|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
08-Апр-12 17:02
(13 лет 5 месяцев назад)
PITTBUL_dok
Мы обновим с выходом 100 серии, это предвидится в конце следующей недели. Постараемся обновить в срок.
|
|
|
|
_Sakura_
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 13
|
_Sakura_ ·
08-Апр-12 20:26
(спустя 3 часа)
Спасибо за озвучку. С ней смотреть намного приятнее. А OVA-1,2,3,4 и Дар Атобэ озвучивать будете?
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
10-Апр-12 18:16
(спустя 1 день 21 час)
_Sakura_
Нам приятно что Вам приятно  Да овы озвучивать собираемся пока еще время не наметили но возможно на ближайших праздниках 1 озвучим. Дар Атобе... мы взглянули на него и что-то он ни о чем, если будут поступать просьбы о его озвучании с радостью и за него возьмемся.
|
|
|
|
LIRFIM
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 18
|
LIRFIM ·
02-Июл-12 23:39
(спустя 2 месяца 22 дня)
Огромное спасибо за то что взялись озвучивать, очень надеюсь на то что и овы необойдут ваше внимание=)
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
03-Июл-12 11:50
(спустя 12 часов)
не за что) Делаем что можем, за лето попытаемся ускориться! ОВЫ будут обязательно озвучены, так же 1 фильм уже озвучен, второй мы слышали что существует, но к сожалению так и не смогли его отыскать.
|
|
|
|
LIRFIM
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 18
|
LIRFIM ·
11-Июл-12 17:07
(спустя 8 дней)
А вот если бы чуть больше скорости дагда бы полное до:мо аригато
|
|
|
|
Katarine-st
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Katarine-st ·
16-Июл-12 19:54
(спустя 5 дней)
Ребята!!! Огромное спасибо за озвучку, в сабах есть своя прелесть, но иногда хочется и послушать! Так что, только не бросайте и донесите до простых обывателей свой нелегкий труд в полном объеме!!! Еще раз, спасибо)))
|
|
|
|
LIRFIM
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 18
|
LIRFIM ·
17-Июл-12 13:47
(спустя 17 часов)
Посмотрел 121 серию, очень жду продолжения с вашей озвучкой=)
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
17-Июл-12 16:18
(спустя 2 часа 30 мин., ред. 17-Июл-12 16:18)
спасибо на добром слове) будем стараться и дальше. скоро обновлю, как озвучим до 125
|
|
|
|
hupia
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 137
|
hupia ·
18-Июл-12 23:16
(спустя 1 день 6 часов, ред. 18-Июл-12 23:16)
блин перевод такой печальный (тоесть голос)... не могу смотреть.. сразу впечатление не то что было. где можно скачать японские дорожки?
а вот за видео без англ хардсаба спасибо. будет ли до конца?
рекомендую вам делать две аудиодороги, т.к. далеко не всем нравится такая озвучка загробным голосом...
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
19-Июл-12 20:56
(спустя 21 час, ред. 19-Июл-12 20:56)
Спасибо за критику) постараемся озвучивать более весело, если оно так необходимо, но я предполагаю, что Вы смотрели серии ... скажем так с 51 до 90 - верно тогда и аппаратура да и опыт были нулевыми из этого можно предположить, что голос никудышний.
|
|
|
|
ruoni
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 77
|
ruoni ·
19-Июл-12 21:06
(спустя 9 мин.)
hupia писал(а):
блин перевод такой печальный (тоесть голос)... не могу смотреть.. сразу впечатление не то что было. где можно скачать японские дорожки?
а вот за видео без англ хардсаба спасибо. будет ли до конца?
рекомендую вам делать две аудиодороги, т.к. далеко не всем нравится такая озвучка загробным голосом...
Голос печальный,загробный?Можно поподробнее?В каких сериях?Японские дорожки можно выдрать из любого видео,той же серии.А насчет 2ух аудиодорог...те,кому не нравится "загробный голос" могут смотреть с сабами.Выбор есть всегда. 
|
|
|
|
hupia
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 137
|
hupia ·
20-Июл-12 02:26
(спустя 5 часов)
elendil07 писал(а):
Спасибо за критику) постараемся озвучивать более весело, если оно так необходимо, но я предполагаю, что Вы смотрели серии ... скажем так с 51 до 90 - верно тогда и аппаратура да и опыт были нулевыми из этого можно предположить, что голос никудышний.
совершенно верно предполагаете, смотрю пока серию 87 (1-80 смотрел с рус. субтитрами). я к ним привык, но уже и к вашему голосу привыкаю. просто дело в том что равок нет начиная с 81 серии, только у вас, а у вас нет дороги оригинальной, я бы просто предпочел ваше видео + оригинальное аудио + русские сабы. но такого пока нету. сам думаю найти равки всех серий и сделать к ним НОРМАЛЬНЫЕ субтитры, а не такие какие на аниме любители делают...
