|
|
|
Volt1983
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 81
|
Volt1983 ·
30-Окт-13 13:27
(11 лет 10 месяцев назад)
konstk_2007 писал(а):
61434333Одна предлагает за ютюбом записывать, у другого в минуте сто секунд...
Фанаты Йонсонов такие фанаты.
"Пешите исчо", вы такие забавные )
ЗЫ. Серия переводится с нуля за семь-восемь часов чистого (а главное свободного) времени.
Завтра (в субботу, в выходной день) у меня такое свободное время будет. Впервые за три недели.
Если вас такой график почему-то не устраивает - пройдите в сад.
Там вас ждут ютюбы, чистые без таймингов серии и киви-боги, за которыми вы и будете записывать.
Я считаю, что люди просто зажрались.  Для них делают перевод, а они ещё и недовольны!  От меня лично - большое спасибо за проделанную работу! 
|
|
|
|
egorv2
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
egorv2 ·
30-Окт-13 22:35
(спустя 9 часов)
Volt1983 писал(а):
Я считаю, что люди просто зажрались. Для них делают перевод, а они ещё и недовольны! От меня лично - большое спасибо за проделанную работу!
Поддерживаю!
|
|
|
|
braintm
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
braintm ·
02-Ноя-13 00:50
(спустя 2 дня 2 часа)
egorv2 писал(а):
61506692
Volt1983 писал(а):
Я считаю, что люди просто зажрались. Для них делают перевод, а они ещё и недовольны! От меня лично - большое спасибо за проделанную работу!
Поддерживаю!
типичная позиция терпил
видимо не понимают, что: "Взялся за гуж, не говори, что не дюж!"
|
|
|
|
Volt1983
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 81
|
Volt1983 ·
02-Ноя-13 08:14
(спустя 7 часов)
braintm
А Вы, видимо, не понимаете, что это не их обязанность, переводить сериал и бесплатно его здесь выкладывать. Парируйте.
|
|
|
|
Korleone2
Стаж: 18 лет Сообщений: 11282
|
Korleone2 ·
02-Ноя-13 10:11
(спустя 1 час 57 мин.)
braintm
Типичный зажратый тип из Default City
|
|
|
|
Volt1983
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 81
|
Volt1983 ·
02-Ноя-13 22:39
(спустя 12 часов)
Korleone2
Откуда? 
|
|
|
|
Korleone2
Стаж: 18 лет Сообщений: 11282
|
Korleone2 ·
03-Ноя-13 00:39
(спустя 1 час 59 мин.)
Volt1983
[url=http:// СПАМ
|
|
|
|
5ergunka
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 133
|
5ergunka ·
22-Ноя-13 02:47
(спустя 19 дней)
Gul4itaj писал(а):
61456373Странно, вчера я дала ссылку на кусок 8 серии и показала, как можно получать английские сабы для скорейшего перевода!
И куда же исчез мой пост? Вернее, почему так кому-то хочется затягивать перевод серий до безконечности?
Дублирую вчерашнюю ссылку и показываю пример как получать сабы для перевода http://www.youtube.com/watch?v=RT2gQRrOPTY
Третья кнопочка внизу справа называется ТИТРЫ!
Нажмите на ВКЛ и получите автоматические/английские ТИТРЫ!
Теперь нужно найти только полную серию для скачивания, загнать её на Ютуб и переписать готовые сабы для перевода.
жжжжгите ишшшоо!!1
от ютуба будут тааакие субтитры на непонятном "типа английском"....
можно и сразу "пиривод на русскавайнама" включать, чоужтам - есть и такая кнопочка "на юутьубе".
|
|
|
|
egorv2
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
egorv2 ·
22-Ноя-13 20:00
(спустя 17 часов)
Всемогущие Джонсоны 3х09 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х10 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х11 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х12 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х13 Перевод (20%) 7%
 
|
|
|
|
Zope123
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 33
|
Zope123 ·
22-Ноя-13 21:59
(спустя 1 час 58 мин.)
egorv2 писал(а):
61826748Всемогущие Джонсоны 3х09 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х10 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х11 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х12 Перевод (100%) 33%
Всемогущие Джонсоны 3х13 Перевод (20%) 7%
Ога.  
|
|
|
|
Zollu
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 91
|
Zollu ·
28-Ноя-13 10:41
(спустя 5 дней)
А что это за непонятные проценты? Перевод и озвучка чтоль?
|
|
|
|
egorv2
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
egorv2 ·
29-Ноя-13 10:36
(спустя 23 часа, ред. 29-Ноя-13 10:36)
Zollu писал(а):
61900515А что это за непонятные проценты? Перевод и озвучка чтоль?
33% это общий (перевод, озвучание, сведение):)
| Релиз | Этап | Итого |
|-------------------------------------|---------------------------|------------|
|Всемогущие Джонсоны 3х09| Озвучка (75%) | 58% |
|
|
|
|
5ergunka
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 133
|
5ergunka ·
30-Ноя-13 21:18
(спустя 1 день 10 часов)
скрытый текст
egorv2 писал(а):
61914384
Zollu писал(а):
61900515А что это за непонятные проценты? Перевод и озвучка чтоль?
