|
|
|
JackJackAllIn
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
JackJackAllIn ·
25-Сен-11 20:40
(13 лет 11 месяцев назад)
кстати, почему-то рейдена нету в команде. бесследно исчез
|
|
|
|
SuperHero3000
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 432
|
SuperHero3000 ·
26-Сен-11 09:24
(спустя 12 часов)
JackJackAllIn писал(а):
кстати, почему-то рейдена нету в команде. бесследно исчез
Ну это же была вторая серия, может в первой скажут, куда он пропал))
|
|
|
|
ANdie33
Стаж: 17 лет Сообщений: 56
|
ANdie33 ·
26-Сен-11 10:31
(спустя 1 час 6 мин.)
и сестра талисмана куда то делась =(
|
|
|
|
JackJackAllIn
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 298
|
JackJackAllIn ·
26-Сен-11 10:47
(спустя 16 мин.)
ANdie33 писал(а):
и сестра талисмана куда то делась =(
про нее в описании сезона есть, значит увидим ее еще
|
|
|
|
1nf1nity
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
1nf1nity ·
26-Сен-11 15:28
(спустя 4 часа)
Не ожидал так быстро! Спасибо огромное за работу над переводом. Жду продолжения)
|
|
|
|
eks88
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 9
|
eks88 ·
27-Сен-11 11:02
(спустя 19 часов)
Аркадий, когда ждать след. серию в Вашей озвучке?
|
|
|
|
dr.devil by
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 51
|
dr.devil by ·
27-Сен-11 15:28
(спустя 4 часа)
Спасибо большое. Когда ждать продолжения?
|
|
|
|
Dimaskae
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 5
|
Dimaskae ·
28-Сен-11 13:11
(спустя 21 час)
когда нулевая серия переведется??а то не с начало как то не так! 
|
|
|
|
DJmuh
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 157
|
DJmuh ·
28-Сен-11 14:07
(спустя 55 мин.)
неужто свершилось? начали показывать третий сезон 
Arkadiy01, огромное спасибо за озвучку 
ps скоро начну заниматься саундтреком - дополню первые 2 сезона и буду подыскивать музыку с третьего
|
|
|
|
Gleb9518
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 34
|
Gleb9518 ·
28-Сен-11 15:36
(спустя 1 час 29 мин.)
DJmuh писал(а):
неужто свершилось? начали показывать третий сезон
Arkadiy01, огромное спасибо за озвучку
ps скоро начну заниматься саундтреком - дополню первые 2 сезона и буду подыскивать музыку с третьего
На сайте выложили название треков из 2ого, 3 сезона 1 и 2 серии
|
|
|
|
Staffbull
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Staffbull ·
28-Сен-11 19:17
(спустя 3 часа, ред. 28-Сен-11 19:17)
арк, а скажи плиз где терь какая серия? мне нужно ту, где не про члены)) хотя в каждой такое есть)) но все же, неразбериха какая то вышла, так ща какую качать?
лан скачаю две, все равно будет быстрее чем вы ответите)
|
|
|
|
SuperHero3000
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 432
|
SuperHero3000 ·
28-Сен-11 19:40
(спустя 22 мин.)
Staffbull писал(а):
арк, а скажи плиз где терь какая серия? мне нужно ту, где не про члены)) хотя в каждой такое есть)) но все же, неразбериха какая то вышла, так ща какую качать?
лан скачаю две, все равно будет быстрее чем вы ответите)
Новая так называется: "BMS0301_greys2008_arkadiy", про члена получается 2.
|
|
|
|
SuperMario_md
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 262
|
SuperMario_md ·
28-Сен-11 23:52
(спустя 4 часа, ред. 28-Сен-11 23:52)
|
|
|
|
aleksvit
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 22
|
aleksvit ·
29-Сен-11 11:37
(спустя 11 часов)
чот сначала вторую серию глянул потом первую: (
|
|
|
|
Staffbull
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Staffbull ·
29-Сен-11 12:27
(спустя 50 мин.)
