Уличные бойцы / Уличный боец: Мультсериал / Street Fighter: The Animated Series / Сезоны: 1-2 (2) / Серии: 1-26 (26) (Уилл Меньот / Will Meugniot) [1995, Канада, США, Япония, Мультсериал, боевые искусства, приключения, BDRemux SD 480i] VO + AVO (Алексеев) + Original + Sub (Rus, Eng)

Ответить
 

--Hellraiser--

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 366

--Hellraiser-- · 17-Мар-16 22:26 (9 лет 6 месяцев назад)

lex2085 а три оставшихся будут?
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 18-Мар-16 04:21 (спустя 5 часов)

--Hellraiser--
Да, там уже кое-что готово. Как закончу все три, обновлю раздачу. И скорее всего заменю рипы на ремуксы.
[Профиль]  [ЛС] 

punkhead1

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 274


punkhead1 · 26-Авг-16 13:38 (спустя 5 месяцев 8 дней)

удивлен, что кто то ждет сабов к мульту. Там английский на уровне детского сада. Фразы самые элементарные
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 15-Окт-16 18:52 (спустя 1 месяц 20 дней, ред. 15-Окт-16 18:52)

Раздача обновлена!
  1. все avi-рипы заменены на BDRemux;
  2. серии "Добраться до Гайла" и "Остров демонов" переставлены местами;
  3. добавлены 11 и 12 серии.
В следующем обновлении (когда оно будет готово) добавлю финальную серию сезона (13) и на этом с данным мультом закончу.
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 09-Ноя-16 15:02 (спустя 24 дня)

Lexo666
Скорее нет, чем да. Охладел я к этому мульту. Последние серии делаю уже через силу, чтобы хотя бы сезон добить.
[Профиль]  [ЛС] 

--Hellraiser--

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 366

--Hellraiser-- · 10-Дек-16 10:02 (спустя 1 месяц)

Я так понимаю вы сабы делаете только? Или рипаете видео тоже?
[Профиль]  [ЛС] 

КанибалКинг

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 638

КанибалКинг · 11-Дек-16 18:15 (спустя 1 день 8 часов)

Спасибо за оставшиеся серии, а у вас есть какой-нибудь сайт со всеми релизами?
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 12-Дек-16 23:43 (спустя 1 день 5 часов)

КанибалКинг
Есть сайт со списком релизов, нвходится по запросу FilmStore Group. Но он давно не обновлялся.
[Профиль]  [ЛС] 

Jagurda

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 17

Jagurda · 08-Апр-17 11:41 (спустя 3 месяца 26 дней)

Всё, конец сериалу? Так он и останется у нас непереведённым?(
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 08-Апр-17 15:20 (спустя 3 часа)

Jagurda
Не, 13 серию я обязательно как-нибудь доделаю. А вот второй сезон под большим вопросом.
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 22-Июл-17 00:06 (спустя 3 месяца 13 дней, ред. 22-Июл-17 00:06)

JokeRuPlay писал(а):
73462722lex2085
Спасибо, очень хотелось бы второй сезон
И уйдет на него еще года четыре Во всяком случае черновик 14 серии я не могу закончить уже месяц... (на весь сезон планов нет, я просто проверял, не стали ли сюжеты лучше... увы, не стали)
[Профиль]  [ЛС] 

КанибалКинг

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 638

КанибалКинг · 22-Июл-17 11:32 (спустя 11 часов)

А че там с сюжетами, отличный мультфильм, особенно первая битва с Сагатом впечатлила как.
[Профиль]  [ЛС] 

Apocalipsis_08

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 30


Apocalipsis_08 · 26-Авг-17 21:36 (спустя 1 месяц 4 дня)

season 2 MKV? please upload dvd9 season 1 and 2
[Профиль]  [ЛС] 

kabal3000

Top Seed 01* 40r

Стаж: 15 лет

Сообщений: 860

kabal3000 · 25-Окт-17 17:51 (спустя 1 месяц 29 дней, ред. 27-Окт-17 07:16)

