|
|
|
Securitron
Стаж: 17 лет Сообщений: 151
|
Securitron ·
01-Сен-11 09:54
(14 лет назад)
Glaicer писал(а):
Securitron
Скриншоты на врот-арте кагбэ намекают (рейп, обнажёнка). Разве что без гурятины ; )
Скриншоты? На вротарте? OMG.
|
|
|
|
RazrFalcon
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
RazrFalcon ·
01-Сен-11 11:45
(спустя 1 час 50 мин.)
Что то не пойму, откуда зернистость, если аниме 2011 года?
|
|
|
|
TurboPascal7
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 667
|
TurboPascal7 ·
01-Сен-11 12:01
(спустя 16 мин.)
RazrFalcon писал(а):
Что то не пойму, откуда зернистость, если аниме 2011 года?
Эм, просто взяли и накидали шуму, какие проблемы.
|
|
|
|
RazrFalcon
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
RazrFalcon ·
01-Сен-11 12:45
(спустя 43 мин.)
Проблемы то нет, токо зачем?
|
|
|
|
TurboPascal7
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 667
|
TurboPascal7 ·
01-Сен-11 12:49
(спустя 3 мин.)
RazrFalcon
Чтобы
Glaicer писал(а):
плёночным шум, который и здесь имеется - считай душа произведения (ну не знаю как назвать).
Такие ^ фапали на свой эффект пленочного шума. Ну или чтобы потроллить риперов чтобы оно не сжималось. Ну или чтобы скрыть артефакты. А может и правда просто для атмосферы. Кто знает.
|
|
|
|
JeFer$on
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 411
|
JeFer$on ·
01-Сен-11 19:51
(спустя 7 часов)
Озвучил, выложил, знаете где взять.
|
|
|
|
Hydrogenium
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1739
|
Hydrogenium ·
02-Сен-11 05:24
(спустя 9 часов)
Добавлена озвучка от JeFerSon
|
|
|
|
Michail83m
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 49
|
Michail83m ·
02-Сен-11 07:41
(спустя 2 часа 16 мин., ред. 02-Сен-11 07:41)
Hydrogenium писал(а):
Цитата:
Премьера: 6.11.2010
Это начало проката в японских кинотеатрах.
Это и есть дата выхода фильма. Ты же не будешь утверждать, что, например "Бриллиантовая рука" - фильм 2011 года, если какой-нибудь BluRay выпустят в этом году? Тоже самое и здесь. Общепринято писать дату выхода фильма в прокат, а не начало его продаж на DVD или BluRay.
|
|
|
|
log01
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 1935
|
log01 ·
02-Сен-11 11:17
(спустя 3 часа)
при муксинге не отключена компрессия заголовков, файл не воспроизводится на некоторых железных плеерах, без дополнительной перепаковки контейнера с отключением компрессии соответственно.
|
|
|
|
Hydrogenium
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1739
|
Hydrogenium ·
02-Сен-11 12:30
(спустя 1 час 13 мин.)
Michail83m писал(а):
Hydrogenium писал(а):
Цитата:
Премьера: 6.11.2010
Это начало проката в японских кинотеатрах.
Это и есть дата выхода фильма. Ты же не будешь утверждать, что, например "Бриллиантовая рука" - фильм 2011 года, если какой-нибудь BluRay выпустят в этом году? Тоже самое и здесь. Общепринято писать дату выхода фильма в прокат, а не начало его продаж на DVD или BluRay.
Я просто исхожу из инфы на WA:
Цитата:
Мировая премьера Mardock Scramble: The First Compression состоялась в Нью-Йорке на ежегодном фестивале аниме (New York Anime Festival).
Поэтому у меня и стоит 08.10.2010.
|
|
|
|
Naksu
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 6790
|
Naksu ·
02-Сен-11 12:31
(спустя 59 сек.)
uboto писал(а):
качество картинки оставляет желать лучшего (зернистость, будь она...)
Чтобы была зернитость, тут рейт под 8-10к должен быть. Это скорее плавающая грязь.
|
|
|
|
Mike Payne
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1456
|
Mike Payne ·
02-Сен-11 13:49
(спустя 1 час 17 мин.)
Hydrogenium писал(а):
Поэтому у меня и стоит 08.10.2010.
В названии темы исправьте, пожалуйста.
|
|
|
|
gerdoctor
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
gerdoctor ·
02-Сен-11 16:34
(спустя 2 часа 45 мин.)
Вот-бы еще RU-дорожку вшили в видео, было-бы замечательно!
|
|
|
|
Hydrogenium
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1739
|
Hydrogenium ·
02-Сен-11 16:51
(спустя 17 мин., ред. 02-Сен-11 17:11)
gerdoctor
Дык ведь будет скорее всего еще озвучки (и обещали многоголоску) и на каждую свою раздачу - нафига (если только видео не появится лучшего качества).
|
|
|
|
gerdoctor
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
gerdoctor ·
02-Сен-11 17:09
(спустя 17 мин., ред. 02-Сен-11 17:09)
Hydrogenium
Тада лана возьму как есть!
|
|
|
|
u2b
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 640
|
u2b ·
02-Сен-11 19:41
(спустя 2 часа 32 мин.)
