Песня Боевых Принцесс - Мехасимфония / Senki Zesshou Symphogear [TV] [01-13 из 13] [Без хардсаба] [RUS(int), JAP, Sub] [2012, приключения, музыкальный, HDTVRip] [HWP]

Ответить
 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет

Сообщений: 12147

Persona99 · 31-Мар-12 17:58 (13 лет 6 месяцев назад)

7-8
[Профиль]  [ЛС] 

qdnbp

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 68

qdnbp · 08-Апр-12 10:01 (спустя 7 дней)

озвучка от персоны к музыкальной анимэ. фак мой мозг. ужос ужос ужос
[Профиль]  [ЛС] 

qazx

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 30

qazx · 14-Апр-12 11:23 (спустя 6 дней)

а когда новые серии?
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет

Сообщений: 12147

Persona99 · 14-Апр-12 13:17 (спустя 1 час 53 мин.)

qazx писал(а):
а когда новые серии?
Это зависит от переводчиков. Как дадут отмашку на окончательный вариант сабов, так сразу.
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет

Сообщений: 12147

Persona99 · 25-Апр-12 09:11 (спустя 10 дней)

9-10
[Профиль]  [ЛС] 

qazx

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 30

qazx · 17-Июн-12 13:19 (спустя 1 месяц 22 дня)

когда продолжение?
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет

Сообщений: 12147

Persona99 · 17-Июн-12 16:03 (спустя 2 часа 44 мин., ред. 17-Июн-12 16:03)

В общем, насколько я понимаю доводка сабов проводится по ансабу gg. И насколько я понимаю эти ансабберы тормозят. так что или ждать, или звучить непроверенный вариант, но тогда не гарантируется. что везде правильный смысл. Вот даже не знаю, что делать...
[Профиль]  [ЛС] 

westgun

Top Loader 03* 600GB

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 301

westgun · 17-Июн-12 17:21 (спустя 1 час 17 мин.)

Persona99 писал(а):
Вот даже не знаю, что делать...
Кидайте их в топку
[Профиль]  [ЛС] 

Kаrsh

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 69

Kаrsh · 17-Июн-12 17:33 (спустя 12 мин.)

Persona99 писал(а):
В общем, насколько я понимаю доводка сабов проводится по ансабу gg.
Неправильно понимаешь. Это аниме ансабят GetWet, а не gg. Они, кстати, вчера 12-ю выложили.
А "доводки", в принципе, можешь и не ждать – перевод вряд ли лучше станет.
[Профиль]  [ЛС] 

qazx

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 30

qazx · 17-Июн-12 19:27 (спустя 1 час 53 мин., ред. 17-Июн-12 19:27)

+ Полностью согласен. с Kаrsh
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет

Сообщений: 12147

Persona99 · 17-Июн-12 20:23 (спустя 56 мин.)

Kаrsh писал(а):
А "доводки", в принципе, можешь и не ждать – перевод вряд ли лучше станет.
Нююю... Если Kаrsh тот Kаrsh, который переводчик, то не доверять его словам у меня повода нет.
Значит возьму имеющийся.
Kаrsh писал(а):
Неправильно понимаешь. Это аниме ансабят GetWet, а не gg.
Ну в ансабберах моя путается, я ж не переводчик
[Профиль]  [ЛС] 

brodyaga 64

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 475

brodyaga 64 · 18-Июн-12 10:54 (спустя 14 часов)

Persona99
подождите еще немного, редим уже. а смысл бывает и сильно разниться, комми такие комми, что порой полную пургу лепят.
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет

Сообщений: 12147

Persona99 · 18-Июн-12 16:39 (спустя 5 часов)

brodyaga 64 писал(а):
подождите еще немного
Желание переводчика закон
Мы за вас кулачки подержим, чтобы процесс не затянулся.
НАРОД! Возносим молитву Ктулху за удачное и скорое завершение.
[Профиль]  [ЛС] 

Дмитрий Леманн

Стаж: 14 лет

Сообщений: 259

Дмитрий Леманн · 21-Июн-12 11:07 (спустя 2 дня 18 часов)

Началось 3 голосование за приоритет среди хвостов, ваш голос может решить всё.
И ещё не предлагать новинки и онгоинги быстро озвучивать
[Профиль]  [ЛС] 

Persona99

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет

Сообщений: 12147

Persona99 · 04-Авг-12 13:39 (спустя 1 месяц 13 дней)

11-13. END.
[Профиль]  [ЛС] 

Rin06

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 509

Rin06 · 20-Авг-12 20:04 (спустя 16 дней)

ДОООЛГО думал смотреть или нет. но вот таки посмотрел и жалею, что не сделал этого раньше. Персона99 пасибки за озвучку, по мне для такого рода анимех самое оно (без обид) в хорошем смысле)
[Профиль]  [ЛС] 

nokia6600

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 235

nokia6600 · 30-Июл-13 00:10 (спустя 11 месяцев)

Не пойму, к чему такой загон данной аниме? все вроди продумано и логично, затягивает, и музыкальное сопровождение неплохое... кроме того и озвучку Персоны99 люблю, ибо нету нечего лишнего, не нравится когда какую то отсебятину прут
[Профиль]  [ЛС] 

Aladin

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 53

Aladin · 03-Ноя-13 05:21 (спустя 3 месяца 4 дня)

хорошее, доброе аниме. хорошо что не поддался на писанину предыдущих постов, и не пропустил.
а у персоны тембр голоса какой-то уникальный. он и мужским и женским персонажам подходит.
так что спасибо вам за ваш труд.
(меня просто бесит когда мужской голос озвучивает девчонок.)
[Профиль]  [ЛС] 

Operkosm

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 1545

Operkosm · 28-Июл-15 16:32 (спустя 1 год 8 месяцев)

Хоть бы ещё кто на раздачу пришёл, а то скорость низкая.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error