|
|
|
Askae1
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 603
|
Askae1 ·
09-Янв-12 21:34
(13 лет 8 месяцев назад)
VNSZ
Darmen94
Вы не подумали о том,что использовать эту штукенцию героиня-то и не умеет,она сама как-от срабатывает. И сомневаюсь в том.что если из ее храма кто-то знал,как это использовать,что ее стали бы учить этому....Где гарантия,что она не перешла бы на дарк сайд ? ;-D)
|
|
|
|
Zdvig_s
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 984
|
Zdvig_s ·
09-Янв-12 21:39
(спустя 4 мин.)
Askae1
не... она слишком кавайная и своенравная для "дарк сайда" =)))
|
|
|
|
Askae1
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 603
|
Askae1 ·
09-Янв-12 22:10
(спустя 31 мин., ред. 09-Янв-12 22:10)
Zdvig_s писал(а):
не... она слишком кавайная и своенравная для "дарк сайда" =)))
Хе,не все так просто,как кажется) Возможно,что эта штукенция может так задурманить мозги хозяина.что любая няшка станет аццкой сотоной)))
|
|
|
|
hokku666
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
hokku666 ·
09-Янв-12 23:41
(спустя 1 час 31 мин.)
девчушка которая уламывает - шиноби проводить ее за еду это нечто конечно ...
особенно учитывая какое место женщины занимали в средневековой японии (где то между кошкой и собакой), но учитывая сколько разных вариаций было на этот временной промежуток в японских мультфильмах, то сюжет высосанный из пальца - скорее закономерность, поэтому его можно всерьез не рассматривать ... и учитывая неплохую постановку боев, то вполне смотрибельно ...
|
|
|
|
Askae1
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 603
|
Askae1 ·
10-Янв-12 00:14
(спустя 32 мин.)
hokku666 писал(а):
девчушка которая уламывает - шиноби проводить ее за еду это нечто конечно ...
особенно учитывая какое место женщины занимали в средневековой японии (где то между кошкой и собакой), но учитывая сколько разных вариаций было на этот временной промежуток в японских мультфильмах, то сюжет высосанный из пальца - скорее закономерность, поэтому его можно всерьез не рассматривать ... и учитывая неплохую постановку боев, то вполне смотрибельно ...
С таким подходом тебе только документальные фильмы смотреть.
|
|
|
|
hokku666
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 102
|
hokku666 ·
10-Янв-12 00:33
(спустя 18 мин.)
Цитата:
С таким подходом тебе только документальные фильмы смотреть.
с таким подходом можно Ивана грозного превратить в бабу, Льва Толстого в афроамериканца, а Петра первого в голубого (причем все в одном фильме) и выдать всем автоматы. А потом удивляться почему кино не популярное, а режиссера повесили ...
Ну или не давать героям исторически верные имена, перенести все действие в наше время, либо в вымышленный мир, чтобы сюжет не выглядел так по идиотски.
|
|
|
|
Askae1
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 603
|
Askae1 ·
10-Янв-12 00:34
(спустя 1 мин., ред. 10-Янв-12 00:34)
hokku666 писал(а):
таким подходом можно Ивана грозного превратить в бабу, Льва Толстого в афроамериканца, а Петра первого в голубого (причем все в одном фильме) и выдать всем автоматы.
И это все забабашить в 3D -пипл схавает!! )
|
|
|
|
VNSZ
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 61
|
VNSZ ·
10-Янв-12 02:00
(спустя 1 час 25 мин.)
Askae1 писал(а):
VNSZ
Darmen94
Вы не подумали о том,что использовать эту штукенцию героиня-то и не умеет,она сама как-от срабатывает. И сомневаюсь в том.что если из ее храма кто-то знал,как это использовать,что ее стали бы учить этому....Где гарантия,что она не перешла бы на дарк сайд ? ;-D)
верховный жрец и не знал как ее использовать? хз
хотя можно рассмотреть вариант, что никто в храме ТОЧНО не знал как ее использовать (имеется ввиду, что, мол, догадывались, но боялись применить из-за убойности)
|
|
|
|
Askae1
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 603
|
Askae1 ·
10-Янв-12 03:15
(спустя 1 час 15 мин.)
