max_volk писал(а):
Перевод как всегда - отстой))...
Ребята из Фр. и (следующий за ним) Португ.! Ну попробуйте сами то!
Не надо даже озвучки (это действительно - очень трудно).
Взяли бы и быстренько написали бы субтитрики (расширение - .srt, да и опубликовали бы.
Я то почему то в рутрекере делал их для Беверли Хилз.
А вам, вроде бы, как все есть блебс недостойный, который и должен вас обслуживать.
Это я говорю ни в коем случае не в обиду вам, а чтобы вы посмотрели на себя со стороны.
И, м б - поработали на наше достойное сообщество.