|
|
|
Bogdahn
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
Bogdahn ·
27-Дек-08 16:08
(16 лет 8 месяцев назад)
народ, поделитесь впечатлениями о русском переводе.
слышали уже новость о том, что УРУ ОНЛАЙН становится Опенсоурс?
|
|
|
|
$oad
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 141
|
$oad ·
29-Дек-08 06:00
(спустя 1 день 13 часов, ред. 29-Дек-08 06:00)
Bogdahn этож ты автор перевода ?:) Спасибо тебе большое, мне перевод понравился 
Если можно вопрос:
скрытый текст
Тут версия уже установленная и запакована в архиве. . А я на форуме увидел сообщение. цитирую :
Цитата:
У меня есть вот такой релиз URU :
1) Образ оригинального диска с игрой! В оригинале данный релиз вышел на 2CD. Для
удобства использования, он был скомпанован на один DVD. В конце установки, когда
Вам предложат вставить Disk 1, просто нажмите Enter. На диске с игрой
присутствует Official Crack Folder.
2) Так как официально данная игра не выходила в русской локализации, то Вашему
вниманию предлагается BONUS: Наилучший русский релиз - Myst® Uru™ Complete
Chronicles ENG-RUS repacked by Bogdahn @2007!
# Русская версия включает в себя: Русские тексты (перевод на 4+)
# Русские субтитры на вступительном ролике
# Русская озвучка от пиратского Фаргуса (разыскивалась 2 года, вышел очень
маленький тираж)
# Полностью руссифицированные исходники (кирилица встроена в код) - тоесть можно
писать в дневнике внутри игры на русском!
Где можно скачать твой релиз в образах дисков? Судя по тексту: релиз 2007 года, он отличается от выложенного тут? ( в этом указан 2006)
|
|
|
|
Mystos
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 357
|
Mystos ·
29-Дек-08 09:58
(спустя 3 часа, ред. 29-Дек-08 09:58)
Simonyan писал(а):
Где можно скачать твой релиз в образах дисков? Судя по тексту: релиз 2007 года, он отличается от выложенного тут? ( в этом указан 2006)
Если нужно - я могу организовать раздачу... Только нужно ли? От этого релиза она отличается только наличием оригинальной английской 2CD версии игры.
|
|
|
|
$oad
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 141
|
$oad ·
30-Дек-08 04:20
(спустя 18 часов)
Mystos спасибо тебе за отклик. То есть упомянутый тобой
Myst® Uru™ Complete Chronicles ENG-RUS repacked by Bogdahn @2007, это англ + рус версия, которая раздается тут и тоже в архиве уже установленные?
Я просто подумал может там какие изменения в русской версии ввели,( увидел год - 2007, поэтому спросил)
|
|
|
|
Bogdahn
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
Bogdahn ·
30-Дек-08 12:11
(спустя 7 часов)
Simonyan
не вижу смысла качать образы.
единственное что отличает мою сборку от образов, это распакованные звуки.
в сетапе на диске они запакованы. и распаковываются при инсталяции игры.
мне же показалось это более долгим, потому я просто все (в смысле не только звуки) сжал архиватором...
если очень хочется чтоб был образ а не ехе, сделай себе образ )), утилит полно.
если б побольше критиковали сам перевод, - может и сподобился б сделать апдейт )
|
|
|
|
Bogdahn
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
Bogdahn ·
06-Янв-09 20:35
(спустя 7 дней, ред. 06-Янв-09 20:35)
по поводу Уру Лив...
в данный момент все онлайн проекты связанные с играми серии Мист
приостановлены из-за финансового кризиса, потому я решил сделать
новый пак игры (офлайн конечно же) со всеми !!! трехмерными мирами из всех серий
игр Мист-Уру кроме первого Миста (Uru Complete Chronicles (Uru+2 addons)+ Uru Live + Myst5)...
ждите в скором времени на терекерах.
|
|
|
|
$oad
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 141
|
$oad ·
07-Янв-09 01:03
(спустя 4 часа, ред. 07-Янв-09 01:03)
Bogdahn спасибо тебе большое за труды, да поможет тебе господь. Будем ждать
|
|
|
|
markfrolov
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 6
|
markfrolov ·
27-Янв-09 14:40
(спустя 20 дней)
Bogdahn Было бы не плохо, скачать то о чем ты говорил выше, действительно буду благодарен, игру купил лет 7 назад очень интересный квест, учитывая что я прошел все серии myst, она является прекрасным дополнением к общей картине миров mysta
|
|
|
|
Mystos
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 357
|
Mystos ·
27-Янв-09 16:30
(спустя 1 час 49 мин.)
markfrolov
Ну дык кто мешает скачать
Bogdahn еще вчера оформил раздачу: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1483494
|
|
|
|
alexttum
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 105
|
alexttum ·
10-Фев-09 13:24
(спустя 13 дней)
Ну объясните кто нибудь, где сохранение и соответственно последующая загрузка.
|
|
|
|
Mystos
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 357
|
Mystos ·
10-Фев-09 13:48
(спустя 24 мин.)
alexttum
wikipedia нам говорит:
Цитата:
Сохранение игры в однопользовательском режиме реализовано необычным образом. Оно происходит автоматически при каждом выходе из игры, а пункты «Сохранить» и «Загрузить» отсутствуют в игровом меню. Это не вызывает проблем с прохождением, так как персонаж Uru не может умереть и совершить какие-либо необратимые действия. В качестве своеобразных «слотов сохранения» выступают Книги, хранящиеся в мире Ре́лто и появляющиеся там по мере открытия игроком новых локаций.
