|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
08-Сен-13 10:54
(10 лет 9 месяцев назад, ред. 08-Сен-13 10:54)
!
Обновление от 06.09.2013 (добавлено 16 книг и заменено 2 (исправлены)): Перечень добавленных книг: Выпуск 016-1 - Англо-русские термины по голографии и оптической обработке информации - Часть 1 (A-L) (сост. Зуев Р.Н.) (Тетради новых терминов) - 1977.djvu
Выпуск 016-2 - Англо-русские термины по голографии и оптической обработке информации - Часть 2 (M-Z) (сост. Зуев Р.Н.) (Тетради новых терминов) - 1977.djvu
Выпуск 017 - Англо-русские термины по электрохимии и коррозии (сост. Мельникова М.М., Смирнов И.П.) (Тетради новых терминов) - 1978.djvu
Выпуск 018 - Англо-русские термины по информатике (сост. Азгальдов Э.Г., Подосинов Г.С.) (Тетради новых терминов) - 1978.djvu
Выпуск 043-2 - Немецко-русские сокращения по железнодорожному транспорту (сост. Андросюк В.Н.) (Тетради новых терминов) - 1984.djvu
Выпуск 049 - Немецко-русские термины по организации и безопасности дорожного движения (сост. Скрипникова Л.Г.) (Тетради новых терминов) - 1983.djvu
Выпуск 101 - Немецко-русские термины по автотранспорту и автомобилестроению (сост. Тыренко А.С.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Выпуск 181 - Англо-русские термины по трибологии (сост. Маркелова И.Ю., Хайруллин В.И.) (Тетради новых терминов) - 1991.pdf
Выпуск 189 - Немецко-русские термины по электрическим сетям и электроэнергетическим системам (сост. Гершенгорн А.И.) (Тетради новых терминов) - 1992.djvu
Выпуск 190 - Немецко-русские термины по репрографии (сост. Зуев Р.Н.) (Тетради новых терминов) - 1993.djvu
Выпуск 191 - Немецко-русские термины и сокращения по автомобилестроению и автотранспорту (сост. Тыренко A.C.) (Тетради новых терминов) - 1993.djvu
Немецкие научно-технические сокращения (Жидкова Н.А. и др.) - 1976.djvu
Немецкие научно-технические сокращения (Жидкова Н.А. и др.) - 1976.pdf
Немецкие сокращения по вычислительной технике (Новичкова Л.М., Шаров В.А.) - 1976.djvu
Немецкие сокращения по компьютеризации профессиональной деятельности (Соколов С.В.) - 1992.djvu
Немецко-русские научно-технические сокращения (по электротехнике) (Вахрушев В.В.) - 1982.djvu Перечень замененных книг: Выпуск 043-1 - Немецко-русские термины по железнодородному транспорту (Андросюк_В_Н) (1982).pdf (ранее - "Выпуск 043", не была указана часть 1)
Выпуск 180 - Французско-русские по таре и упаковке (сост. Поспехова Г.С.) (Тетради новых терминов) - 1991.pdf (исправлен автор) Просьба скачать обновленный торрент-файл!
-
|
|
serge_shp
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
serge_shp ·
29-Сен-13 13:34
(спустя 21 день)
У файла "003- Французско-русские термины......" очень длинное имя, и клиент (ktorrent под Linux) не может поставить раздачу в очередь. Даже если исключить этот файл из запроса, все равно он по этой же причине не может записать какую-то служебную информацию (поставить симлинк), и тоже не становится в очередь.
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
29-Сен-13 14:30
(спустя 56 мин., ред. 29-Сен-13 14:30)
!
