|
|
|
Galleon
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
18-Сен-11 22:19
(13 лет 5 месяцев назад)
у меня наоборот в первой серии сначала нет озвучки а потом врубает 
|
|
|
|
M709199
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
M709199 ·
18-Сен-11 22:50
(спустя 31 мин.)
в 1 серии звук или попадает, или не идет вообще. все плееры вылетают с ошибкой.
|
|
|
|
Mem_brana
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 49
|
Mem_brana ·
18-Сен-11 23:01
(спустя 10 мин.)
в первой звук идет недолго, на всех плеерах
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
19-Сен-11 00:16
(спустя 1 час 15 мин., ред. 19-Сен-11 00:16)
щас все поправим, косяк произошел какой то при сборке мкв.
Все исправлено, оригинальную дорогу и сабы было решено убрать из раздачи.
|
|
|
|
dante900000
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 17
|
dante900000 ·
19-Сен-11 01:51
(спустя 1 час 35 мин., ред. 19-Сен-11 01:51)
Спасибо, перевод у вас действительно хороший, но почему серии так выходят с опозданием? хотелось бы оперативнее
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
19-Сен-11 06:43
(спустя 4 часа, ред. 19-Сен-11 08:27)
dante900000 писал(а):
Спасибо, перевод у вас действительно хороший, но почему серии так выходят с опозданием? хотелось бы оперативнее
у нас не один сериал, серии будут выходить раз в неделю. быстрее ни как ))
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
19-Сен-11 07:40
(спустя 57 мин.)
и это радует, озвучка значительно лучше альтернативы, там однотонная дикция вапще теряется в диалогах, спасибо вам
|
|
|
|
Mem_brana
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 49
|
Mem_brana ·
19-Сен-11 22:52
(спустя 15 часов)
Снова и опять проблемы. Немного поиграет, а потом видеоряд в режим слайдов переходит. КМплеер вовсе отказывается проигрывать этот зомби-ролик.
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
19-Сен-11 22:58
(спустя 6 мин.)
Mem_brana писал(а):
Снова и опять проблемы. Немного поиграет, а потом видеоряд в режим слайдов переходит. КМплеер вовсе отказывается проигрывать этот зомби-ролик.
Сейчас все нормально, это что-то у вас
|
|
|
|
laforsh
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 66
|
laforsh ·
19-Сен-11 23:09
(спустя 11 мин., ред. 19-Сен-11 23:09)
Спасибо, прикольный сериал, а перевод и озвучка - супер. Давно так не смеялся.
ЗЫ: Все показывает нормально. Когда ждать 3 серию ?
|
|
|
|
Mem_brana
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 49
|
Mem_brana ·
19-Сен-11 23:21
(спустя 11 мин.)
-Leshqa- писал(а):
Mem_brana писал(а):
Снова и опять проблемы. Немного поиграет, а потом видеоряд в режим слайдов переходит. КМплеер вовсе отказывается проигрывать этот зомби-ролик.
Сейчас все нормально, это что-то у вас
да, скорее всего, с головой. Пойду, выпью свои красные таблетки. Может, тогда звук и видео в медиаплеере синхронизируются.
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
19-Сен-11 23:40
(спустя 18 мин.)
laforsh писал(а):
Спасибо, прикольный сериал, а перевод и озвучка - супер. Давно так не смеялся.
ЗЫ: Все показывает нормально. Когда ждать 3 серию ?
опять на выходных, раньше никак, плотный график.
|
|
|
|
Mem_brana
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 49
|
Mem_brana ·
20-Сен-11 20:58
(спустя 21 час)
В общем, помучился я с воспроизведение этого сериала, и снес. Из того, что удалось посмотреть, могу сказать, что крепенький такой сериал с довольно примитивным юмором. Там ведь лейбл МТV был? Вот, для их аудитории в самый раз.
|
|
|
|
гум
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 63
|
гум ·
22-Сен-11 17:28
(спустя 1 день 20 часов)
веселый зомби сериал и главное без нудных соплей
|
|
|
|
Ригель_14
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 74
|
Ригель_14 ·
25-Сен-11 05:28
(спустя 2 дня 11 часов)
Нус, как там обстоят дела с третьей серией? И нельзя ли сделать более менее одинаковый битрейт? А то в одной 4000 в другой 4600, а в третьей я уверен будет 3500. Можно привести к среднему?