VNSZ писал(а):
верховный жрец и не знал как ее использовать? хз
он вообще ее мб выиграл в азартной игре ;-D)
|
|
|
|
Zdvig_s
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 984
|
Zdvig_s ·
10-Янв-12 09:03
(спустя 5 часов)
А сколько всего серий ожидается!?
|
|
|
|
Milirina
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1593
|
Milirina ·
10-Янв-12 12:07
(спустя 3 часа, ред. 10-Янв-12 12:07)
Народ, не надо так резко высказываться) 
Dark_Kambala, молодец) Ищете лучше меня)
Отметая все, что тут было, скажу вот что. Да, он - ниндзя (все его приемы об этом говорят), но на ее вопрос он ответил "самурай") Почему? Да потому что не хотел раскрывать себя, поэтому и отмахнулся, что он яко бы самурай..мол отвяжется сразу... 
Нет никаких ошибок в переводе, озвучке или в трактовке слова "самурай", просто персонаж схитрил, вот и все))))
bubuzavr, исправь пожалуйста в описании не "самурай Сайдзо", а "воин Сайдзо") Так будет корректнее))
Zdvig_s, 12...)) А жаль, если судить по первой серии, обещает неплохую историю..)))
|
|
|
|
Darmen94
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
Darmen94 ·
10-Янв-12 12:47
(спустя 40 мин.)
Milirina писал(а):
Отметая все, что тут было, скажу вот что. Да, он - ниндзя (все его приемы об этом говорят), но на ее вопрос он ответил "самурай") Почему? Да потому что не хотел раскрывать себя, поэтому и отмахнулся, что он яко бы самурай..мол отвяжется сразу...
http://www.world-art.ru/animation/galery_manga.php?id=1339&number_img=18&all_img=78 Анлейт Brave 10 читаем 
|
|
|
|
Milirina
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1593
|
Milirina ·
10-Янв-12 12:58
(спустя 11 мин.)
Darmen94, да врет он все))) Если так подумать, если он исторический персонаж, значит ниндзя, а если сам сказал, что самурай, то скорее всего соврал ей... А есть еще места, где говорится, что он самурай? Если нет, то т.к. он сказал это сам, значит, реально решил схитрить))) А мы тут демагогию развели, блин))
Не, правда, самурай и ниндзя - это разные понятия... поэтому японцы ну никак не могли что-то перепутать, а у слова самурай - единственное значение, поэтому Сайдзо схитрил))) (тем более, он же не знал кто эта девушка...мало ли, осторожность никогда не помешает)
|
|
|
|
Darmen94
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 27
|
Darmen94 ·
10-Янв-12 13:34
(спустя 35 мин.)
Milirina
Ну я то наоборот говорю то что он представился как самурай даже в манге даже в аниме сейю сказал "самурай" че тут спорить, сказал самурай а сам ниндзя, в переводе никаких ошибок нет
|
|
|
|
Milirina
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1593
|
Milirina ·
10-Янв-12 13:43
(спустя 9 мин.)
Darmen94, в том-то и дело, что ошибок нет и не должно быть)) Сайдзо хитрюгой оказался вот и все дела)
|
|
|
|
TRESH :)
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
TRESH :) ·
10-Янв-12 17:17
(спустя 3 часа)
Ох, что то сильно оно мне напоминает, вроде бы было анимэ в два сезона, якобы основано на истории Японии, тут часом глав злодей не Ода Нобунага, нэ ?
|
|
|
|
TRESH :)
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
TRESH :) ·
11-Янв-12 17:21
(спустя 1 день)
В момент когда главный герой отпрянул от спящей жрицы, зародилась новая форма ОЯШа - ОЯС (тут уж как хотите: самурай или синоби, для меня он выглядит ближе к синоби нежели к самураю).
|
|
|
|
Milirina
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1593
|
Milirina ·
11-Янв-12 19:17
(спустя 1 час 56 мин.)
TRESH  , блииин))) Да наврал он ей, когда сказал, что самурай. Все его приемы и движения отнюдь не самурайские))) Шиноби он)))
|
|
|
|
TRESH :)
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
TRESH :) ·
12-Янв-12 05:08
(спустя 9 часов)
Askae1 писал(а):
Заценил- здорово)
Г.г чем-то напомнил мне Райнера люта (Densetsu no Yuusha no Densetsu ) А мечик его схож с мечиком Клауда из FF7 ; -D)
Скорее на перочинный ножик в сравнении с клаудовским )
|
|
|
|
Milirina
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1593
|
Milirina ·
12-Янв-12 08:18
(спустя 3 часа)
Слушайте, а кто в курсе, как зовут их врага?
|
|
|
|
Biomaster
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1700
|
Biomaster ·
12-Янв-12 09:22
(спустя 1 час 3 мин.)
