Френч Тана / French Tana - Собрание сочинений [2007-2020, FB2, RTF, RUS]

Ведьмин Вяз / The Witch Elm (2018) - ноябрь 2020, Фантом Пресс
The Searcher (2020)

Название: Ведьмин Вяз / The Witch Elm (2018)
Автор: Тана Френч
Переводчик: Юлия Викторовна Полещук
Жанр: Детектив, триллер
Год издания: 2020
Издательство: Фантом Пресс
ISBN: 978-5-86471-861-2
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Тоби Хеннесси – беспечный счастливчик, которому всегда и во всем везет. Но однажды он сталкивается в своем доме с грабителями, которые жестоко избивают его и оставляют умирать. И даже тут удача не изменила Тоби – он выжил и постепенно восстанавливается. Пытаясь оправиться от травм, физических и душевных, Тоби решает пожить у своего дяди, в старом семейном доме, который все называют Домом с плющом. Однако надеждам Тоби на спокойную размеренную жизнь в доме детства не суждено сбыться. В старом вязе обнаруживается пугающая находка, которая переворачивает жизнь и самого Тоби, и всех его близких. Расследование давнего преступления открывает перед Тоби бездну: он понимает, что больше не может верить всему тому, в чем никогда не сомневался, что, возможно, его счастливое прошлое – фикция, мираж, а он сам вовсе не тот милый, славный парень, каким всегда себя считал. Сложный психологический детектив о том, как наши действия меняют нас и на что мы способны, если больше не знаем, кто мы есть на самом деле.

Название: Сходство / The Likeness (2008)
Автор: Тана Френч / Tana French
Переводчик: Марина Извекова
Серия: Дублинский отдел убийств / Dublin Murder Squad (2-я книга в серии)
Жанр: Детектив
Год издания: 2021
Издательство: Фантом Пресс
ISBN: 978-5-86471-872-8
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Название: Искатель / The Searcher (2020)
Автор: Тана Френч
Переводчик: Шаши Александровна Мартынова
Жанр: Детектив
Год издания: 2021
Издательство: Фантом Пресс
ISBN: 978-5-86471-882-7
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Красивейшая глубинка Западной Ирландии, неспешная сельская жизнь, редкая для наших дней идиллия. Келвин Хупер, немолодой бывший полицейский из Чикаго, по стечению житейских обстоятельств погружается в этот тихий деревенский омут с обаятельнейшими, колоритными чертями. На остров он переезжает, мечтая о живописных пейзажах, свежем воздухе, покое и душевном общении с остроумными местными, а в итоге берется за ту работу, от которой тщетно пытался сбежать: местный подросток обращается к нему за помощью в поисках пропавшего брата. И с тем, как и почему здесь все так устроено от начала времен, Келу предстоит познакомиться очень близко, испытать на собственной шкуре.

Название: Фейтфул-Плейс / Faithful Place (2010)
Автор: Тана Френч / Tana French
Переводчик: Любовь Алексеевна Карцивадзе
Серия: Дублинский отдел убийств / Dublin Murder Squad (3-я книга в серии)
Жанр: Детектив, триллер
Год издания: 2022
Издательство: Фантом Пресс
ISBN: 978-5-86471-897-1
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В 1985 году Фрэнку Мэкки было девятнадцать, он мечтал сбежать из тесной квартиры своей безумной семьи на Фейтфул-Плейс и вместе со своей девушкой Рози перебраться из Дублина в Лондон. Но Рози в ночь, на которую юные влюбленные запланировали побег в новую жизнь, не пришла на место встречи. Спустя двадцать два года Фрэнк – один из лучших детективов полиции Дублина. И однажды в заброшенном доме на Фейтфул-Плейс строители находят старенький чемодан, находка указывает на то, что исчезновение Рози, возможно, объясняется вовсе не ее бегством. Нравится это Фрэнку или нет, но он вынужден вернуться в район, где родился и вырос, к родным, от которых так старался держаться подальше.