Обновление от 29.09.2013 (добавлено 12 книг и исправлено имя ТНТ-003): Перечень добавленных книг: Английские сокращения по вычислительным системам (Горнец Н.Н.) - 1989. djvu
Английские сокращения по космической технике (Ткачева Л.Б. и др.) - 1990. djvu
Английские сокращения по радиотехнике (Горшков В.В.) - 1987. djvu
Выпуск 024 - Финско-русские термины по деталям машин (сост. Смирнов И.П.) (Тетради новых терминов) - 1979. djvu
Выпуск 159 - Англо-русские термины по маркетингу (сост. Новаш И.В.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu (1-е издание)
Выпуск 159 - Англо-русские термины по маркетингу (сост. Новаш И.В.) (Тетради новых терминов) - 1991.djvu (2-е издание)
Выпуск 178 - Немецко-русские термины по холодильной технике (сост. Лупенкова А.Н., Растворов С.В., Максименко В.А.) (Тетради новых терминов) - 1991. djvu
Выпуск 179 - Англо-русские термины по связи с подвижными объектами (сост. Невдяев Л.М.) (Тетради новых терминов) - 1991. djvu
Выпуск 181 - Англо-русские термины по трибологии (сост. Маркелова И.Ю., Хайруллин В.И.) (Тетради новых терминов) - 1991. djvu
Выпуск 183 - Англо-русские термины по оптоэлектронике (сост. Соболева Н.А.) (Тетради новых терминов) - 1991. djvu
Выпуск 184 - Русско-английские термины по сетям связи (сост. Невдяев Л.М.) (Тетради новых терминов) - 1991. djvu
Выпуск 186 - Англо-русские термины по цифровым методам передачи информации (сост. Горшков В.В., Замараев В.И.) (Тетради новых терминов) - 1991. djvu
.
serge_shp писал(а):
61067377У файла "003- Французско-русские термины......" очень длинное имя, и клиент (ktorrent под Linux) не может поставить раздачу в очередь. Даже если исключить этот файл из запроса, все равно он по этой же причине не может записать какую-то служебную информацию (поставить симлинк), и тоже не становится в очередь.
Укорочено имя файла ТНТ-003 (по просьбе serge_shp): Выпуск 003 - Французско-русские патентные термины (сост. Горник Л.А. и др.) (Тетради новых терминов) - 1972. djvu
. Просьба скачать обновленный торрент-файл!
-
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
04-Ноя-13 13:52
(спустя 1 месяц 4 дня)
!
Обновление от 04.11.2013 (добавлено 10 книг): Перечень добавленных книг: Выпуск 161 - Англо-русско-чешские термины по промышленным роботам и манипуляторам (сост. Маслов В.А., Чубуков А.С., Годач К.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu
Выпуск 165 - Англо-русские термины по интегральным сетям связи (сост. Невдяев Л.Д.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu
Выпуск 167 - Немецко-русские термины по зажимной технике (сост. Хачатурян Т.А.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu
Выпуск 168 - Англо-русские термины по дискретной оптимизации и теории графов (сост. Фуремс Е.М.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu
Выпуск 173 - Англо-русские термины по численным методам динамики и прочности (сост. Решетов Н.Л., Полторак Г.В.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu
Выпуск 174 - Японско-русские общетехнические термины (сост. Семенов А.Л.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu
Выпуск 175 - Немецко-русские термины по комплексно-автоматизированному производству (сост. Нескоромный В.М.) (Тетради новых терминов) - 1991.djvu
Выпуск 176 - Англо-русские термины по охране вод (сост. Луговской Ю.М.) (Тетради новых терминов) - 1991.djvu
Выпуск 177 - Англо-русские термины по горным работам (сост. Марченко А.Н.) (Тетради новых терминов) - 1991.djvu
Наиболее употребительные обороты и выражения описаний изобретений к патентам (сост. Буяновский А.И. и др.) - 1976.djvu Просьба скачать обновленный торрент-файл!
