|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
11-Дек-15 23:48
(9 лет 9 месяцев назад)
ayden ford техническая возможность записывать у меня есть, но разве на Бумеранге бывают серии 5 и 6 сезона? Смотрел вчера, показывали серию 4 сезона.
|
|
|
|
SergeZuich
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 3112
|
SergeZuich ·
12-Дек-15 05:57
(спустя 6 часов)
Vicman
Сильно устаревшая версия кодека x264, низкие настройки кодирования:
Цитата:
Writing library : x264 core 79 r1342kMod e8501ef
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1250 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
# сомнительно
 Критерии присвоения статусов # сомнительно
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
12-Дек-15 10:53
(спустя 4 часа)
Vicman писал(а):
69495362ayden ford техническая возможность записывать у меня есть, но разве на Бумеранге бывают серии 5 и 6 сезона? Смотрел вчера, показывали серию 4 сезона.
6 сезона не было. 5 сезон показывали, но не полностью.
Не было следующих серий:
02 - Monster Fred
07 - A Haunted House Is Not a Home
17 - Fred's Second Car
19 - The Hatrocks And The Gruesomes
23 - The Rolls Rock Caper
25 - Fred Meets Hercurock
26 - Surfin' Fred
|
|
|
|
ginzan
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4911
|
ginzan ·
12-Дек-15 18:34
(спустя 7 часов, ред. 12-Дек-15 18:34)
Vicman
Сейчас 4 показывают, затем 5 должны, т.к. они заказывали 5 сезонов, раньше кто-то писал это, может и 6 заказали у Пифагора со временем, кто знает... Просто умиляет когда один и тот же м/с выкладывают разные риперы в разном формате, а классику, которой в дубляже тут особо и нет, не выкладывают, Alukarrraaa вроде пишет, но хоть бы кто подстраховал его во время записи или помог выложить, знающий как работать с видео и звуком, а то ведь некогда человеку, все на себе тянет...
То же и с Джетсонами...
Raptorio Rio
А первые три полностью хоть раз показали? А то я отмечаю серии, которые удалось онлайн посмотреть, но в списке много пропусков серий... И еще, у Бумеранга есть обратная связь, куда можно вопросы задавать? На сайте у них не нашел...
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
12-Дек-15 22:08
(спустя 3 часа)
ayden ford писал(а):
Raptorio Rio
А первые три полностью хоть раз показали?
Неа. Не разу.
скрытый текст
1 сезон. Показано 24 серии из 28.
Не показали следующие серии:
07 - The Babysitters
12 - The Sweepstakes Ticket
24 - The Long, Long Weekend
26 - The Good Scout
По второму сезону точно сказать не могу сколько серий было показано.
Но совершенно точно не показывали серии Alvin Brickrock Presents и Social Climbers.
3 Сезон. Показано 23 серии из 28.
Не показали следующие серии:
03 - Invisible Barney
10 - Hawaian Escapade
13 - High School Fred
18 - The Hero
19 - The Surprise
4 Сезон. Показана 21 серия из 26.
Не показали следующие серии:
05 - Fred's Monkeyshines
12 - Daddy's Little Beauty
13 - Daddies Anonymous
18 - Flintstone Hillbillies
20 - Cave Scout Jamboree
5 Сезон. Показано 19 серий из 26.
Не показали следующие серии:
02 - Monster Fred
07 - A Haunted House Is Not a Home
17 - Fred's Second Car
19 - The Hatrocks And The Gruesomes
23 - The Rolls Rock Caper
25 - Fred Meets Hercurock
26 - Surfin' Fred
6 сезона не было.
ayden ford писал(а):
И еще, у Бумеранга есть обратная связь, куда можно вопросы задавать? На сайте у них не нашел...
Не знаю, не интересовался.
|
|
|
|
ginzan
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4911
|
ginzan ·
21-Дек-15 21:05
(спустя 8 дней, ред. 22-Дек-15 22:17)
А на это, не планируешь сабы сделать? А то на русском нигде нет, наверно не показывали, либо никто не записывал в 90-е.... Материала конечно много непереведенного.....