aleksvit
все так)) так как они так в раздаче появились) сначала вышла вторая потом первая)) а я и думаю почему марен капитаном стал, между сезонами чтоли, а тут все понятно когда посмотришь первую, но вторую вышедшую серию)
|
|
|
|
Staffbull
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Staffbull ·
29-Сен-11 13:11
(спустя 43 мин., ред. 29-Сен-11 13:11)
Romio17
ты хотел сказать за первую))
Arkadiy01
кстати, вроде в первых двух сезонах был двух голосый перевод, например у тренера, был строгий голос, а тут только ты озвучиваешь, хотя в раздаче написано: (greys2008&Arkadiy) непонятно))
и еще один вопрос-просьба) может возьмешься за озвучку сериала " Сообщество", твой разносторонний голос не уступает куражу, а этот сериал в кубиках или лосте не совсем то, что бы хотелось)) да и переводить уже неделю не хотят, скоро вторая серия выйдит 3 сезона)) а они пусть переводят Американскую семейку, вот тот сериал в их озвучке как раз что надо)) Ответь когда будет время)
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
29-Сен-11 15:14
(спустя 2 часа 3 мин.)
Staffbull
Грейс переводит, Аркадий всегда озвучивал сам 
|
|
|
|
jenka32russ
Стаж: 14 лет Сообщений: 19
|
jenka32russ ·
29-Сен-11 15:21
(спустя 6 мин.)
Аркадий тебе хоть самому интересно смотреть BMS?
|
|
|
|
Staffbull
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Staffbull ·
29-Сен-11 15:30
(спустя 9 мин.)
Galleon
ну голос тренера точно раньше другой был)
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
29-Сен-11 16:36
(спустя 1 час 5 мин.)
Staffbull
да не было другого, это все тот же любимый нами Аркадий
|
|
|
|
shai
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 10
|
shai ·
29-Сен-11 16:42
(спустя 5 мин.)
Вроде бы в конце второго сезона они выиграли кубок, а в первой серии третьего говорится ,что они проиграли, кто-нибудь может мне это объяснить?
|
|
|
|
Staffbull
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Staffbull ·
29-Сен-11 16:49
(спустя 7 мин.)
Galleon
нет, сто пудов раньше у него был свой старческий прокуренн-хриплый голос, а теперь у всех один и тот же)
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
29-Сен-11 16:55
(спустя 5 мин., ред. 29-Сен-11 16:55)
Staffbull
да епта это Аркадий так делал, да он и сейчас так делает
shai
разве выиграли? помню что негр плечо сломал, и Алекса на поле выгнали, не? хотя вроде помню они по кампусу бегали от толпы фанатов, блин вапще забыл
|
|
|
|
Staffbull
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Staffbull ·
29-Сен-11 17:01
(спустя 5 мин.)
Galleon
ну может он так делал тогда, но ща точно не делает, у всех один голос, интонация немного разная, кроме тэда, он пищит как девка, хоть и самы здоровый) и у каратыша тоже был почти тренерский голос, а теперь аркашин))
|
|
|
|
meg1k again
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 950
|
meg1k again ·
29-Сен-11 17:08
(спустя 6 мин.)
А тем временем вышла 3я серия в английском,ждем перевода.
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
29-Сен-11 17:15
(спустя 7 мин.)
Staffbull
ты явно чет путаешь, Тэд пищал тока када ревел перед тренером а тренер всегда был хриплый, как и тренер негр, хотя возможно Аркадий не всегда так делает, да и внимания я на это редко обращаю, но разные интонации 100% есть
|
|
|
|
Dejin
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 393
|
Dejin ·
29-Сен-11 19:10
(спустя 1 час 55 мин.)
скрытый текст
че-то каждый сезон убирают по игроку...теперь это игрок Рэйден....
|
|
|
|
Esaul77
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
Esaul77 ·
29-Сен-11 19:38
(спустя 28 мин.)
Ура! Случайно наткнулся. Не ожидал даже... Хоть есть что посмотреть - мозг расслабить после объективной российской реальности....
|
|
|
|
Arkadiy01
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 143
|
Arkadiy01 ·
29-Сен-11 22:35
(спустя 2 часа 56 мин.)
Staffbull писал(а):
может возьмешься за озвучку сериала " Сообщество"
Нет.
Staffbull писал(а):
у тренера, был строгий голос
Голос стал чуть мягче. Но учту в будущем.
shai писал(а):
Вроде бы в конце второго сезона они выиграли кубок, а в первой серии третьего говорится ,что они проиграли, кто-нибудь может мне это объяснить?
Они выиграли чемпионат, но проиграли в игре за Кубок.
|
|
|
|
Staffbull
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 80
|
Staffbull ·
30-Сен-11 11:31
(спустя 12 часов)
gogymacho
что это значит, подписка?
|
|
|
|