-
|
|
AlexWinner
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
AlexWinner ·
05-Дек-13 00:45
(спустя 1 месяц)
У всех качается без проблем? Мне неизменно выдаётся сообщение об ошибке ещё до поиска пиров: rutr.life: Error: Forbidden
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
05-Дек-13 21:11
(спустя 20 часов)
AlexWinner писал(а):
61991114У всех качается без проблем? Мне неизменно выдаётся сообщение об ошибке ещё до поиска пиров: rutr.life: Error: Forbidden
до сих пор жалоб не было...
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
19-Дек-13 21:54
(спустя 14 дней)
к Новому году будет обновление.
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
31-Дек-13 13:29
(спустя 11 дней, ред. 31-Дек-13 13:29)
-
Всех с наступащим Новым Годом! И подарок в виде 10 новых Тетрадей:
-
!
Обновление раздачи от 01.01.2014 (добавлено 10 книг): Перечень добавленных книг: Выпуск 138 - Немецко-русские термины по полиграфии (сост. Якимович Ю.К.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 141 - Французско-русские термины по горному делу и обогащению руд (сост. Калиночкина Л.Ф., Лейчик Л.Я.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 143 - Японско-русские термины по генетике и селекции рыб (сост. Лисовенко Л.А.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 144 - Немецко-русские термины по горно-строительным работам (сост. Севастьянов Л.А., Эйнер Ф.Ф., Ольдекоп Ю.Л.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 146 - Японско-русские термины по математике (сост. Азербаев Э.Г.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 147 - Чешско-русские термины по вычислительной технике (сост. Годач К.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 149 - Японско-русские термины по прокатному и трубному производству (сост. Польский В.А.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 151 - Англо-русские термины по пакетным радиосетям (сост. Горшков В.В.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 152 - Французско-русско-арабские термины по экономике (сост. Марчук М.В., Люткин И.Д., Манасян А.Н.) (Тетради новых терминов) - 1989.djvu
Выпуск 153 - Англо-русские термины по машинной графике (сост. Петров О.С.) (Тетради новых терминов) - 1990.djvu Просьба скачать обновленный торрент-файл!
-
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
28-Янв-14 19:41
(спустя 28 дней, ред. 28-Янв-14 19:41)
!
Обновление от 28.01.2014 (добавлено 15 новых книг и заменены 3 старые на более качественные) Перечень добавленных книг: Английские сокращения по автоматизированным информационным системам (Воройский Ф.С., Замараев В.И.) - 1987.djvu
Английские сокращения по нефтепромысловому делу (Столяров Д.Е.) - 1979.djvu
Английские сокращения по спектроскопии (Шейман A.M.) - 1987.djvu
'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 3 (Борисова Л.И.) - 1991.pdf
Выпуск 025 - Японско-русские термины по технологии волокнистых материалов (сост. Теплоухова О.А., Козлова Е.С.) (Тетради новых терминов) - 1979.djvu
Выпуск 122 - Русско-немецкие термины по вычислительной технике (сост. Колобова В.П.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 124 - Болгарско-русские термины по промышленным роботам и манипуляторам (сост. Маслов В.А., Чубуков А.С., Възелов В.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 126 - Англо-русские термины по антеннам и волноводам (сост. Резников Г.Б.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 127 - Немецко-русские термины по горному делу (сост. Эйнер Ф.Ф., Севастьянов Ю.А., Ольдекоп Ю.Л.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 128 - Англо-русские термины по мелиорации земель (сост. Вейцман Е.А.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 129 - Французско-русские термины по обработке и передаче данных (сост. Бражников А.А.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 130 - Англо-русские термины по вычислительной технике и программированию (сост. Юсуфович Л.Б.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 131 - Англо-русские термины по биологии (сост. Мильграм В.Д.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 133 - Немецко-русские термины по микропроцессорной технике (сост. Зайчик Б.И.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu
Выпуск 134 - Японско-русские термины по непрерывной разливке стали (сост. Квитко К.Н., Тихонов А.А., Соколова Е.В.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu Перечень замененных книг: 'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 1 (Борисова Л.И.) - 1989.djvu
'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 2 (Борисова Л.И.) - 1990.djvu
'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 3 (Борисова Л.И.) - 1991.djvu Просьба скачать обновленный торрент-файл!,
предварительно удалив из папки со скачанными ранее книгами этой раздачи старые версии 3-х книг: 'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 1 (Борисова Л.И.) - 1989.djvu
'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 2 (Борисова Л.И.) - 1990.djvu
'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 3 (Борисова Л.И.) - 1991.djvu
-
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
28-Фев-14 12:43
(спустя 30 дней)
!
