Босс / Boss / Сезон: 1 / Серии: 1-8 (8) (Гас Ван Сент, Джим МакКей, Жан де Сегонзак, Марио Ван Пиблс) [2011, США, драма, политический триллер, HDTVRip] Original + eng & rus Sub (Volverine73)

Ответить
 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 29-Дек-11 13:27 (13 лет 8 месяцев назад)

29.12. ДОБАВЛЕНА 7-Я СЕРИЯ, ИСПРАВЛЕНЫ СУБТИТРЫ. ПЕРЕКАЧАЙТЕ ТОРРЕНТ И ВСЕ СУБТИТРЫ.
[Профиль]  [ЛС] 

changa-chunga

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 206

changa-chunga · 29-Дек-11 15:05 (спустя 1 час 38 мин.)

Спасибо. Вечером гляну.
Финал после НГ ждать?
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 29-Дек-11 15:30 (спустя 24 мин., ред. 29-Дек-11 15:30)

changa-chunga писал(а):
Спасибо. Вечером гляну.
Финал после НГ ждать?
попробую успеть, не хочется тащить долги )
[Профиль]  [ЛС] 

changa-chunga

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 206

changa-chunga · 29-Дек-11 16:10 (спустя 40 мин.)

volverine73 писал(а):
changa-chunga писал(а):
Спасибо. Вечером гляну.
Финал после НГ ждать?
попробую успеть, не хочется тащить долги )
Не подумайте, что я вас тороплю. Просто составляю для себя расписание, что и когда смотреть)
[Профиль]  [ЛС] 

yulia_m

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 893

yulia_m · 29-Дек-11 21:54 (спустя 5 часов)

Ох, это было бы здорово! Но лучше не перенапрягаться, да))
[Профиль]  [ЛС] 

Asvede

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 5


Asvede · 02-Янв-12 20:42 (спустя 3 дня)

сериал супермощный. 7 серия бомба
давно подобного не видел
[Профиль]  [ЛС] 

AleMak

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 2573

AleMak · 05-Янв-12 11:23 (спустя 2 дня 14 часов)

volverine73
Исправьте ссылку на все раздачи сериала, пожалуйста - она не ловит HD-раздачи.
Все раздачи сериала
Код:
[b][url=tracker.php?f%5B%5D=189&f%5B%5D=2366&nm=Boss]Все раздачи сериала[/url][/b]
[Профиль]  [ЛС] 

al772d

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 93


al772d · 05-Янв-12 18:34 (спустя 7 часов)

сериал конечно бомба , но конец седьмой серии это уже перебор - никаких спойлеров
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 05-Янв-12 21:00 (спустя 2 часа 25 мин.)

AleMak писал(а):
volverine73
Исправьте ссылку на все раздачи сериала, пожалуйста - она не ловит HD-раздачи.
Все раздачи сериала
Код:
[b][url=tracker.php?f%5B%5D=189&f%5B%5D=2366&nm=Boss]Все раздачи сериала[/url][/b]
исправил
[Профиль]  [ЛС] 

aka zhandos

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1


aka zhandos · 09-Янв-12 13:55 (спустя 3 дня)

а когда восьмая серия? Спасибо.
И еще - огромное спасибо за сериал.
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 09-Янв-12 19:05 (спустя 5 часов)

aka zhandos писал(а):
а когда восьмая серия? Спасибо.
И еще - огромное спасибо за сериал.
Сейчас... возьму себя в руки и допереведу ))), полсерии осталось
[Профиль]  [ЛС] 

Scoobstr

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1

Scoobstr · 11-Янв-12 17:46 (спустя 1 день 22 часа)

Ждём последнюю серию!
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 12-Янв-12 22:51 (спустя 1 день 5 часов)

ДОБАВЛЕНА 8-Я, ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ СЕРИЯ СЕЗОНА. ПЕРЕКАЧАЙТЕ ТОРРЕНТ.ПРОДОЛЖЕНИЕ - ОСЕНЬЮ 2012
Спасибо, что смотрели и что ждали!
[Профиль]  [ЛС] 

changa-chunga

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 206

changa-chunga · 12-Янв-12 23:41 (спустя 49 мин.)

volverine73 писал(а):
ДОБАВЛЕНА 8-Я, ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ СЕРИЯ СЕЗОНА. ПЕРЕКАЧАЙТЕ ТОРРЕНТ.ПРОДОЛЖЕНИЕ - ОСЕНЬЮ 2012
Спасибо, что смотрели и что ждали!
Огромное спасибо за проделанную работу.
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 12-Янв-12 23:50 (спустя 8 мин., ред. 12-Янв-12 23:50)

да пожалуйста )))
встаньте кто-нибудь на раздачу, комп выключить очень надо...
[Профиль]  [ЛС] 

yulia_m

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 893

yulia_m · 13-Янв-12 00:34 (спустя 44 мин.)

