|
|
|
zagg-zagg
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
26-Апр-13 19:37
(12 лет 5 месяцев назад)
sanek1106 вебдл по качеству в разы лучше двд
|
|
|
|
sanek1106
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 143
|
sanek1106 ·
26-Апр-13 19:52
(спустя 15 мин.)
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
26-Апр-13 20:41
(спустя 49 мин.)
MrRose писал(а):
59036490Если 21 и больше на носителях не выйдет
Не выйдет.
https://twitter.com/goblin_oper/status/327762111465926656
|
|
|
|
zamez
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1456
|
zamez ·
26-Апр-13 20:52
(спустя 10 мин.)
что то совсем у ДЮ дела туго пошли, видимо прикроют матерные переводы в лицензиях,
никто не хочет свою продукцию ( ДВД) изымать из магазинов после принятия соответствующего закона.
|
|
|
|
kyberpunk1
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 937
|
kyberpunk1 ·
26-Апр-13 20:56
(спустя 3 мин., ред. 26-Апр-13 20:56)
zamez
Андерграунд рулит) Может теперь к людям ближе станет)
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2240
|
d0ber.maNN ·
26-Апр-13 21:04
(спустя 8 мин.)
zamez писал(а):
59039419видимо прикроют матерные переводы в лицензиях
Ну раньше-то валом выходило, ага.
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
26-Апр-13 21:06
(спустя 2 мин.)
d0ber.maNN писал(а):
59039254Не выйдет.
Ну, знчится, если сабов никто не набьёт, как на ряд фильмов, уже обречённых на это, то озвучу.
На это есть шансы и у давно вышедших фильмов, в частности Другие парни вполне заслуживают, того чтобы за них взяться, но это фиг знает когда будет, сил и времени нужно много больше чем по субтитрам.
|
|
|
|
Cellx
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 962
|
Cellx ·
26-Апр-13 21:31
(спустя 24 мин., ред. 26-Апр-13 21:31)
zamez писал(а):
59039419что то совсем у ДЮ дела туго пошли, видимо прикроют матерные переводы в лицензиях,
никто не хочет свою продукцию ( ДВД) изымать из магазинов после принятия соответствующего закона.
Ну тогда и спецпоказам будет 
И все потому, что под влиянием маразма http://topdialog.ru/2013/04/12/govoruxin-schitaet-chto-zakon-o-mate-v-smi-ne-skazhetsya-na-kino/ захотелось выпендрится, мол смотрите я закон о запрете мата пропихнул в действие.
|
|
|
|
sanek1106
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 143
|
sanek1106 ·
26-Апр-13 21:39
(спустя 7 мин.)
MrRose
А нет желания озвучить то, где войсрипа вообще не было?
Цитата:
Взято с переводмана
Неудержимый — в сети есть запись с CamRip, ждёт своего набивальщика
Белоснежка: месть гномов — есть сабы, ждут своего озвучальщика
Папа-досвидос! — когда будут сабы, будет и озвучка от А.Киреева
Супер Майк — ищется тайпсеттер
Призрачный гонщик 2 — ищется тайпсеттер, озвучка будет от MrRose
Боец — внезапно обнаружилась большая половина перевода, остальной нету. Можно доперевести, если будут желающие
The Other Guys — нет ни сабов ни желающих озвучить
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
26-Апр-13 21:45
(спустя 6 мин.)
sanek1106
Я же написал. Других парней есть.
Призрачный Гонщик уже отдан в сборку.
Белоснежку от Киреева скоро тоже мжно будет лицезреть.
Бойца делать точно не буду, там не полный перевод.
Майк, Папа и Неудержымый нужно сначала глянуть, а потом уже решать есть желание или нету.
Но всегда можно заказать их озвучку (и думаю не только мне), даже если желания не появится.
|
|
|
|
czm's fan
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 364
|
czm's fan ·
27-Апр-13 06:11
(спустя 8 часов)
zamez писал(а):
59039419что то совсем у ДЮ дела туго пошли
Голодает поди, спит плохо
|
|
|
|
RussianGuy27
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11021
|
RussianGuy27 ·
27-Апр-13 07:50
(спустя 1 час 39 мин.)
MrRose
Писали, что "Папа досвидос" так и вовсе в прокате провалился 
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
27-Апр-13 08:00
(спустя 9 мин.)
RussianGuy27
Потому что доверие в Сендлеру посте Джека и Джилл (которые жутки кусок дерьма) пропало.
|
|
|
|
zagg-zagg
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
27-Апр-13 08:16
(спустя 15 мин.)
последнее что мне понравилось у Сэндлера - это Зохан. а это было 5 лет назад. при этом гонорар за фильм у него 20-25 лямов
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
27-Апр-13 08:30
(спустя 14 мин.)
zagg-zagg
А как же сказки на ночь?
