|
|
|
klopp13
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 75
|
klopp13 ·
22-Дек-11 23:20
(13 лет 5 месяцев назад, ред. 22-Дек-11 23:20)
Боженька, кто-нибудь!
Перекодируйте это во что-нибудь нормальное!!! (MKV, AVI - без разницы, лишь бы открывалось без геморроя!).
Стоит и KMPlayer и этот альтернативный мега кодек пак, а все равно открывает как через *опу Media Player Classic.
П.С. да, у меня кривые руки, но зачем ради одной дорамы так мучиться и прямить их.
|
|
|
|
levcova
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 73
|
levcova ·
22-Дек-11 23:54
(спустя 34 мин.)
Ю-ху!!!!Спасибо!!Не ожидала, что так скоро появится дорама)))*пошла смотреть*
|
|
|
|
Tekila
Стаж: 20 лет 2 месяца Сообщений: 2446
|
Tekila ·
23-Дек-11 01:22
(спустя 1 час 27 мин., ред. 24-Дек-11 00:10)
klopp13 писал(а):
Боженька, кто-нибудь!
Перекодируйте это во что-нибудь нормальное!!! (MKV, AVI - без разницы, лишь бы открывалось без геморроя!).
Стоит и KMPlayer и этот альтернативный мега кодек пак, а все равно открывает как через *опу Media Player Classic.
П.С. да, у меня кривые руки, но зачем ради одной дорамы так мучиться и прямить их.
В разделе 80 тайваньских дорам и большинство из них в этом же формате.
Мне очень часто приходится перестанавливать и настраивать софт для ПК. Единственное что я устанавливаю для просмотра видео на всех компьютерах, это 3 программы.
Последнюю версию K-Lite Mega Codec Pack + Real Alternative и KMPlayer .При установке K-Lite Mega Codec Pac устанавливается и Media Player Classic. Чтоб просмотреть любые видео файлы и субтитры, скаченные с трекера, больше нечего не требуется.
Если Вы их будите устанавливать на ПК где уже установлены другие кодеки, есть большая вероятность что они не будут работать правильно изо конфликтов между собой.
Их нужно устанавливать на чистую систему или перед установкой удалить вес мусор (особенно всякие там real player и Real Alternative PRO ) и почистить реестр. Это можно сделать через специальные программы. Например UninstallTool.
|
|
|
|
_SheR_
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 31
|
_SheR_ ·
23-Дек-11 17:45
(спустя 16 часов)
Tekila Спасибо за совет скачать Real Alternative , он у меня полгода назад стоял, но как винду сменила совсем про него забыла ._. (теперь всё работает)
Дорамка клас! Спасибо огромное за раздачу! (Кстати а по каким дням она выходит на ТВ и когда будет появляться тут?) Вот только эти их имена бррр просто х_х
|
|
|
|
eprinces
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 27
|
eprinces ·
23-Дек-11 19:32
(спустя 1 час 46 мин.)
MelanieA5, спасибо Вам и вашей группе за такую оперативную работу) я с таким замиранием сердца сейчас заглянула на сайт, и ... как гора с плеч! Уже есть перевод)
|
|
|
|
Melind@
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4584
|
Melind@ ·
23-Дек-11 22:26
(спустя 2 часа 54 мин.)
За раздачу всем пожалуйста!  За перевод дружно благодарим фансаб группу МАНИЯ! 
Добамка будет идти 1 раз в неделю по воскресеньям. С переводом будет появляться на 2-3 дня позже, я думаю (все ведь ещё и от времени появления ансаба зависит).  Мания переводят быстро и качественно, так что все будет)
|
|
|
|
ElizabethOzerova
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
ElizabethOzerova ·
23-Дек-11 22:46
(спустя 20 мин.)
А у меня почему-то звука нет. У кого-нибудь работает? 
|
|
|
|
Kanda93
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 32
|
Kanda93 ·
24-Дек-11 00:02
(спустя 1 час 15 мин.)
ElizabethOzerova
попробуйте открыть через другой плеер
не привычна китайская речь...привыкла к корейской..да и к японской тоже
Донхе и Шивон *о* из-за них смотрю
|
|
|
|
zoogiraf
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 23
|
zoogiraf ·
24-Дек-11 11:32
(спустя 11 часов)
Спасибо большое за оперативность!
Пока нравится.
Тайваньцы вообще обычно стараются следовать канону,что в данном случае ценно.Пока идут почти покадрово.Только Рен и менеджер на мой взгляд подкачали.Менеджер особенно,просто не похож,тем более,что это прямой повтор роли из другой хорошей дорамы([*] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1879984 .)
А Рен...актер хорошо играет,но выглядит как-то не так..
НО в целом очень нравится.
Еще раз спасибо! 
|
|
|
|
хiмера
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
хiмера ·
24-Дек-11 13:53
(спустя 2 часа 21 мин.)
Собственно, не поняла, к чему тут описание манги (или аниме по манге)? Героев что, так и зовут?
Тогда кто такие Пуо Шан и Гун Си, упомянутые в субтитрах?
|
|
|
|
Melind@
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4584
|
Melind@ ·
24-Дек-11 15:38
(спустя 1 час 44 мин.)
хiмера
Я взяла описание с форума Мании, оно там давно лежит, видимо ещё не успели поменять. А что, так уж это важно?
|
|
|
|
хiмера
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
хiмера ·
24-Дек-11 16:32
(спустя 54 мин., ред. 24-Дек-11 16:32)
MelanieA5 разумеется, описание должно соответствовать тому что вы выложили. А тут даже имена героев другие. Написали бы сноску, что основан на манге, сюжет манги такой-то. Китайцы и корейцы много чего по японским переснимают, но никто же в описаниях их японскими именами не называет.