Television specials:
A Flintstone Christmas (1977)
The Flintstones: Little Big League (1978)
The Flintstones' 25th Anniversary Celebration (1986)
The Flintstone Kids' "Just Say No" Special (1988)
Hanna-Barbera's 50th: A Yabba Dabba Doo Celebration (1989)
Television movies:
The Jetsons Meet the Flintstones (1987)
The Flintstones: On the Rocks (2001)
Television series:
The Pebbles and Bamm-Bamm Show (1971–72) (1 season)
Fred Flintstone and Friends (1977–78) (compilation series)
The New Fred and Barney Show (1979) (1 season)
Fred and Barney Meet The Thing (1979) (1 season)
Fred and Barney Meet the Shmoo (1979–80) (1 season)
The Flintstone Comedy Show (1980–82) (2 seasons) На вики указано 2 сезона, тут один...
The Flintstone Funnies (1982–84) (1 season)
The Flintstone Kids (1986–88) (2 seasons)
Dino: What a Cartoon! – featuring "Stay Out!" (1995) and "The Great Egg-Scape" (1997)
Cave Kids: Pebbles & Bamm-Bamm (1996) (1 season)
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
22-Дек-15 13:47
(спустя 16 часов)
ayden ford дошли бы руки хотя бы 5-ый сезон добить. 
|
|
|
|
ginzan
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4911
|
ginzan ·
22-Дек-15 20:19
(спустя 6 часов)
Vicman
А может лучше на 6-ом сосредоточиться? А 5-ый перевести лишь те серии, которых нет в дубляже? Рапторио выше написал, что в дубляже нет: 5 Сезон. Показано 19 серий из 26.
Не показали следующие серии:
02 - Monster Fred
07 - A Haunted House Is Not a Home
17 - Fred's Second Car
19 - The Hatrocks And The Gruesomes
23 - The Rolls Rock Caper
25 - Fred Meets Hercurock
26 - Surfin' Fred
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
23-Дек-15 12:41
(спустя 16 часов, ред. 09-Июл-20 13:19)
ayden ford с 5-ым сезоном проще, у меня на него есть англ. субтитры, а к 6-му нет, придётся только на слух полагаться. Более того, в официальном издании с 6-ым сезоном вообще субтитров ни на каком языке нет, т.е., скорее всего, их нет в природе. По сериям:
Monster Fred - озвучена 2х2 и есть на трекере
A Haunted House Is Not a Home, Fred's Second Car - есть в моей раздаче
The Hatrocks And The Gruesomes - в работе.
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
24-Дек-15 21:39
(спустя 1 день 8 часов, ред. 24-Дек-15 21:39)
Vicman писал(а):
с 5-ым сезоном проще, у меня на него есть англ. субтитры, а к 6-му нет, придётся только на слух полагаться.
А на первые 4 сезона англ. субтитры существуют? Где их можно скачать?
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
25-Дек-15 11:35
(спустя 13 часов, ред. 25-Дек-15 11:35)
Raptorio Rio есть, на официальных DVD. Отдельно я их нигде не нашёл.
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
28-Янв-16 19:26
(спустя 1 месяц 3 дня)
Готовится кардинальное обновление раздачи. Рипы будут с оригинальных американских DVD с лучшими характеристиками кодирования, чем нынешние. Также будут как русские, так и английские субтитры. Переведены ещё три новые серии. Сравнение скринов новые файлы с битрейтом 1300 (как показывают логи самый оптимальный битрейт для большинства серий).
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
28-Янв-16 19:37
(спустя 11 мин., ред. 28-Янв-16 19:37)
Vicman писал(а):
69868294Готовится кардинальное обновление раздачи. Рипы будут с оригинальных американских DVD с лучшими характеристиками кодирования, чем нынешние. Также будут как русские, так и английские субтитры. Переведены ещё три новые серии. Сравнение скринов новые файлы с битрейтом 1300 (как показывают логи самый оптимальный битрейт для большинства серий).
Ждем...