33% это общий (перевод, озвучание, сведение):)
| Релиз | Этап | Итого |
|-------------------------------------|---------------------------|------------|
|Всемогущие Джонсоны 3х09| Озвучка (75%) | 58% |
т.е. ждём сразу весь сезон готовый?
|
|
|
|
Zope123
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 33
|
Zope123 ·
03-Дек-13 19:18
(спустя 2 дня 22 часа, ред. 03-Дек-13 19:18)
5ergunka писал(а):
61935482т.е. ждём сразу весь сезон готовый?
Можете ждать чего угодно. Команда DreamRecords работает как может.
Любопытно, как они деньги делают? Сбора средств на перевод и озвучку вроде не видел.
|
|
|
|
anat05
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 196
|
anat05 ·
11-Дек-13 20:40
(спустя 8 дней)
Иногда кажется что весь сериал это пропаганда пива 
|
|
|
|
mikeOS
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 66
|
mikeOS ·
11-Дек-13 20:57
(спустя 16 мин.)
anat05 писал(а):
62080122Иногда кажется что весь сериал это пропаганда пива
А сериал Друзья - реклама кофе и мафинов. ))
|
|
|
|
umnikus2
Стаж: 16 лет Сообщений: 237
|
umnikus2 ·
12-Дек-13 20:52
(спустя 23 часа)
когда новые серии а то на самом интересном месте закончилась последняя серия
|
|
|
|
klapparmus
Стаж: 16 лет Сообщений: 4
|
klapparmus ·
24-Дек-13 15:27
(спустя 11 дней)
Спасибо большое за такой быстрый перевод последних серий!)
|
|
|
|
dima4239
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 437
|
dima4239 ·
25-Дек-13 10:02
(спустя 18 часов)
|
|
|
|
ИринаЮС
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 251
|
ИринаЮС ·
25-Дек-13 10:16
(спустя 14 мин.)
dima4239
Нет, сериал официально закрыт.
|
|
|
|
dima4239
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 437
|
dima4239 ·
25-Дек-13 16:55
(спустя 6 часов)
|
|
|
|
00ldmann
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 25
|
00ldmann ·
25-Дек-13 22:54
(спустя 5 часов)
Начнем с того что его уже закрывали в 2012 году, фанаты поняли бучу и съемки продолжились. В данный момент сериал снова закрыт, а фаны снова пишут петицию =) В общем, к чему я это всё.. поживем - увидим.
Спасибо за озвучку и раздачу.
|
|
|
|
doresh_ok
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 191
|
doresh_ok ·
29-Дек-13 16:05
(спустя 3 дня)
Озвучка отличная, сенксов море! Сам по себе сериял дурацкий, деблообразный, но чем-то притягивает).
Так хочется посмотреть заключительную серию сезона, все-таки интрига не шуточная.
|
|
|
|
OberonNev
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 22
|
OberonNev ·
01-Янв-14 12:48
(спустя 2 дня 20 часов)
klapparmus писал(а):
62244611Спасибо большое за такой быстрый перевод последних серий!)
Угу... Прямо, как реактивные... Думал, к Новому Году переведут... Но! Я не жалуюсь! Спасибо за работу. Ждём последнюю:)
|
|
|
|
doresh_ok
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 191
|
doresh_ok ·
01-Янв-14 15:07
(спустя 2 часа 18 мин.)
13-я должна хоть что-нибудь прояснить. Готов смотреть даже с сабами)
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
05-Янв-14 10:49
(спустя 3 дня)
Добавлена 13 серия. Финал сериала. Сериал закрыт!!!
|
|
|
|
Hardrok2
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
Hardrok2 ·
05-Янв-14 14:30
(спустя 3 часа)
бллин ну и финал(( я такова конешно не ожидал(( грусть короче одна
|
|
|
|
konstruktor717
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 202
|
konstruktor717 ·
05-Янв-14 15:45
(спустя 1 час 15 мин.)
-Leshqa- писал(а):
62390462Добавлена 13 серия. Финал сериала. Сериал закрыт!!!
Огромное спасибо!!!
p.s. сцуки, такой клёвый сериал закрыли... 
|
|
|
|
Zope123
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 33
|
Zope123 ·
05-Янв-14 17:50
(спустя 2 часа 4 мин., ред. 05-Янв-14 17:50)
The Almighty Johnsons are coming to the USA!
http://thealmightyjohnsons.co.nz/2013/08/the-almighty-johnsons-are-coming-to-the-usa/
THE ALMIGHTY JOHNSONS — ABOUT FOUR BROTHERS WITH THE POWERS OF NORSE GODS — WILL PREMIERE IN 2014
Будут хорошие продажи в США - будет и продолжение...
Как понимают смотревшие сериал, возможен поворот - быстрая смена аватары (земного воплощения). 
|
|
|
|
ego0550
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 79
|
ego0550 ·
06-Янв-14 00:14
(спустя 6 часов)
Zope123 писал(а):
62396241Как понимают смотревшие сериал, возможен поворот - быстрая смена аватары (земного воплощения).
Типа Хеймдаль выбил себе место в Асгарде, а их пустил на новый круг куда-нибудь в Нижний Уренгой?
|
|
|
|