Второй сезон кто-нибудь станет делать? Абсолютно точно первые две серии второго сезона я смотрел на vhs с русским переводом (возможно это был перевод Кузнецова), жаль кассеты выкинул.
[Профиль]  [ЛС] 

opeyron

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2087

opeyron · 28-Сен-18 21:28 (спустя 11 месяцев)

Отличный мультсериал. Компания Graz Entertainment радует своими мультсериалами. Жалко, что нет озвучания
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 28-Авг-19 13:10 (спустя 10 месяцев)

Если кому-нибудь интересно, в ВК появилась 14 серия с субтитрами: "Уличные бойцы -14- Удар Кувалды"*. Скорость перевода остальных серий будет зависеть от спроса.
Когда весь второй сезон появится в переводе, я обновлю раздачу. Из-за одной серии перехешировать ~13 гигов не хочется.
* да, я помню, что в 6-й серии ее звали Атласный Молот, при обновлении я это исправлю.
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 18-Дек-19 06:53 (спустя 3 месяца 20 дней)

wolf_d писал(а):
78520497Спасибо вам за переводы! Ждем 2й сезон.
14-17 серии готовы, продолжение будет в следующем году.
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 24-Ноя-21 19:55 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 24-Ноя-21 19:55)

Раздача обновлена!
  1. добавлен весь второй сезон;
  2. добавлены английские субтитры на все 26 серий;
  3. обновлены русские субтитры на первый сезон, проведены небольшая корректура и ретайминг.

Серия «Король Воинов» является первой частью кроссовера канала USA Network, в который также входят м/с «Дикий Дракон» (серия «Эндшпиль») и «Смертельная Битва: Защитники царства» (серия «Воскрешение») и «Командир эскадрильи: Академия» (серия «Восстановление»).
[Профиль]  [ЛС] 

wolf_d

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 17


wolf_d · 03-Дек-21 19:20 (спустя 8 дней)

Залейте перевод https://www.youtube.com/watch?v=M13NHAyx6Q4&list=PLbrcM11ht8BNr08IeCBAqhn6jORAnCkI4
[Профиль]  [ЛС] 

Dontazis

Стаж: 7 лет

Сообщений: 82

Dontazis · 10-Янв-22 00:32 (спустя 1 месяц 6 дней)

А почему в названии темы написано, что только второй сезон? Или я как-то его неправильно воспринимаю?
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 04-Ноя-22 12:27 (спустя 9 месяцев)

Раздача обновлена! Добавлена русская озвучка Горацио Хорнблауэра на весь сериал, а также раритетная озвучка Антона Алексеева на 4 серии (за оцифровку спасибо Cured).
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 19-Окт-23 11:22 (спустя 11 месяцев)

Другой американский мультсериал по игре Capcom теперь тоже на русском: Ловчие мрака / Darkstalkers TAS
[Профиль]  [ЛС] 

FallTactics

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 595


FallTactics · 21-Фев-24 09:01 (спустя 4 месяца 1 день)

Разве в оригинале не 29 серий?
https://www.kinopoisk.ru/film/408452/episodes/
Год тот же.
[Профиль]  [ЛС] 

lex2085

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4280

lex2085 · 21-Фев-24 09:30 (спустя 28 мин.)

FallTactics писал(а):
85911138Разве в оригинале не 29 серий?
https://www.kinopoisk.ru/film/408452/episodes/
Год тот же.
Не, это другой сериал.
[Профиль]  [ЛС] 

FallTactics

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 595


FallTactics · 21-Фев-24 09:43 (спустя 13 мин., ред. 21-Фев-24 09:43)

lex2085 писал(а):
85911208
FallTactics писал(а):
85911138Разве в оригинале не 29 серий?
Не, это другой сериал.
Точно.
Столько версий этого фильма/мультика много. Жаль в одном сборнике нет всех видео по Street Fighter.
[Профиль]  [ЛС] 

Jack25

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 81

Jack25 · 15-Янв-25 09:05 (спустя 10 месяцев)

Серия 1.03 и 1.05 перепутаны местами.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error