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
25-Сен-11 19:39
(спустя 14 часов)
Ригель_14 писал(а):
Нус, как там обстоят дела с третьей серией? И нельзя ли сделать более менее одинаковый битрейт? А то в одной 4000 в другой 4600, а в третьей я уверен будет 3500. Можно привести к среднему?
еще не сдали 1 дорогу ((( на счет битрейта такие оригиналы, я видео ряд не меняю.
|
|
|
|
Ригель_14
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 74
|
Ригель_14 ·
25-Сен-11 20:11
(спустя 32 мин.)
-Leshqa- писал(а):
еще не сдали 1 дорогу ((( на счет битрейта такие оригиналы, я видео ряд не меняю.
Понятно, ждем. За перевод отдельное спасибо, суперский. А вот битрейт, но в принципе черт с ним.
|
|
|
|
jekapsonn
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 23
|
jekapsonn ·
29-Сен-11 13:29
(спустя 3 дня)
ну что когда уже озвучка ваша будет?__)
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
01-Окт-11 01:59
(спустя 1 день 12 часов)
скоро все будет, чел сильно болеет голоса нету... ((( а надо переписать всего пару фраз. В самое ближайшее время будет готово.
|
|
|
|
iBear
Стаж: 18 лет 10 месяцев Сообщений: 32
|
iBear ·
01-Окт-11 15:26
(спустя 13 часов)
Отличный перевод, спасибо! Очень понравился.
|
|
|
|
Ригель_14
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 74
|
Ригель_14 ·
01-Окт-11 20:44
(спустя 5 часов)
-Leshqa- писал(а):
скоро все будет, чел сильно болеет голоса нету... ((( а надо переписать всего пару фраз. В самое ближайшее время будет готово.
Пусть выздоравливает. А то уже 5 серия вышла.
|
|
|
|
strom.
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 60
|
strom. ·
04-Окт-11 06:15
(спустя 2 дня 9 часов, ред. 04-Окт-11 06:15)
ждем новых серий, ваша озвучка этого сериала самая лучшая
спасибо)
|
|
|
|
Kastiel797
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 11
|
Kastiel797 ·
08-Окт-11 12:03
(спустя 4 дня)
когда же озвучка то будет...забросили что ли... А так не хочется переходить на другую озвучку.
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
09-Окт-11 14:00
(спустя 1 день 1 час)
Kastiel797 писал(а):
когда же озвучка то будет...забросили что ли... А так не хочется переходить на другую озвучку.
нет, не забросили. чувак выздоровел, но ему конкретно не везет, накрылся микрофон. Сказал что на след недели приедет новый.
|
|
|
|
BekS1988
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 101
|
BekS1988 ·
10-Окт-11 14:30
(спустя 1 день)
-Leshqa- писал(а):
скоро все будет, чел сильно болеет голоса нету... ((( а надо переписать всего пару фраз. В самое ближайшее время будет готово.
так может кто другой озвучит пару фраз? а 4 серию мы уже подождем.
|
|
|
|
eP) DENZEL (
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 97
|
eP) DENZEL ( ·
12-Окт-11 09:54
(спустя 1 день 19 часов)
Реально эти пары фраз мог и другой озвучить, большой роли бы не сыграло.
|
|
|
|
alless76
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 6
|
alless76 ·
14-Окт-11 23:02
(спустя 2 дня 13 часов)
Ребята, у вас совесть есть? Хотя бы примерно назовите сроки озвучивания 3 серии. Ну или может фирму которая должна подвезти микрофон. Будем с нее спрашивать!!!
|
|
|
|
eP) DENZEL (
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 97
|
eP) DENZEL ( ·
16-Окт-11 15:20
(спустя 1 день 16 часов)
Забудьте, качайте от других релиз. Так как у них то микрофон сломался, то человек заболел, то потом скажут что привезли не то.
|
|
|
|
-Leshqa-
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 782
|
-Leshqa- ·
16-Окт-11 22:47
(спустя 7 часов)
решаем вопрос.... возможно вообще заменим голос. жду ответа от другого человека, возьмется он или нет.
|
|
|
|
Galleon
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 7661
|
Galleon ·
17-Окт-11 10:06
(спустя 11 часов)
eP) DENZEL (
поэтому будем слушать унлого озвуччика, у которого половину фраз вапще не слышно. уж извольте, я лучше подожду
|
|
|
|