Обновление от 28.02.2014 (добавлено 18 новых книг и заменена 1 старая на более качественную) Перечень добавленных книг: Выпуск 027 - Русско-английские термины и выражения по товаросопроводительной документации (сост. Кирьяков Н.П.) (Тетради новых терминов) - 1980.djvu
Выпуск 036 - Англо-русские термины по физике (сост. Рыдник В.И.) (Тетради новых терминов) - 1981.djvu
Выпуск 037 - Немецко-русские термины по голографии и оптической обработке информации (сост. Зуев Р.Н.) (Тетради новых терминов) - 1981.djvu
Выпуск 041 - Русские научные и технические термины и их синонимичные эквиваленты в англо-язычных странах (сост. Пьянкова Т.М.) (Тетради новых терминов) - 1982.djvu
Выпуск 044 - Англо-русские термины по охране вод (сост. Луговской Ю.М.) (Тетради новых терминов) - 1983.djvu
Выпуск 063 - Англо-русские термины по управлению воздушным движением (сост. Новобытов А.А.) (Тетради новых терминов) - 1984.djvu
Выпуск 065 - Немецко-русские термины по лесной и деревообрабатывающей промышленности (сост. Ярёма Г.С.) (Тетради новых терминов) - 1984.djvu
Выпуск 072 - Англо-русские термины по оргтехнике (сост. Иванова Г.К., Смирнов А.Ф.) (Тетради новых терминов) - 1985.djvu
Выпуск 084 - Немецко-русские термины по дальней и проводной связи (сост. Розмахов Ю.Г.) (Тетради новых терминов) - 1985.djvu
Выпуск 091 - Англо-русские термины по цифровой и помехоустойчивой радиосвязи (сост. Горшков В.В.) (Тетради новых терминов) - 1986.djvu
Выпуск 095 - Англо-русские термины по обработке данных в вычислительных сетях (сост. Кузьмин Ю.А., Теплицкий Л.А.) (Тетради новых терминов) - 1986.djvu
Выпуск 099 - Англо-русские термины по торгам и тендерной документации (сост. Львов В.В.) (Тетради новых терминов) - 1986.djvu
Выпуск 104 - Англо-русские термины по автоматизированному металлорежущему оборудованию (сост. Воскобойников Б.С.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Выпуск 105 - Немецко-русские термины по геологии (сост. Бурштейн Е.Ф.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Выпуск 113 - Англо-русские термины по бурению (сост. Тютюкин Г.И.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Выпуск 114 - Немецко-русские термины по различным отраслям науки и техники (сост. Коршунова М.Т., Тахванова Я.Г.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Выпуск 115 - Немецко-русские термины по промышленному рыболовству (сост. Русинов Е.М.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Выпуск 118 - Англо-русские термины по организации дорожного движения (сост. Комаров Е.И.) (Тетради новых терминов) - 1988.djvu Перечень замененных книг: Выпуск 098 - Русско-англо-немецко-французские термины цветообозначения (сост. Василевич А.П.) (Тетради новых терминов) - 1986.djvu Просьба скачать обновленный торрент-файл!,
предварительно удалив из папки со скачанными ранее книгами этой раздачи старую версию книги: Выпуск 098 - Русско-англо-немецко-французские термины цветообозначения (сост. Василевич А.П.) (Тетради новых терминов) - 1986.djvu. -
|
|
Laodica
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 15
|
Laodica ·
09-Мар-14 19:44
(спустя 9 дней)
Отсутствует "107. Испанско-русские термины по атомной энергетике 1987", где его можно найти?