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
31-Янв-16 14:31
(спустя 2 дня 18 часов, ред. 31-Янв-16 14:31)
Обновил раздачу. Сделал свои рипы с оригинального источника, подчистил шумы, получилось лучше, чем было. Добавил переводы серий 19 - The Hatrocks And The Gruesomes, 20 - Moonlight And Maintenance и 26 - Surfin' Fred. Прикрутил звук с озвучкой к 19 - The Surprise, 15 - Once Upon a Coward и 10 - The Most Beautiful Baby In Bedrock.
Обращаю внимание модераторов на то, что эту раздачу можно закрывать, т.к. моя её поглотила.
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
01-Фев-16 09:27
(спустя 18 часов)
Vicman писал(а):
69894969Обновил раздачу. Сделал свои рипы с оригинального источника, подчистил шумы, получилось лучше, чем было. Добавил переводы серий 19 - The Hatrocks And The Gruesomes, 20 - Moonlight And Maintenance и 26 - Surfin' Fred. Прикрутил звук с озвучкой к 19 - The Surprise, 15 - Once Upon a Coward и 10 - The Most Beautiful Baby In Bedrock.
Обращаю внимание модераторов на то, что эту раздачу можно закрывать, т.к. моя её поглотила.
Спасибо за обновление. Нужен дубляж Пифагора на остальные серии?
|
|
|
|
SergeZuich
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 3112
|
SergeZuich ·
01-Фев-16 09:52
(спустя 24 мин., ред. 01-Фев-16 10:41)
Vicman
Vicman писал(а):
58057241Аудио RUS: AC3, 48.0 kHz, stereo, 128.00 kbps avg
Русскую озвучку необходимо сохранять минимум в AC3 192kbps 48.0 kHz.
Скачал для проверки серию:
10 - The Most Beautiful Baby In Bedrock
Русская дорожка имеет жуткий треск вначале, который можно было бы безболезненно заглушить.
И сохранена с частотой дискретизации в 44.1kHz. Что является нарушением для AC3 формата.
Надеюсь, у вас сохранились исходники звука, чтобы можно было бы всё качественно переделать.
И убираем из английских субтитров этой серии 2 последние лишние строки (на 23-ей минуте).
Из-за них, возникает проблема с нормальным воспроизведением видеофайла.
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
01-Фев-16 11:12
(спустя 1 час 19 мин.)
SergeZuichИсходник есть, взят с раздачи shambala02, другого нет, поэтому и звук не ахти. Треск убрал, субтитры поправил, ещё в 2ух сериях такой же косяк был. Оставил 192 kbps в двух других сериях. Перезаливать?
Raptorio Rio отписал в личку.
|
|
|
|
SergeZuich
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 3112
|
SergeZuich ·
01-Фев-16 14:17
(спустя 3 часа)
Vicman
Vicman писал(а):
69903344Перезаливать?
Конечно.
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
08-Фев-16 21:20
(спустя 7 дней)
Полностью обновил раздачу, рекомендую перекачать всё заново. Прикрутил дубляж Пифагора к большинству серий (огромное спасибо Raptorio Rio за предоставленные дорожки), подшлифовал перевод субтитрами в сериях без дубляжа. В некоторых сериях на Бумеранге вырезали начало (сек 20-30), соответственно перевода нет, на эти моменты я вставил оригинальный звук и перевод субтитрами.
P.S. На серии, выделенные оранжевым цветом, разыскиваются русские дорожки (вдруг, покажут).
|
|
|
|
ginzan
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4911
|
ginzan ·
11-Фев-16 21:02
(спустя 2 дня 23 часа, ред. 11-Фев-16 21:02)
Vicman
А еще планируется дубляж Бумеранга в раздачу? Например, к первым трем сезонам.
Второе: почему серия The Most Beautiful Baby In Bedrock в старом дубляже? Я тут посмотрел свой файл вордовский, где отмечаю серии, которые видел по Бумеранге. Так вот эту серию по каналу видел в новом дубляже, Рапторио дорожку разве не предоставил? Также по Бумеру была 5 серия 5 сезона Bedrock Rodeo Round-Up
Ну и третий вопрос: есть планы по переводу (сабам) тех серий, которые бумер не показывал? Они ни один сезон полностью не показали, даже первые три....добить бы эти серии и заняться шестым в обозримом будущем)
P.S. извиняюсь за такую кучу вопросов, достал наверно? 
