Buka63 ·
12-Июн-14 19:07
(спустя 2 часа 40 мин., ред. 12-Июн-14 19:07)
Zyiok
А чего, самому кодировку не поменять никак? Просто надо сабы открыть в блокноте и пересохранить файл в кодировке UTF-8. За минуту можно аж на 2-3 серии поменять кодировку. Что касается вашей мысли, что в архиве на каге все правильно, то я в этом и не сомневаюсь. Сейчас правильно, а в момент, когда серии добавлялись в режиме онгоинга, кодировка в сабах вполне могла быть сбита (и часто бывает сбита). Так что мои руки тут ни при чем. Просто иногда забываю все проверить - онгоингов много.
Кстати, я так и не понял, что вам помешало скачать сабы с каге и смотреть с ними.