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
10-Мар-14 09:50
(спустя 14 часов, ред. 10-Мар-14 09:50)
Laodica писал(а):
63226539Отсутствует "107. Испанско-русские термины по атомной энергетике 1987", где его можно найти?
Здесь и будет можно, пока некогда сделать.
Думаю, к концу марта обновлю раздачу (заодно с 107-м и 68-й, возможно, сделаю). Вам не очень срочно нужно?
|
|
Laodica
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 15
|
Laodica ·
23-Мар-14 16:07
(спустя 13 дней)
|
|
-indy-
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
-indy- ·
28-Мар-14 09:43
(спустя 4 дня)
Спасибо, просто спасли с этой раздачей.
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
29-Мар-14 20:29
(спустя 1 день 10 часов, ред. 29-Мар-14 20:29)
!
Обновление от 29.03.2014 (добавлено 4 книги): Перечень добавленных книг: Выпуск 029 - Немецко-русские термины по электрохимии и коррозии (сост. Мельникова М.М.) (Тетради новых терминов) - 1980.djvu
Выпуск 107 - Испанско-русские термины по атомной энергетике (сост. Шугарева В.И., Дешевых Н.К.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Проблемы терминологической лексикографии (Шайкевич А.Я.) (Теория и практика научно-технического перевода) - Выпуск 08 - 1983.djvu
Фразеологические единицы немецкого языка в лингвострановедческом аспекте и проблемы перевода (Мальцева Д.Г.) - 1993.djvu Просьба скачать обновленный торрент-файл!
-
|
|
Nepre
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 35
|
Nepre ·
07-Июн-14 18:47
(спустя 2 месяца 8 дней)
Спасибо огромное за раздачу! Это просто мега-полезная вещь и титанический труд!
|
|
Elifas Levi
Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 537
|
Elifas Levi ·
23-Июн-14 10:38
(спустя 15 дней)
Никто не подскажет, можно где-то приобрести свежие выпуски этих тетрадей?
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
23-Июн-14 19:38
(спустя 8 часов)
Свежих выпусков нет. В 1993 г. вышла последняя ТНТ.
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
02-Июл-14 20:59
(спустя 9 дней, ред. 02-Июл-14 20:59)
В ближайших планах: выпуски 028, 030, 031, 111, 112.
|
|
Elifas Levi
Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 537
|
Elifas Levi ·
03-Июл-14 10:42
(спустя 13 часов)
Dmitry7 писал(а):
64348708Свежих выпусков нет. В 1993 г. вышла последняя ТНТ.
Ясно, спасибо. Может вы тогда знаете, ищу давно словарь терминов звукозаписи и студийных технологий. Думаю, что нет у нас такого. Просто работаю в этой среде переводчиком, и приходится иногда самому изобретать русскоязычные термины. Может выпускалось у нас что-то подобное?
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
03-Июл-14 22:57
(спустя 12 часов, ред. 03-Июл-14 22:57)
Elifas Levi писал(а):
64437576
Dmitry7 писал(а):
64348708Свежих выпусков нет. В 1993 г. вышла последняя ТНТ.
Ясно, спасибо. Может вы тогда знаете, ищу давно словарь терминов звукозаписи и студийных технологий. Думаю, что нет у нас такого. Просто работаю в этой среде переводчиком, и приходится иногда самому изобретать русскоязычные термины. Может выпускалось у нас что-то подобное?