Думал будет очереднёй бисёнен для кучки девственниц, а оказалось вполне смотрибельно о_О
Посмотрим, что будет во второй серии...
|
|
|
|
11Hedin111
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 188
|
11Hedin111 ·
12-Янв-12 19:03
(спустя 9 часов)
Шикарное произведение, очень надеюсь что не сольют:)
|
|
|
|
alonso2005
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 87
|
alonso2005 ·
13-Янв-12 06:05
(спустя 11 часов)
Milirina писал(а):
Слушайте, а кто в курсе, как зовут их врага?
Токугава Иэясу-Ближайший сподвижник и последователь Оды Нобунага и Тоётоми Хидэёси, завершивший создание централизованного феодального государства в Японии ) я сначала перепутал и подумал что враг Тоётоми Хидэёси 
|
|
|
|
Ero_Giin_Sensei
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 627
|
Ero_Giin_Sensei ·
13-Янв-12 09:57
(спустя 3 часа)
да че вы гоните на ГГ это одно из аниме без тупых очкариков и яошей .так что жрем попкорн и молчим х) негодование можете писать на офф сайте , вас там японцы обучат как флудить х)
а по переводу смысл ругаться когда уже готов перевод ?*я например сомневаюсь что команда переделает перевод когда уже близиться еще 1 серия и у них другие проекты, проще сделать замечание и отсылки к той же самой манге или офф сайту х)
|
|
|
|
Milirina
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1593
|
Milirina ·
13-Янв-12 12:07
(спустя 2 часа 10 мин.)
alonso2005, пора мне учить историю)))
leoandr писал(а):
да че вы гоните на ГГ это одно из аниме без тупых очкариков и яошей
Дааааа)) Что-то более динамичное, чем я ожидала) Главное - не сглазить и не перехвалить))) Молимся, чтоб не слили!!!! 
|
|
|
|
Ero_Giin_Sensei
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 627
|
Ero_Giin_Sensei ·
13-Янв-12 23:20
(спустя 11 часов)
Milirina
Sengoku Strays девочка без знаний истории попала в прошлое манга с историческими данными х))
эта аниме топ 3 этого сезона надеюсь не подведет х)
|
|
|
|
TRESH :)
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
TRESH :) ·
13-Янв-12 23:31
(спустя 10 мин.)
leoandr писал(а):
Milirina
Sengoku Strays девочка без знаний истории попала в прошлое манга с историческими данными х))
эта аниме топ 3 этого сезона надеюсь не подведет х)
Я частично запомнил имена феодалов по Sengoku Basara, кстати я говорил об этом анимэ, пару постов назад )
|
|
|
|
Ero_Giin_Sensei
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 627
|
Ero_Giin_Sensei ·
13-Янв-12 23:39
(спустя 8 мин., ред. 13-Янв-12 23:39)
TRESH
нее то трушное аниме , я только оду запомнил (т.к. сленг интересно сделали и конь вообще отпад)
так долго ждать х)
а вообще лучше пока по кинотеатрам походить , парочка фильмов хороших есть х)
|
|
|
|
TRESH :)
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 39
|
TRESH :) ·
14-Янв-12 00:04
(спустя 24 мин.)
leoandr писал(а):
TRESH
нее то трушное аниме , я только оду запомнил (т.к. сленг интересно сделали и конь вообще отпад)
так долго ждать х)
а вообще лучше пока по кинотеатрам походить , парочка фильмов хороших есть х)
Русская комедия от 95го квартала и Другой Мир )
|
|
|
|
Natsu.
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 191
|
Natsu. ·
14-Янв-12 21:25
(спустя 21 час, ред. 14-Янв-12 21:25)
муть ешё похуже чем sengoku basara, то хоть смотреть интересно было тут явно какие то няшные мальчики на поводу у какой-то самки. Юкимура тут меня вообще шокировал ...
Спасиб за раздачу
|
|
|
|
