|
|
|
Schwuler
Стаж: 14 лет Сообщений: 65
|
Schwuler ·
27-Сен-11 17:55
(13 лет 11 месяцев назад)
ну не в курсе был, меню и первую гонку которыую я прошел перевели хорошоо
может там какие длинные тексты биографии промтом
во всяком случае это лучше чем ничё. а то неделя с релиза, и норм русификатор никто не собирается видимо делать
|
|
|
|
dragon99
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 7
|
dragon99 ·
27-Сен-11 17:58
(спустя 3 мин.)
Это еще цветочки, перевод заднего антикрыла - "ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ПАЛЬЦА НОГИ" 
|
|
|
|
T_ONG_BAK_J
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 10779
|
T_ONG_BAK_J ·
27-Сен-11 18:00
(спустя 1 мин.)
Цитата:
Язык интерфейса: русский
напишите
Цитата:
Язык интерфейса: русский (промт)
|
|
|
|
delavega
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 205
|
delavega ·
27-Сен-11 18:05
(спустя 4 мин., ред. 27-Сен-11 18:06)
Schwuler
Слышь - ты не понял, что ли? Скрины с настройками машины в студию. Бегом.
Рейтинг он решил набрать, клоун...
Народ, не радуйтесь русификатору - там ПРОМТ
Цитата:
перевод заднего антикрыла - "ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ПАЛЬЦА НОГИ"
|
|
|
|
TEST77
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 21
|
TEST77 ·
27-Сен-11 18:06
(спустя 43 сек., ред. 27-Сен-11 18:06)
delavega, Быдло негодуэ ?
В переводе было упоминание о gamersuper, о том кто это такой и о его творчестве можно посмотреть на лурке.
|
|
|
|
Schwuler
Стаж: 14 лет Сообщений: 65
|
Schwuler ·
27-Сен-11 18:06
(спустя 7 сек.)
TEST77 писал(а):
delavega, Быдло негодуэ ?
В переводе было упоминание о gamersuper, о кто это такой и о его творчестве можно посмотреть на лурке.
это тот же АНАРХИСТ, кстати говоря.
|
|
|
|
delavega
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 205
|
delavega ·
27-Сен-11 18:11
(спустя 5 мин., ред. 27-Сен-11 18:11)
Schwuler
Скрины с настройками машины будут или ты повелся?
TEST77
dragon99 писал(а):
Это еще цветочки, перевод заднего антикрыла - "ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ПАЛЬЦА НОГИ"
Беги качай, заодно личку прочитай)
|
|
|
|
nikolay27rus
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 135
|
nikolay27rus ·
27-Сен-11 18:12
(спустя 1 мин.)
Schwuler писал(а):
nikolay27rus писал(а):
Schwuler Скрины с русским переводам в студию. Судя по всему это промт от Анархиста так как в России дата локализации не известна.
разве этот чувак уже выкладывал свое творение? он вроде бы на консолях любитель делать говнопереводы промтом
а тут судя по всему не промт: http://i28.fastpic.ru/big/2011/0927/e2/b0ed56e2a87f9a07a6c2cb5fb52354e2.jpg
По поводу раздачи в архивах и тд - считайте как хотите, я могу и не выкладывать.
Репак бы сделал с инсталлятором - но не умею.
Русик выдрать не получилось - на английскую версию пробовал кидать language_eng.lng и папку фонтс - так вообще текст пропал, так что пусть умельцы все сделают, а потом раздачу можно будет удалить.
Цитата:
Schwuler Так это пиратка или репак всё таки? если это репак то давай инфу по нему. Мутная какая-то раздача.
Это пиратка. Диск был в ужасной вонючей коробке с не менее ужасной полиграфией, болванка.
Друг работает на митинском рынке - ему сегодня 100 штук таких приволокли с утра, на горбушку тоже завезли сегодня. Новинка, фига ли ))
Ну я же говорил что это перевод Анархиста.
|
|
|
|
TEST77
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 21
|
TEST77 ·
27-Сен-11 18:18
(спустя 6 мин.)
nikolay27rus писал(а):
разве этот чувак уже выкладывал свое творение? он вроде бы на консолях любитель делать говнопереводы промтом
Денег то всем хочется. Тем более официальной локализации пока не намечается 
|
|
|
|
delavega
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 205
|
delavega ·
27-Сен-11 18:26
(спустя 7 мин.)
Народ!
Кто настроит "ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ПАЛЬЦА НОГИ" - отпишитесь плиз)))
Там какие настройки? В каких единицах? В суставах?
|
|
|
|
botanik999
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 299
|
botanik999 ·
27-Сен-11 18:32
(спустя 6 мин.)
А здесь игра сохраняется, и физика пилотов какая.
|
|
|
|
delavega
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 205
|
delavega ·
27-Сен-11 18:34
(спустя 1 мин.)
botanik999 писал(а):
А здесь игра сохраняется, и физика пилотов какая
А это вопрос или утверждение?
|
|
|
|
botanik999
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 299
|
botanik999 ·
27-Сен-11 18:36
(спустя 2 мин.)
Просто в предедущей настройки не сохранялись.
|
|
|
|
Schwuler
Стаж: 14 лет Сообщений: 65
|
Schwuler ·
27-Сен-11 18:36
(спустя 34 сек.)
delavega писал(а):
Народ!
Кто настроит "ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ПАЛЬЦА НОГИ" - отпишитесь плиз)))
Там какие настройки? В каких единицах? В суставах?
