|
Gikari
![](https://static.rutr.life/avatars/3/93/16209993.png) Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 123
|
Gikari ·
22-Окт-12 17:34
(12 лет 3 месяца назад)
DIVIS,
Манга получше никак не будет. Во всяком случае, аниме адаптация пока лучше, имхо. Спасибо за 3 серию.
|
|
lucas_kane
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/48/14192848.png) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 641
|
lucas_kane ·
23-Окт-12 21:04
(спустя 1 день 3 часа)
Добавил 4 эпизод с субтитрами + озвучки и альтернативные субтитры на предыдущий
|
|
mo1ena
![](https://static.rutr.life/avatars/2/39/13847439.jpg) Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 77
|
mo1ena ·
23-Окт-12 22:26
(спустя 1 час 21 мин.)
Gikari писал(а):
55896387DIVIS,
аниме адаптация пока лучше, имхо.
+1. Скорее бы следующую серию
|
|
GEFURG
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
GEFURG ·
24-Окт-12 09:22
(спустя 10 часов)
micheevs5 писал(а):
55573758Наконец-то появилась смешная романтическая комедия.
А смотрели всякие там "Оранский хост-клуб", "Трогательный комплекс", "Школьный переполох"? Тоже вполне себе ничего так
|
|
lucas_kane
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/48/14192848.png) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 641
|
lucas_kane ·
24-Окт-12 12:32
(спустя 3 часа)
GEFURG
Смотрел. Люблю такую романтику с юмором))
|
|
rinkata.kimiku
![](https://static.rutr.life/avatars/2/69/13308869.jpg) Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 149
|
rinkata.kimiku ·
29-Окт-12 03:05
(спустя 4 дня)
GEFURG писал(а):
А смотрели всякие там "Оранский хост-клуб", "Трогательный комплекс", "Школьный переполох"? Тоже вполне себе ничего так ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_biggrin.gif)
В том-то всё и дело, что все эти шикарные аниме были сделаны и просмотрены уже очень давно.
И вот, наконец, появился достойный наследник. Душа радуется. xD
|
|
rss0805
Стаж: 13 лет Сообщений: 17
|
rss0805 ·
29-Окт-12 19:29
(спустя 16 часов)
rinkata.kimiku писал(а):
56018006
GEFURG писал(а):
А смотрели всякие там "Оранский хост-клуб", "Трогательный комплекс", "Школьный переполох"? Тоже вполне себе ничего так ![](https://static.rutr.life/smiles/icon_biggrin.gif)
В том-то всё и дело, что все эти шикарные аниме были сделаны и просмотрены уже очень давно.
И вот, наконец, появился достойный наследник. Душа радуется. xD
в этом сезоне много хороших седзе новинок (Скажи: «Я люблю тебя»/Suki-tte Ii na yo. / Say I Love You и Очень приятно, Бог/Kami-sama Hajimemashita)
СПАСИБО!!!!!
|
|
lucas_kane
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/48/14192848.png) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 641
|
lucas_kane ·
30-Окт-12 21:33
(спустя 1 день 2 часа)
Добавил 5 эпизод с субтитрами DT + озвучки и альтернативные субтитры на предыдущий
|
|
RockManX
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 700
|
RockManX ·
30-Окт-12 22:05
(спустя 31 мин.)
Цитата:
выстраивает образ «ботанички»
разве не "ботанки" по русски будет?
|
|
messi-100500
![](https://static.rutr.life/avatars/5/71/25575771.png) Стаж: 13 лет Сообщений: 8
|
messi-100500 ·
31-Окт-12 11:31
(спустя 13 часов)
интерееесное аниме... уже первая серия оч порадовала.спасибо!
|
|
RockManX
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 700
|
RockManX ·
31-Окт-12 11:35
(спустя 3 мин.)
Pawaw писал(а):
56058167Помечу
ботаничка это посетительница/надзирательница ботанического сада получается
а ботанит ботанка/ботанша
вообще в данном контексте она просто заучка, ибо образ ботанов несколько иной
ботанша тут скорее староста
|
|
velik.g
![](https://static.rutr.life/avatars/5/10/26550910.jpg) Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
velik.g ·
31-Окт-12 12:13
(спустя 38 мин.)
интересное^^ а по каким дням выходят серии?
|
|
messi-100500
![](https://static.rutr.life/avatars/5/71/25575771.png) Стаж: 13 лет Сообщений: 8
|
messi-100500 ·
31-Окт-12 21:43
(спустя 9 часов)
ууу..шикарно!очень интересно.когда там 5 серия уже??с нетерпением жду..
|
|
lucas_kane
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/48/14192848.png) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 641
|
lucas_kane ·
31-Окт-12 22:01
(спустя 18 мин., ред. 31-Окт-12 22:01)
messi-100500
Вам озвучка на 5ую нужна? velik.g
Вторник-среда
|
|
messi-100500
![](https://static.rutr.life/avatars/5/71/25575771.png) Стаж: 13 лет Сообщений: 8
|
messi-100500 ·
01-Ноя-12 14:47
(спустя 16 часов)
lucas_kane писал(а):
56069616messi-100500
Вам озвучка на 5ую нужна? неее.. мне больше с субтитрами нравится.спасибо.
|
|
yasashii
![Старожил](https://static.rutr.life/ranks/oldbie_2.gif) Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 303
|
yasashii ·
02-Ноя-12 02:42
(спустя 11 часов)
Озвучку фтопку. Даёшь сабы и, желательно, без тов. Поливанова (как тут уже указывали). ^_-
|
|
AerialAleks
![](https://static.rutr.life/avatars/0/43/3803943.jpg) Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 863
|
AerialAleks ·
05-Ноя-12 17:36
(спустя 3 дня)
пасибо за раздачу. а не подскажите, чьи сабы здесь лучше?
|
|
it's amazing
![](https://static.rutr.life/avatars/2/60/12158260.jpg) Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 42
|
it's amazing ·
06-Ноя-12 17:44
(спустя 1 день)
AerialAleks писал(а):
56155521пасибо за раздачу. а не подскажите, чьи сабы здесь лучше?