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
12-Фев-16 12:25
(спустя 15 часов)
Цитата:
Второе: почему серия The Most Beautiful Baby In Bedrock в старом дубляже? Я тут посмотрел свой файл вордовский, где отмечаю серии, которые видел по Бумеранге. Так вот эту серию по каналу видел в новом дубляже, Рапторио дорожку разве не предоставил?
Там две русских дорожки. Одна дубляж Невы, другая дубляж Бумеранга.
Цитата:
Также по Бумеру была 5 серия 5 сезона Bedrock Rodeo Round-Up
В данный момент тут только те серии, на которые нет перевода 2х2.
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
12-Фев-16 12:36
(спустя 10 мин., ред. 12-Фев-16 12:36)
ayden ford The Most Beautiful Baby In Bedrock выложена и в старом и в новом дубляже (она поэтому самая большая по размеру). Дубляж Бумеранга планируется для серий выделенных жёлтым цветом, если его покажут. Серии из первых сезонов, которые не показал Бумеранг, есть в раздаче Blacksatan13 с озвучкой от 2х2. Таким образом, все серии первых 4ёх сезонов так или иначе озвучены, кроме 18- The Hero.
У меня нет задачи делать масштабную раздачу с пифагоровой озвучкой. Моя цель - добить 23 и 25 серию 5 сезона и взяться за 6-ой. Но с 6-ым дело непростое, к нему нет субтитров и перевод надо делать на слух, да еще и сами субтитры с нуля создавать, благо есть редакторы, но все равно это лишняя трата времени.
|
|
|
|
ginzan
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4911
|
ginzan ·
23-Фев-16 00:18
(спустя 10 дней)
Vicman
А нет ли в планах перевести одну серию Frolics'ов ? 2х2 одну серию так и не показал, при всех трех показах данного м/с о Флинтстоунах...
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
24-Фев-16 17:18
(спустя 1 день 17 часов)
ayden ford пока нет, занимаюсь 5-ым сезоном.
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
04-Мар-16 16:42
(спустя 8 дней)
Обновил раздачу. Добавил серии 25 - Fred Meets Hercurock и 03 - The Return Of Stony Curtis. Для серии The Return Of Stony Curtis звуковая дорожка взята из раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=396919
|
|
|
|
ginzan
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4911
|
ginzan ·
09-Мар-16 22:02
(спустя 5 дней)
Таки значит 6 сезон в старом дубляже был, только никто не писал, я думал только 5 сезонов раньше показывали давным давно...
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
10-Мар-16 13:08
(спустя 15 часов)
ayden ford писал(а):
70214948Таки значит 6 сезон в старом дубляже был, только никто не писал, я думал только 5 сезонов раньше показывали давным давно...
Есть всего три серии(насколько мне известно), которые были на кассетах от компании ЕА. Это серии 03 - The Return Of Stony Curtis, 06 - Samantha и 07 - The Great Gazoo. Серия 03 - The Return Of Stony Curtis есть в сети. Остальные мне пока не попадались. Помимо дубляжа к 6 сезону есть еще авторский перевод Володарского на некоторые серии. Например на серию 09 - The Gravelberry Pie King.
|
|
|
|
ginzan
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 4911
|
ginzan ·
10-Мар-16 23:44
(спустя 10 часов)
Raptorio Rio
а авторский в сети есть?
|
|
|
|
Raptorio Rio
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 521
|
Raptorio Rio ·
11-Мар-16 08:55
(спустя 9 часов, ред. 11-Мар-16 08:55)
ayden ford писал(а):
70222875Raptorio Rio
а авторский в сети есть?
Дорожки мне попадались. А раздач вместе с видео вроде нет.
|
|
|
|
Vicman
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 567
|
Vicman ·
12-Мар-16 15:27
(спустя 1 день 6 часов)
Raptorio Rio
если попадутся, дайте знать, я их прикручу. Хотя конечно смотреть Флинтстоунов с переводом Володарского жесть та ещё. 
|
|
|
|