Aglenn
скорее цветшум. особенно отвратно он смотрится на темных участках, коих в фильме полно.
в общем, на любителя.
|
|
|
|
Octagon31415
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 210
|
Octagon31415 ·
02-Сен-11 23:59
(спустя 4 часа)
В сабах Amazing Grace переведено поразительно! Может в Grace таки поставить большую букву и так и перенести в сабы, типа перевод с японского, и не париться? Мне вообще всегда казалось что не надо переводить то, что иностранное для оригинального, в данном случае японского, зрителя. Они ведь, вставляя на иностранном, какую-то свою художественную задачу решали.
|
|
|
|
brodyaga 64
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 472
|
brodyaga 64 ·
03-Сен-11 15:34
(спустя 15 часов)
Octagon31415
а это и так понятно, что лирика с японского, ибо в ансабе она отсутствует вообще.
Octagon31415 писал(а):
Мне вообще всегда казалось что не надо переводить то, что иностранное для оригинального, в данном случае японского, зрителя. Они ведь, вставляя на иностранном, какую-то свою художественную задачу решали.
я понимаю вашу позицию, но мы вообще-то руссаб делаем, а потому переводим все.
|
|
|
|
Schneizel El Britannia
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 25
|
Schneizel El Britannia ·
03-Сен-11 18:46
(спустя 3 часа)
Понравилась анимешка, так атмосферно, мрачно и красиво нарисовано. Поскорей бы вторая часть в сети появилась. А то как всегда на самом интересном месте закончилось.
|
|
|
|
Mike Payne
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1456
|
Mike Payne ·
03-Сен-11 18:49
(спустя 3 мин.)
Schneizel El Britannia писал(а):
как всегда на самом интересном месте закончилось.
И не говорите. Ждём ещё годик...
|
|
|
|
JeFer$on
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 411
|
JeFer$on ·
03-Сен-11 22:03
(спустя 3 часа)
mikepayne667 писал(а):
Schneizel El Britannia писал(а):
как всегда на самом интересном месте закончилось.
И не говорите. Ждём ещё годик...
подписываюсь на озвучку 2го фильма т.к. никогда не дропаю проекты!
|
|
|
|
trezviy7
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 183
|
trezviy7 ·
03-Сен-11 23:27
(спустя 1 час 23 мин.)
Неплохо так замутили,первая половина местами скучновата как по мне,но последние 15 минут бойни того явно стоят,а вот закончили и вправду в самом разгаре - дешевый мыльный ход,прям не муви а овка какая-то получилась из-за этого
|
|
|
|
lexou38
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 349
|
lexou38 ·
04-Сен-11 23:58
(спустя 1 день)
Кто знает продолжение вообще будет?
|
|
|
|
Mike Payne
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1456
|
Mike Payne ·
05-Сен-11 00:03
(спустя 5 мин.)
|
|
|
|
lexou38
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 349
|
lexou38 ·
05-Сен-11 19:37
(спустя 19 часов)
|
|
|
|
tigold2
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
tigold2 ·
07-Сен-11 00:26
(спустя 1 день 4 часа)
Смотреть этот фильм с сабами из раздачи - кощунство.
Может стоит добавить в раздачу альтернативные?
|
|
|
|
Hydrogenium
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 1739
|
Hydrogenium ·
07-Сен-11 07:36
(спустя 7 часов, ред. 07-Сен-11 07:36)
tigold2
А что мешает скачать понравившиеся сабы с fansubs? Кстати, вы первый кто пожаловался) Я обновлю раздачу, когда допереведут Advantage.
|
|
|
|
tigold2
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 19
|
tigold2 ·
07-Сен-11 08:53
(спустя 1 час 17 мин.)
Hydrogenium
Я то уже посмотрел с другими сабами.
Но надо же народ предупредить.
|
|
|
|
brodyaga 64
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 472
|
brodyaga 64 ·
07-Сен-11 12:00
(спустя 3 часа, ред. 07-Сен-11 12:00)
появилась равка от акди. предлагаю сравнение(сделал Hydrogenium) и голосовать за лучшую. http://screenshotcomparison.com/comparison/78776
по моему, у акди "зернистость" еще больше.
tigold2
молчали бы вы лучше, такие комменты обычно игнорируют.
|
|
|
|
Nоsferatu
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1825
|
Nоsferatu ·
07-Сен-11 12:19
(спустя 19 мин.)
brodyaga 64 писал(а):
по моему, у акди "зернистость" еще больше.
У них деталек больше...
|
|
|
|