не встречалось, но посмотрите в другой моей раздаче (где терминология АН https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3890018) в сборниках по передаче информации и т.п. и в других
|
|
Elifas Levi
Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 537
|
Elifas Levi ·
04-Июл-14 21:23
(спустя 22 часа)
|
|
KeL-Samara
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
KeL-Samara ·
07-Авг-14 22:39
(спустя 1 месяц 3 дня)
не могу найти Англо - русский словарь по надежности и контролю качества
Авторы: Е.Г.Коваленко
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
08-Авг-14 18:39
(спустя 20 часов, ред. 18-Авг-14 19:55)
KeL-Samara писал(а):
64770141не могу найти Англо - русский словарь по надежности и контролю качества
Авторы: Е.Г.Коваленко
смотрите ЛС!
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
17-Авг-14 19:46
(спустя 9 дней, ред. 17-Авг-14 19:46)
!
Обновление от 17.08.2014 (добавлено 9 книг): Перечень добавленных книг: Выпуск 010 - Англо-русские термины по процессам и аппаратам химической технологии (сост. Сильванская Т.А. и др) (Тетради новых терминов) - 1976.djvu
Выпуск 028 - Болгарско-русские термины по вычислительной технике (сост. Илиева Б.М., Газдов И.Г., Покровский В.С.) (Тетради новых терминов) - 1980.djvu
Выпуск 030 - Японско-русские термины по процессам и аппаратам химической технологии (сост. Федосов Н.Г.) (Тетради новых терминов) - 1980.djvu
Выпуск 031 - Румынско-русские термины по вычислительной технике (сост. Мокроусов И.В.) (Тетради новых терминов) - 1980.djvu
Выпуск 111 - Японско-русские термины по прокатке (сост. Польский В.А.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Выпуск 112 - Японско-русские термины по аэрогидромеханике (сост. Чумаченко Б.Н.) (Тетради новых терминов) - 1987.djvu
Расчет типовых норм времени на перевод и обработку научно-технической литературы и документации (Власова Т.Н., Кудряшова Л.М.) - 1983.djvu
Всесоюзная конференция 'Совершенствование перевода научно-технической литературы и документов' - Тезисы докладов и сообщений (Кудряшова Л.М. и др. (ред.) - 1988.djvu
Организация работы по переводу научно-технической литературы и документов в органах НТИ (Кудряшова Л.М., Голубева С.В.) - 1987.djvu Просьба скачать обновленный торрент-файл! -
|
|
serzh_e
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 44
|
serzh_e ·
18-Авг-14 22:25
(спустя 1 день 2 часа)
всем привет!
подскажите плз. причину этого сюрприза - Error: Тетради новых терминов - The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect. (WriteToDisk)
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
18-Авг-14 22:39
(спустя 14 мин., ред. 18-Авг-14 22:39)
serzh_e писал(а):
64870484всем привет!
подскажите плз. причину этого сюрприза - Error: Тетради новых терминов - The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect. (WriteToDisk)
возможно, это поможет:
http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=5d85137d9cf7eb00
попробуйте русские буквы заменить на английские в названии папки
|
|
serzh_e
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 44
|
serzh_e ·
19-Авг-14 21:03
(спустя 22 часа, ред. 19-Авг-14 21:03)
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
19-Авг-14 22:24
(спустя 1 час 21 мин.)
serzh_e писал(а):
64878018не сработало...
Ну извините... больше ничем не могу помочь.
Попробуйте еще погуглить эту проблему. Пишут, что может быть результат действия вируса, или система замусорена и требует переустановки...
Больше никто с такой проблемой тут не обращался.
|
|
Dmitry7
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Dmitry7 ·
07-Сен-14 15:11
(спустя 18 дней, ред. 07-Сен-14 15:11)
!