Dreamers Team или Teisoku & Amanri & Stan. GMC, конечно, не хуже (а в каких-то моментах даже лучше), но я так и не понял, с какого ансаба (и ансаба-ли) они переводят, потому что после сверки нескольких серий я заметил, что их перевод немного отличается от перевода тех же DT и Teisoku&Amanri&Stan (в плане отдельных фраз и предложений).
|
|
Almaskarell
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 15
|
Almaskarell ·
07-Ноя-12 10:32
(спустя 16 часов)
Замечательная раздача интересного аниме. Спасибо, ребят! Зная, что серии выходят по вторникам, хотелось бы спросить, сколько дней в среднем уходит на перевод. По каким дням лучше всего проверять раздачу на обновления?
|
|
it's amazing
![](https://static.rutr.life/avatars/2/60/12158260.jpg) Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 42
|
it's amazing ·
07-Ноя-12 15:15
(спустя 4 часа, ред. 07-Ноя-12 15:15)
Almaskarell писал(а):
56185865Замечательная раздача интересного аниме. Спасибо, ребят! Зная, что серии выходят по вторникам, хотелось бы спросить, сколько дней в среднем уходит на перевод. По каким дням лучше всего проверять раздачу на обновления?
1. Серии выходят по понедельникам.
2. Про "сколько времени уходит на перевод?" нужно спрашивать у самих переводчиков. Обычно (судя по истории выхода субтитров на "каге") на это уходит день, т.е. сабы появляются уже во вторник (но никто не отменял личные дела, вследствие чего могут быть задержки).
3. По каким дням проверять раздачу на обновления? Чтобы наверняка, то среда/четверг. Но обычно раздача обновляется по вторникам (сразу, как выходят субтитры от Dreamers Team), судя по истории обновлений. Но опять же, задержки никто не отменял.
|
|
lucas_kane
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/48/14192848.png) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 641
|
lucas_kane ·
07-Ноя-12 20:50
(спустя 5 часов)
Добавлен 6 эпизод с субтитрами Dreamers Team и озвучка Anidub. Также добавлены озвучки и альт. сабы к 5 эпизоды.
|
|
odinrnv2
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 415
|
odinrnv2 ·
08-Ноя-12 00:02
(спустя 3 часа)
lucas_kane писал(а):
56195759Добавлен 6 эпизод с субтитрами Dreamers Team и озвучка Anidub. Также добавлены озвучки и альт. сабы к 5 эпизоды.
Найс
|
|
sovaca
![](https://static.rutr.life/avatars/1/62/6726762.jpg) Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 174
|
sovaca ·
09-Ноя-12 19:48
(спустя 1 день 19 часов)
Подписываюсь. Прекрасный ромком. ГГ-ня, кстати, мне очень Маку из Пожирателя душ напоминает. Наверное, хвостики в этом виноваты.
|
|
lucas_kane
![Top Loader 02* 300GB](https://static.rutr.life/ranks/s_toploader_2.gif) ![](https://static.rutr.life/avatars/2/48/14192848.png) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 641
|
lucas_kane ·
13-Ноя-12 22:40
(спустя 4 дня)
Добавлен 7 эпизод с субтитрами Dreamers Team. Также добавлены озвучки anilibria и animedia к 6 эпизоду.
|
|
odinrnv2
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 415
|
odinrnv2 ·
13-Ноя-12 23:46
(спустя 1 час 6 мин.)
lucas_kane писал(а):
56309440Добавлен 7 эпизод с субтитрами Dreamers Team. Также добавлены озвучки anilibria и animedia к 6 эпизоду.
отлично, спасибо
|
|
Worchik
![](https://static.rutr.life/avatars/3/94/15419194.png) Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
Worchik ·
14-Ноя-12 18:50
(спустя 19 часов)
Аааа! Хочу-хочу-хочу 7 серию! Где же вы, сиды, милые?
|
|
Go-blin
![](https://static.rutr.life/avatars/2/69/14311869.png) Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 539
|
Go-blin ·
14-Ноя-12 19:11
(спустя 20 мин.)
Worchik писал(а):
56321888Аааа! Хочу-хочу-хочу 7 серию! Где же вы, сиды, милые?
Шутите?
Цитата:
Сиды: 104 [ 7 MB/s ]
|
|
rinkata.kimiku
![](https://static.rutr.life/avatars/2/69/13308869.jpg) Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 149
|
rinkata.kimiku ·
15-Ноя-12 00:51
(спустя 5 часов)
Ура! Ещё одна серия кайфа! xD
|
|
madcat2
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 115
|
madcat2 ·
20-Ноя-12 21:09
(спустя 5 дней)
слежу за появлением 8 серии....уже ломка идет...
|
|
ice-covered
![](https://static.rutr.life/avatars/1/90/6237390.jpg) Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
ice-covered ·
21-Ноя-12 21:21
(спустя 1 день)
Когда уже 8ая серия будет? *_* Очень ждем!
|
|
|