ура!!!
volverine73
большущее спасибо)) хорошего года, в том числе и на новые фильмы, сериалы, а также их переводы:)) Надеюсь, 2 сезон тоже возьметесь)
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 13-Янв-12 00:37 (спустя 2 мин.)

yulia_m писал(а):
ура!!!
volverine73
большущее спасибо)) хорошего года, в том числе и на новые фильмы, сериалы, а также их переводы:)) Надеюсь, 2 сезон тоже возьметесь)
если Ктулху не проснётся
[Профиль]  [ЛС] 

Nikquest

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 172


Nikquest · 13-Янв-12 03:06 (спустя 2 часа 29 мин.)

Неожиданная концовочка.
скрытый текст
Чем-то напомнила "Хауса" пятый сезон.
Илья, вам огромное спасибо, что переводили! Великолепное шоу. В пятерку лучших сериалов 2011-го года для меня точно входит.
[Профиль]  [ЛС] 

al772d

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 93


al772d · 16-Янв-12 02:45 (спустя 2 дня 23 часа, ред. 16-Янв-12 09:25)

спасибо
золотой глобус как Actor In A TV Series, Drama победил среди таких конкурентов
Steve Buscemi, Boardwalk Empire
Bryan Cranston, Breaking Bad
Kelsey Grammar, Boss
Jeremy Irons, The Borgias
Damian Lewis, Homeland
заслуженно, а рейтинги - в топку
[Профиль]  [ЛС] 

gonza84

Стаж: 17 лет

Сообщений: 23

gonza84 · 21-Янв-12 23:19 (спустя 5 дней)

В конце имени файла 3ей серии уберите лишнюю точку.
Сабы не играются.
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 22-Янв-12 02:39 (спустя 3 часа)

22/01/12. ИСПРАВЛЕНА ОШИБКА В НАЗВАНИИ 3-Й СЕРИИ. ПЕРЕКАЧАЙТЕ ТОРРЕНТ.
(вообще-то конечно, вам проще было добавить точку к названию саба, но ведь никто не ищет лёгких путей)
[Профиль]  [ЛС] 

horhe garsia

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 453


horhe garsia · 07-Фев-12 21:46 (спустя 16 дней)

volverine73, спасибо огромное за перевод. Если раньше считал, что у Старз самый жесткий сериал "Спартак", то теперь точно знаю "Босс" в этом его уделывает. Это я шучу. Их, конечно, нельзя сравнивать - на разных полях играют) Для меня "Босс" - лучшее шоу 2011. Честное и бескомпромиссное. Буду ли смотреть 2 сезон? Ещё не решил - слишком омерзителен глав герой. Грэммер справился с ролью на 100%.
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 08-Фев-12 01:14 (спустя 3 часа)

horhe garsia писал(а):
volverine73, спасибо огромное за перевод. Если раньше считал, что у Старз самый жесткий сериал "Спартак", то теперь точно знаю "Босс" в этом его уделывает. Это я шучу. Их, конечно, нельзя сравнивать - на разных полях играют) Для меня "Босс" - лучшее шоу 2011. Честное и бескомпромиссное. Буду ли смотреть 2 сезон? Ещё не решил - слишком омерзителен глав герой. Грэммер справился с ролью на 100%.
Хорхе, да, точно лучшее шоу года. Посмотрев, я понял, что многого о жизни не знал )))
[Профиль]  [ЛС] 

a.j.bolid

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 72

a.j.bolid · 01-Мар-12 09:11 (спустя 22 дня)

Спасибо за вашу работу.
Сериал просто бомба. Такой крутизны я еще не видел. Буду ждать второго сезона.
[Профиль]  [ЛС] 

Ellinna

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1493

Ellinna · 10-Мар-12 23:06 (спустя 9 дней, ред. 10-Мар-12 23:06)

Отличный сериал, тяжелый очень, отличный перевод, отличная озвучка
(в другой теме). Спасибо, ребята. Жизнь страшная штука)
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 10-Мар-12 23:15 (спустя 9 мин.)

Ellinna писал(а):
Отличный сериал, тяжелый очень, отличный перевод, отличная озвучка
(в другой теме). Спасибо, ребята. Жизнь страшная штука)
... но и забавная.
Говорят, жители Чикаго писали письма и блоги - сильно возмущались. Всё не так и враньё, дескать. Последний такой мэр был в 60-70-ых, о нём упоминается (когда журналист годами копил компромат и кусал мэра всю его карьеру).
[Профиль]  [ЛС] 

npx

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 47


npx · 03-Июл-12 23:42 (спустя 3 месяца 24 дня, ред. 03-Июл-12 23:42)

Я не понял истории с ушами в первой серии.
Кто-нибудь понял в чем смысл?
Сериал отличный
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 04-Июл-12 02:48 (спустя 3 часа)

npx писал(а):
Я не понял истории с ушами в первой серии.
Кто-нибудь понял в чем смысл?
Сериал отличный
скрытый текст
наказали его, чтобы впредь слушал, что старшие ему говорят
[Профиль]  [ЛС] 

Leninid

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 102


Leninid · 20-Авг-12 21:31 (спустя 1 месяц 16 дней)

на перевод второго сезона можно надеятся?
[Профиль]  [ЛС] 

volverine73

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 927

volverine73 · 25-Авг-12 01:47 (спустя 4 дня)

обязательно всенепременно. актёры в отпуске до сентября, но мы наверстаем
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error