Обновление от 07.09.2014 (добавлено 42 книги (в т.ч. PDF-варианты) и заменены 4 старые на более качественные) Перечень добавленных книг: Выпуск 001 - Англо-русские термины по сетевому планированию и управлению (сост. Белоус В.Н., Леонова В.П.) (Тетради новых терминов) - 1970.pdf
Выпуск 003 - Французско-русские патентные термины (сост. Горник Л.А. и др.) (Тетради новых терминов) - 1972.pdf
Выпуск 006 - Англо-русские патентные термины (сост. Попов В.С., Горник Л.А., Школьник А.М.) (Тетради новых терминов) - 1975.pdf
Выпуск 007-1 - Японско-русские термины по обработке металлов - Часть 1 (А-Р) (сост. Когданин А.П., Школьник А.М.) (Тетради новых терминов) - 1974.pdf
Выпуск 007-2 - Японско-русские термины по обработке металлов - Часть 2 (С-Я) (сост. Когданин А.П., Школьник А.М.) (Тетради новых терминов) - 1974.pdf
Выпуск 008-1 - Англо-русские термины по статистике - Часть 1 (A-O) (сост. Островский Э.Н.) (Тетради новых терминов) - 1975.djvu
Выпуск 008-1 - Англо-русские термины по статистике - Часть 1 (A-O) (сост. Островский Э.Н.) (Тетради новых терминов) - 1975.pdf
Выпуск 008-2 - Англо-русские термины по статистике - Часть 2 (P-Y) (сост. Островский Э.Н.) (Тетради новых терминов) - 1975.djvu
Выпуск 008-2 - Англо-русские термины по статистике - Часть 2 (P-Y) (сост. Островский Э.Н.) (Тетради новых терминов) - 1975.pdf
Выпуск 012 - Японско-русские термины по химическому машиностроению (сост. Федосов Н.Г., Ходасевич А.В.) (Тетради новых терминов) - 1976.pdf
Выпуск 013 - Немецко-русские термины по сварке (сост. Грабов И.Н.) (Тетради новых терминов) - 1977.pdf
Выпуск 014 - Немецко-русские термины по программированию (сост. Новичкова Л.М., Шаров В.А.) (Тетради новых терминов) - 1977.pdf
Выпуск 016-1 - Англо-русские термины по голографии и оптической обработке информации - Часть 1 (A-L) (сост. Зуев Р.Н.) (Тетради новых терминов) - 1977.pdf
Выпуск 016-2 - Англо-русские термины по голографии и оптической обработке информации - Часть 2 (M-Z) (сост. Зуев Р.Н.) (Тетради новых терминов) - 1977.pdf
Выпуск 017 - Англо-русские термины по электрохимии и коррозии (сост. Мельникова М.М., Смирнов И.П.) (Тетради новых терминов) - 1978.pdf
Выпуск 018 - Англо-русские термины по информатике (сост. Азгальдов Э.Г., Подосинов Г.С.) (Тетради новых терминов) - 1978.pdf
Выпуск 019 - Англо-русские термины по генетике (сост. Микоян B.C., Подосинов Г.С.) (Тетради новых терминов) - 1978.pdf
Выпуск 087 - Японско-русские термины по промышленному рыболовству (сост. Муратов В.В., Церус Ю.В.) (Тетради новых терминов) - 1986.djvu
Выпуск 087 - Японско-русские термины по промышленному рыболовству (сост. Муратов В.В., Церус Ю.В.) (Тетради новых терминов) - 1986.pdf
Выпуск 092 - Французско-русские термины по вычислительной технике (сост. Бражников А.А.) (Тетради новых терминов) - 1986.djvu
Выпуск 092 - Французско-русские термины по вычислительной технике (сост. Бражников А.А.) (Тетради новых терминов) - 1986.pdf
Английские сокращения по автоматизированным информационным системам (Воройский Ф.С., Замараев В.И.) - 1987.pdf
Английские сокращения по вычислительным системам (Горнец Н.Н.) - 1989.pdf
Английские сокращения по космической технике (Ткачева Л.Б. и др.) - 1990.pdf
Английские сокращения по нефтепромысловому делу (Столяров Д.Е.) - 1979.pdf
Английские сокращения по радиотехнике (Горшков В.В.) - 1987.pdf