но за релиз в любом случае спасибо
|
|
|
|
LIRFIM
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 18
|
LIRFIM ·
27-Июл-12 14:38
(спустя 7 дней)
Нехочу показаться нетерпиливым, и невкоем случае вас непоторапливаю, однако можно узнать когда примерно намечается следующая порция сия произведения?
|
|
|
|
hupia
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 137
|
hupia ·
01-Авг-12 01:21
(спустя 4 дня)
подскажите кто знает где можно достать серии raw с 122 по 178? есть они вообще в интернете? я уже всюду искал...
|
|
|
|
ruoni
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 77
|
ruoni ·
03-Авг-12 01:31
(спустя 2 дня)
LIRFIM писал(а):
Нехочу показаться нетерпиливым, и невкоем случае вас непоторапливаю, однако можно узнать когда примерно намечается следующая порция сия произведения?
На днях обновим.
|
|
|
|
ruoni
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 77
|
ruoni ·
06-Авг-12 11:39
(спустя 3 дня)
LIRFIM писал(а):
Встаньте ктонить на раздачу=)
У меня раздаётся и днём и ночью.
|
|
|
|
LIRFIM
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 18
|
LIRFIM ·
21-Авг-12 10:14
(спустя 14 дней)
У меня тоже ну ничего неподелаешь, остаётся только терпеливо ждать ибо желание заниматься озвучкой этого аниме почти ниукого нет=)
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
21-Авг-12 12:15
(спустя 2 часа 1 мин.)
Наверное количество серий пугает Сегодня обновлю. Простите что долго, я уезжал.
|
|
|
|
stas31neo11
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 70
|
stas31neo11 ·
28-Авг-12 13:26
(спустя 7 дней, ред. 28-Авг-12 13:26)
что качество видео, что озвучка слабо говоря не радуют((
но все равно большое спасибо! (кроме вас аниме никто не переводит)
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
30-Авг-12 11:27
(спустя 1 день 22 часа)
Качество видео нигде лучше не найти к сожалению. Надеюсь, что озвучка только первых серий (50-80) Вас не радует ибо в последних чувствовалось улучшение по сравнению с первыми опытами, но все равно пожалуйста.
P.S.: правильно говорить не "не переводит", а "не озвучивает".
|
|
|
|
Katarine-st
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Katarine-st ·
30-Авг-12 20:17
(спустя 8 часов)
elendil07, скажите, а у Вас нет желания озвучить и с 1 по 50 серии??? (ведь уже итак осилен приличный объем). А то в той озвучке, практически предложениями пропускается текст (хотя, думаю, Вы знаете об этом). В общем, спасибо за работу, мне нравится Ваша (или всей команды) озвучка, поэтому, хотелось бы ее в полом объеме, скажем так!!!
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
31-Авг-12 17:46
(спустя 21 час, ред. 31-Авг-12 17:46)
Katarine-st, мы действительно думали об этом. Но хоть мы и осилили довольно большой объем работы - впереди осталось еще очень много. Собственно 138-178 ТВ1, OVA1,2,3,4,5(количество серий в каждой ОВЕ соответственно:13,6,6,6,6)+фильм на 1.5 часа Все будем озвучивать по порядку. Но то что Вы высказали свое мнение уже очень важно для нас. И чаша весов вероятнее всего склонится в сторону озвучивания 1-50 серии. Так же 51-80 серии как писал hupia у нас получились действительно "загробным голосом" (в следствии отсутствия опыта) наверно если будем браться за 1-50 то и прихватим 51-80. Но это случится не раньше всех запланированных проектов.
|
|
|
|
SYDZAKU Кровавый Феникс 2
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 58
|
SYDZAKU Кровавый Феникс 2 ·
11-Сен-12 00:33
(спустя 10 дней)
Огромное спасибо за озвучку!!!
|
|
|
|
KateVini
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 47
|
KateVini ·
28-Сен-12 18:37
(спустя 17 дней)
|
|
|
|
Black_Wahrheit
Стаж: 16 лет Сообщений: 26
|
Black_Wahrheit ·
30-Сен-12 17:15
(спустя 1 день 22 часа)
ничего не понимаю  а где серии 132-178?
и в этой раздаче есть японская дорожка и субтитры?
|
|
|
|
SYDZAKU Кровавый Феникс 2
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 58
|
SYDZAKU Кровавый Феникс 2 ·
01-Окт-12 00:18
(спустя 7 часов)
132 и далее, будете озвучивать?
|
|
|
|
elendil07
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 54
|
elendil07 ·
01-Окт-12 09:49
(спустя 9 часов)
уже озвучено до 138. обновим завтра.
|
|
|
|
OdOeccu
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 8
|
OdOeccu ·
03-Окт-12 13:08
(спустя 2 дня 3 часа)
Поддайте джазу, люди добрые!
|
|
|
|
SYDZAKU Кровавый Феникс 2
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 58
|
SYDZAKU Кровавый Феникс 2 ·
03-Окт-12 15:23
(спустя 2 часа 15 мин.)
УРААААА НОВЫЕ СЕРИИ!!!!!!!!!ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА СТАРАНИЯ!!!!!!!
|
|
|
|