Тоесть при каждом запуске игры герой появляется на острове Релто и может переместится в другие миры через книги, которые он уже успел найти... Сохраниться же внутри мира нельзя...
|
|
|
|
FrImM_PK
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
FrImM_PK ·
23-Фев-09 11:03
(спустя 12 дней)
Люди, подскажите, что делать??? У меня игра на украинском, в котором я мало чего (соовсем ничего) не соображаю...
|
|
|
|
Иби
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
Иби ·
24-Фев-09 16:13
(спустя 1 день 5 часов)
народ, хай! подскажите, как устанавливать её, ничего не пойму и совершенно ничего не получается!!!!! пожалуйста, пошагово, благодарна!!!!
|
|
|
|
Safira777
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
Safira777 ·
15-Мар-09 13:44
(спустя 18 дней)
у меня вообще в меню нет букв - только какойто разноцветный "песочек"... Кто уже скачивал - подскажите проблема решаема?
|
|
|
|
Hrizolit
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
Hrizolit ·
08-Апр-09 18:27
(спустя 24 дня)
Люди, скачал такую вещь как Myst Uru Total, сейчас ее нет на трекере, очень странно. Так вот при установке все заканчивалось на создании персонажа, никакой установки в привычном смысле слова. Вот вопрос- в этой раздаче нет проблем с установкой? И не требует ли эта игра наличие других игр серии?
|
|
|
|
rambowchanin
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 13
|
rambowchanin ·
13-Апр-09 18:59
(спустя 5 дней)
Все отлично работает, даже на висте.
Спасибо за релиз!
Автору локализации- 
|
|
|
|
Bogdahn
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
Bogdahn ·
31-Май-09 21:32
(спустя 1 месяц 18 дней)
как не удивительно это, но по какой-то невразумительной причине с трекера был удален мой релиз последней сборки УРУ https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1483494
по тому при большом желании скачать могу порекомендовать качнуть с портала моего домашнего провайдера вот тут:
http://berloga.net/view.php?id=27830
прошу прощения за неудобства.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
28-Июн-09 08:43
(спустя 27 дней)
Перевод хороший, кое где даже перерисованы текстуры, правда в некоторых дневниках DRC русский текст частично чередуется с английским, но как я понимаю это уже не исправить.
|
|
|
|
kurt851
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 201
|
kurt851 ·
22-Июл-09 18:42
(спустя 24 дня, ред. 22-Июл-09 18:42)
Большое желание есть, а ссылка не открывается
|
|
|
|
dmit2008
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 46
|
dmit2008 ·
30-Ноя-09 13:51
(спустя 4 месяца 7 дней)
Сложная игра,но интересная.Это и заставляет играть дальше.Половину игры я сам прошёл,т.к. всё выглядело иероглифами.Спасибо раздающему!Эта версия намного лучше!
|
|
|
|
djDan
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 2261
|
djDan ·
05-Янв-10 00:12
(спустя 1 месяц 4 дня)
kurt851 писал(а):
Большое желание есть, а ссылка не открывается
ссылки можно найти в его блоге.
|
|
|
|
Ferix3D
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
Ferix3D ·
01-Апр-10 14:10
(спустя 2 месяца 27 дней)
при входе в некоторые локации игра сразу же вылетает! у кого-нить были такие проблемы? что делать, не знаете?
|
|
|
|
Julia_20
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 232
|
Julia_20 ·
10-Май-10 13:34
(спустя 1 месяц 8 дней)
Кто бы мне объяснил, как эту раздачу вообще можно запустить?
Скачала, распаковала. Все на украинском.
Есть инсталлятор, нажимая на который, предлагается выбрать для девушки цвет глаз, волос и т.д.
Это обязательно делать? Если пытаюсь ничего не менять и идти дальше, выбор только "выйти из программы-инсталляции".
Объясните, пож.
|
|
|
|
ki4kas
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
ki4kas ·
01-Июл-10 20:31
(спустя 1 месяц 22 дня)
А как подключить To D'NI+The Path of the Shell?
|
|
|
|
Alpha-NLO
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 84
|
Alpha-NLO ·
29-Ноя-10 17:04
(спустя 4 месяца 27 дней)
...да анологичный вопрос...?...сперва надо установить и пройти Ages Beyond Myst...а затем ставить аддоны и проходить их поочерёдно ...или как...?...
|
|
|
|
k.iwan
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 1
|
k.iwan ·
03-Дек-10 09:45
(спустя 3 дня)
подскажите пожалуйста как сохранять игру?
|
|
|
|
@NK@P
Стаж: 16 лет Сообщений: 256
|
@NK@P ·
03-Дек-10 20:32
(спустя 10 часов)
Как поклонника MYST (все пять прошел сам без подсказок) эта игруха меня "убила". По возрасту Еши она затесалась между 4 и 5 MYST. А вот по прохождению? Разработчики лишили игру логики и мустического шарма. Прошел игру с подсказками. Сам бы во век не догадался тупо, уткнувшись носом в угол, стоять на кнопке 15 минут реального времени. 15 минут!!! Это кошмар!!!
|
|
|
|
Mystos
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 357
|
Mystos ·
03-Дек-10 22:03
(спустя 1 час 30 мин.)
@NK@P
Да, меня это тоже просто УБИЛО!
|
|
|
|
lawgamer
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 7
|
lawgamer ·
15-Фев-11 19:04
(спустя 2 месяца 11 дней, ред. 15-Фев-11 19:04)
Тут один человек спрашивал, можно ли поставить везде английский язык и ему никто не ответил, хотя в описании раздачи указан русский + английский языки. Так всё таки можно или нет?
Я игрушку запустил, опробовал, и вижу, что автор перевода постарался сделать всё качественно, но на данный момент меня интересует лишь оригинал...
|
|
|
|
Yama10888
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
Yama10888 ·
03-Фев-12 21:31
(спустя 11 месяцев)
А почему столько вирусняков в архиве?!!!
|
|
|
|