однозначно на баш
|
|
|
|
delavega
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 205
|
delavega ·
27-Сен-11 18:47
(спустя 10 мин., ред. 27-Сен-11 18:47)
botanik999 писал(а):
Просто в предедущей настройки не сохранялись.
Надо СОЗДАТЬ ОФлайн ПРОФИЛЬ В Виндос Лайв 
Цитата:
Язык интерфейса: русский (промт)
Неужели столько желающих настроить ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ ПАЛЬЦА НОГИ... 
|
|
|
|
Schwuler
Стаж: 14 лет Сообщений: 65
|
Schwuler ·
27-Сен-11 19:00
(спустя 13 мин.)
выдерите кто-нить русификатор и выложьте его
|
|
|
|
delavega
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 205
|
delavega ·
27-Сен-11 19:05
(спустя 5 мин.)
Schwuler писал(а):
выдерите кто-нить русификатор и выложьте его
Да нафиг он нужен, такой ПРОМТовский русик? Кому он нужен? Ты ж скрины с НАСТРОЙКАМИ БОЛИДА не выкладываешь. Ссышь. А то скачивающих сразу в два раза уменьшится.
|
|
|
|
Schwuler
Стаж: 14 лет Сообщений: 65
|
Schwuler ·
27-Сен-11 19:07
(спустя 1 мин.)
delavega писал(а):
Schwuler писал(а):
выдерите кто-нить русификатор и выложьте его
Да нафиг он нужен, такой ПРОМТовский русик? Кому он нужен? Ты ж скрины с НАСТРОЙКАМИ БОЛИДА не выкладываешь. Ссышь. А то скачивающих сразу в два раза уменьшится.
а где эти настройки то есть? я их и не нашел
а над промтом поугарать можно
|
|
|
|
delavega
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 205
|
delavega ·
27-Сен-11 19:08
(спустя 1 мин.)
Schwuler писал(а):
где эти настройки то есть? я их и не нашел
Офигительно))) с этим ПРОМТом невозможно даже настройки болида найти перед гонкой?
|
|
|
|
White045
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
White045 ·
27-Сен-11 19:17
(спустя 8 мин.)
Да просто не работает ни хера и автор черт самый настоящий...
|
|
|
|
nikolay27rus
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 135
|
nikolay27rus ·
27-Сен-11 19:20
(спустя 3 мин.)
Ну нахрен этот промт пойду лучше в русскую FIFA 12 погамаю. Удачи в настройках конечностей.
|
|
|
|
Jason_moto
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 29
|
Jason_moto ·
28-Сен-11 09:40
(спустя 14 часов, ред. 28-Сен-11 09:40)
vektor670 писал(а):
DPOHCHIK35 писал(а):
ну че ребят кто ставил???
Я ставил только не с этой раздачи. Короче игра по сравнению с F1 2010, мне лично не понравилась вообще! Графа - отстой, потом F1 2010 у меня лицуха и язык почему-то в ней сменился на ENG. Изменилась физика управления болидом, добавленны KERS и DRS. Кому интересно, то на плати.ру ключи стоят 400 руб. но только для Windows Live (в stemе стоит 799 руб.) все без русского языка
Я с тобой не согласен, графа намного лучше чем в F1 2010.
P.S. Перевод г*вно, не качайте!!!!! 
|
|
|
|
ArchioLavr
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
ArchioLavr ·
28-Сен-11 15:23
(спустя 5 часов)
Во общем люди какие файлы надо скачать чтоб на Русском пошло?
|
|
|
|
RNixon666
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 13
|
RNixon666 ·
28-Сен-11 15:44
(спустя 20 мин.)
Скорее всего это русик от F1 2010.Он подходит нормально но не все переводит.
|
|
|
|
T_ONG_BAK_J
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 10779
|
T_ONG_BAK_J ·
28-Сен-11 17:36
(спустя 1 час 52 мин.)
xAndrey220x
Вы хоть скришот под спойле кидайте
|
|
|
|
vladimir_19
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 549
|
vladimir_19 ·
28-Сен-11 19:12
(спустя 1 час 35 мин., ред. 28-Сен-11 22:37)
ArchioLavr писал(а):
Во общем люди какие файлы надо скачать чтоб на Русском пошло?
вот отдельно русификатор https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3751783
может кто сделает репак с русификатором? а то смысла нет никому качать 8 гигов
поиграл - перевод и правда так се
|
|
|
|
wowalikx
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
wowalikx ·
29-Сен-11 19:10
(спустя 23 часа)
|
|
|
|
каПоост
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
каПоост ·
29-Сен-11 20:41
(спустя 1 час 30 мин., ред. 29-Сен-11 20:41)
Игра рабочая или нет?
Я тут такого поначитался, что и качать не хочется. Зря только на спасибо кликнул.
|
|
|
|
Пеженков Виталий
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 2
|
Пеженков Виталий ·
30-Сен-11 08:56
(спустя 12 часов)
подскажите плиз! когда захожу в игру, подтверждаю автосохранение, потом пишется Checking Storage devices, а когда это окно уходит вниз, игра виснет ((( что делать?
|
|
|
|
T_ONG_BAK_J
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 10779
|
T_ONG_BAK_J ·
01-Окт-11 08:32
(спустя 23 часа, ред. 01-Окт-11 08:32)
|
|
|
|