Английские сокращения по спектроскопии (Шейман A.M.) - 1987.pdf
Всесоюзная конференция 'Совершенствование перевода научно-технической литературы и документов' - Тезисы докладов и сообщений (под ред. Кудряшовой Л.М. и др.) - 1988.pdf
'Ложные друзья' переводчика научно-технической литературы (методическое пособие) - Часть 1 (Борисова Л.И.) - 1989.pdf
Mетодика межъязыкoвoй передачи имён сoбственныx (Eрмoлoвич Д.И.) - 2009.pdf
Наиболее употребительные обороты и выражения описаний изобретений к патентам (Буяновский А.И. и др.) - 1976.pdf
Научно-технический перевод с русского языка на английский - Методическое пособие для переводчика-практика (Люткин И.Д.) - 1991.djvu
Научно-технический перевод с русского языка на английский - Методическое пособие для переводчика-практика (Люткин И.Д.) - 1991.pdf
Немецкие сокращения по вычислительной технике (Новичкова Л.М., Шаров В.А.) - 1976.pdf
Немецкие сокращения по компьютеризации профессиональной деятельности (Соколов С.В.) - 1992.pdf
Немецко-русские научно-технические сокращения (по электротехнике) (Вахрушев В.В.) - 1982.pdf
Hовый взгляд на классификацию перевoдческих ошибoк (Бyзаджи Д.М. и др.) - 2009.djvu
Hовый взгляд на классификацию перевoдческих oшибок (Бyзаджи Д.М. и др.) - 2009.pdf
Организация работы по переводу научно-технической литературы и документов в органах НТИ (Кудряшова Л.М., Голубева С.В.) - 1987.pdf
Проблемы терминологической лексикографии (Шайкевич А.Я.) (Теория и практика научно-технического перевода) - Выпуск 08 - 1983.pdf
Расчет типовых норм времени на перевод и обработку научно-технической литературы и документации (Власова Т.Н., Кудряшова Л.М.) - 1983.pdf
Фразеологические единицы немецкого языка в лингвострановедческом аспекте и проблемы перевода (Мальцева Д.Г.) - 1993.pdf Перечень замененных книг: Выпуск 002 - Англо-русские патентные термины (сост. Попов В.С. и др.) (Тетради новых терминов) - 1971.pdf
Выпуск 004 - Англо-Русские термины по сточным водам (cост. Смирнов И.П., Слепова Н.К., Шиллер М.Ф.) (Тетради новых терминов) - 1973.pdf
Выпуск 005 - Немецко-русские патентные термины (сост. Буяновский А.И.) (Тетради новых терминов) - 1975.pdf
Выпуск 010 - Англо-русские термины по процессам и аппаратам химической технологии (сост. Сильванская Т.А. и др) (Тетради новых терминов) - 1976.pdf
+Удален: Сдвоенный выпуск 008 - Англо-русские термины по статистике (сост. Островский Э.Н.) (Тетради новых терминов) - 1975.pdf (заменен на 2 отдельных выпуска - 008-1 и 008-2!) Просьба скачать обновленный торрент-файл!,
предварительно удалив из папки со скачанными ранее книгами этой раздачи старые версии следующих книг: Выпуск 002 - Англо-русские патентные термины (сост. Попов В.С. и др.) (Тетради новых терминов) - 1971.pdf
Выпуск 004 - Англо-Русские термины по сточным водам (cост. Смирнов И.П., Слепова Н.К., Шиллер М.Ф.) (Тетради новых терминов) - 1973.pdf
Выпуск 005 - Немецко-русские патентные термины (сост. Буяновский А.И.) (Тетради новых терминов) - 1975.pdf
Выпуск 008 - Англо-русские термины по статистике (сост. Островский Э.Н.) (Тетради новых терминов) - 1975.pdf (в связи с заменой на 2 отдельных выпуска)
Выпуск 010 - Англо-русские термины по процессам и аппаратам химической технологии (сост. Сильванская Т.А. и др) (Тетради новых терминов) - 1976.pdf -
|
|
|