Если, к примеру, азиаты по "Войне и миру" сериал снимут, но в своем антураже, вы же их русскими именами описывать не будете.
|
|
|
|
mayakashi
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 104
|
mayakashi ·
24-Дек-11 18:12
(спустя 1 час 40 мин.)
хiмера, а описание чему-то врет? Все по сюжету как раз. Снимут "Войну и Мир" и молодцы, имена поменяют а бывает, что и оставляют как есть. Вот Шерлок Хомс, он и в русской версии Шерлох Хомс, а не Вася Иванов.
Команда захотела это описание взять, это её выбор.
|
|
|
|
dreshik
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 65
|
dreshik ·
24-Дек-11 18:49
(спустя 37 мин.)
Не знаете, где можно скачать песню, звучащую во время поездки за постером?
|
|
|
|
хiмера
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
хiмера ·
24-Дек-11 21:14
(спустя 2 часа 24 мин., ред. 24-Дек-11 21:14)
mayakashi врет, потому что это описание к этому сериалу отношения не имеет. И значит "команда" тоже врет зрителям. Так вам понятно? Если команда не в состоянии даже описание к своему переводу сделать, то мнение о "команде" будет соответственным.
ЗЫ: Если вы настаиваете на этом "описании", то и в сериале меняйте имена всех героев на соответствующие "описанию".
|
|
|
|
Melind@
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4584
|
Melind@ ·
25-Дек-11 00:24
(спустя 3 часа)
хiмера
Описание доработали. Теперь все имена какие надо. Надеюсь теперь вас все устраивает, раз уж вам так принципиально. 
|
|
|
|
sunfighter1
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 9
|
sunfighter1 ·
26-Дек-11 09:43
(спустя 1 день 9 часов)
Как же я долго ждала этот сериальчик!!! Спасибо переводчикам огромное!
|
|
|
|
IceLadies
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
IceLadies ·
27-Дек-11 14:13
(спустя 1 день 4 часа)
Народ!Спасибо огромное!!!!!!!!!Только не забрасывайте!!LOVE)))))))
|
|
|
|
sayanZE
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 8
|
sayanZE ·
28-Дек-11 12:44
(спустя 22 часа)
ElizabethOzerova писал(а):
А у меня почему-то звука нет. У кого-нибудь работает?
у меня тоже звука нет 
|
|
|
|
multivac
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 210
|
multivac ·
28-Дек-11 16:14
(спустя 3 часа, ред. 28-Дек-11 16:14)
Я не полнилась, почитала топик, установила K-Lite Mega Codec Pack + Real Alternative и у меня звук есть. 
|
|
|
|
levcova
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 73
|
levcova ·
30-Дек-11 16:20
(спустя 2 дня)
А когда 2 серия? Уже в след. году?
|
|
|
|
bleak_one
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 22
|
bleak_one ·
30-Дек-11 22:19
(спустя 5 часов)
принудительно открыла обычным старым лайт-аллоем (само не хотело выбирать, чем открыться), звук есть, субтитры есть, всё круто. хотя набор кодеков у меня старенький какой-то, прошлогодний.
спасибо за перевод!
|
|
|
|
NPtica
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
NPtica ·
31-Дек-11 15:06
(спустя 16 часов)
Эх, оччччень хотелось посмотреть вторую серию в этом году, видимо, не судьба.
Всех с Наступающим! Примите мои самые добрые пожелания! :)))))))))))
|
|
|
|
Fudo_88
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 190
|
Fudo_88 ·
02-Янв-12 00:15
(спустя 1 день 9 часов)
|
|
|
|
butterfly.xD
Стаж: 15 лет Сообщений: 1
|
butterfly.xD ·
02-Янв-12 01:45
(спустя 1 час 30 мин.)
Серии выходят каждое воскресенье. Еще 28 декабря выложили вторую серию с руссабом в вконтакт. Третья серия тоже есть, но без перевода.
Дорама прелесть ^ ^
|
|
|
|
Asheara
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
Asheara ·
02-Янв-12 14:25
(спустя 12 часов, ред. 02-Янв-12 14:25)
Отличная первая серия, надеюсь перевод не "подвиснет" ) Открывать пришлось принудительно, но открылось без проблем. Актеры забавные ))) Любимое аниме, любимая манга ... будет ли любимой дорама ?))))
|
|
|
|
Rinimi
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
Rinimi ·
02-Янв-12 19:31
(спустя 5 часов)
спасибо за перевод <ЗЗЗЗ
А вы будете выкладывать остальные серии здесь?
|
|
|
|
Melind@
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4584
|
Melind@ ·
03-Янв-12 06:08
(спустя 10 часов, ред. 03-Янв-12 17:26)
Добавлена 2 серия! Обновите торрент!
|
|
|
|
Ханами Рицуко
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 108
|
Ханами Рицуко ·
03-Янв-12 16:04
(спустя 9 часов)
Спасибо вам огромное за эту прелесть, аниме превосходное, и дорамка пока заинтересовала (хорошо, что она хоть прическу изменила, а то боялась, что та останется)
|
|
|
|
Aika713
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
Aika713 ·
04-Янв-12 16:25
(спустя 1 день)
спасибо за сериал) у меня только вторая серия не воспроизводится, формат не тот... что делать? можете выложить в avi?
|
|
|
|