Да и Однокласники удовлетворительные вышли.
|
|
|
|
RussianGuy27
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11021
|
RussianGuy27 ·
27-Апр-13 08:33
(спустя 2 мин.)
zagg-zagg
Ну тогда надо глянуть "Зохана" 
Ну а "Папа досвидос" смотрелся средненько из-за слишком уж однотипных шуток, а это утомляет, хотя впрочем весь зал ржал
|
|
|
|
zagg-zagg
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
27-Апр-13 08:34
(спустя 1 мин.)
MrRose про одноклассники - именно удовлетворительные. а я имел в виду хорошие. Сказки на ночь - неплохо, но Сэндлер там мне не понравился - не его роль
RussianGuy27 тебе не понравится 
ЗЫ а ваще оффтопим)
|
|
|
|
sybir
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 205
|
sybir ·
27-Апр-13 12:56
(спустя 4 часа)
MrRose писал(а):
Ну, значится, если сабов никто не набьёт, как на ряд фильмов, уже обречённых...
Та потому что модные пацаны озвучивать бесплатно не хотят , но сабы им на озвучку подавай за так.
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
27-Апр-13 12:58
(спустя 2 мин.)
sybir
Ну, я вот например ждал сабов на Гонщика, психанул и озвучил со звука, или я не из модных?
|
|
|
|
zagg-zagg
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
27-Апр-13 13:10
(спустя 12 мин.)
MrRose я в принципе с товарищем согласен - набивщиков в долю брать надо. за деньги набьют, либо озвучивать на слух
|
|
|
|
sybir
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 205
|
sybir ·
27-Апр-13 13:13
(спустя 2 мин.)
MrRose писал(а):
59047261sybir
Ну, я вот например ждал сабов на Гонщика, психанул и озвучил со звука, или я не из модных?
Тем не менее майк, досвидос и копы уже плесенью покрылись, а могли бы.
Я еще с пиратами просил записи, что бы попробовать озвучить у Дасевича. Мне отказали, сказали, что озвучат и без меня и БЕСПЛАТНО.
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
27-Апр-13 13:38
(спустя 25 мин.)
sybir
Н ваших перепитий я не знаю.
Я говорю о том, что не надо всех под одну гребёнку. Если один перестал, это не значит, что все перестали.
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192
|
MАDHEAD ·
27-Апр-13 13:52
(спустя 13 мин.)
Господа, пожалуйста, не забываем, что кто там у кого в доле, мы не обсуждаем на страницах форума
|
|
|
|
Vieri89
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 6
|
Vieri89 ·
27-Апр-13 17:10
(спустя 3 часа)
zagg-zagg писал(а):
59044356последнее что мне понравилось у Сэндлера - это Зохан. а это было 5 лет назад. при этом гонорар за фильм у него 20-25 лямов
Притворись моей женой прикольный фильм! Вот последняя его хорошая работа.
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2426
|
MrRose ·
27-Апр-13 17:58
(спустя 47 мин.)
Vieri89
Да убогийший ремейк этот ваш Притворись, через силу досмотрел.
|
|
|
|
zagg-zagg
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
27-Апр-13 18:15
(спустя 16 мин.)
сходил на Кровью и Потом: Анаболики. впервые мне жаль, что сходил в к\т. жаль 2,5 часов своей жизни. вот более развёрнутое мнение еси кому интересно. спойлеров вроде нет. есть пару нехороших слово - уж простите - без них никак. даже ДЮ не спас бы это
|
|
|
|
zamez
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1456
|
zamez ·
27-Апр-13 19:13
(спустя 57 мин., ред. 27-Апр-13 19:13)
zagg-zagg хе-хе, не богохуйствуй, ДЮ спасёт любой фильм, даже 43фильм вон какую кассу собрал!
|
|
|
|
zagg-zagg
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 996
|
zagg-zagg ·
27-Апр-13 19:22
(спустя 9 мин.)
zamez у 43 мне кста отдельные новеллы оч понравились) а тут вроде черный юмор, сатира на американ дрим - я люблю такое. но не пошло чето. да и блин слушать как Скала говорит голосом Эдврада из Сумерек - брррр.
|
|
|
|
RussianGuy27
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 11021
|
RussianGuy27 ·
27-Апр-13 22:12
(спустя 2 часа 49 мин.)
zagg-zagg
А как по мне так последний шлак, который я узрил был "Обливион"
|
|
|
|
mihaildns
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1526
|
mihaildns ·
28-Апр-13 05:57
(спустя 7 часов)
RussianGuy27 писал(а):
59055330zagg-zagg
А как по мне так последний шлак, который я узрил был "Обливион"
Шлак это то что ты обычно переводишь, а Обливион, вполне добротная фантастика.
|
|
|
|
